Pratique du Shadowing: L2 039Meet the Animals 39 Sea Otter - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A1D Maria s Halloween
A1L2 025 Can bottle and boxxes
A2L2 036 Meet the Animals 36 Emperor Penguin
A1L2 021 Meet the Animals 21 Ladybug
A1L2 024 Shapes
A1L2 030 Hands
A2lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets Lucky
A1lv02 005 Sam and Lucky 5 The Sleepover
A2L2 009 Meet the Animals 9 Octopus
A1Little fox single 2 L2 002 On the monster
A1L2 045 New clothes
A2L2 029 Do I have to
A1L2 028 How does it feel
A2lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves In
A2lv02 043 Sam and Lucky 43 Bad Dog, Lucky!
A1lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!
A2lv03 004 South Street School 4 Mouse Math
A1Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwich
A1Little fox single 2 L2 003 My pet
A1L2 042 My five senses
Vidéo recommandée
A1L2 013 Meet the Animals 13 Siberian Tiger
A1L2 023 Underwater fun
A1Single Stories 40 | My Pet | Little Fox Level 2
A1Level B.Animal Ears
A122. This is my bat
A111. Teddy's day
A1File nói Global Success 2 - Unit 3,6,10
A1Level A.Pond Animals
A2We Opened Our Cooler... And Found THIS Inside! 😨🧊| Slow English (Level A2) |
A1Bat and Friends 23 | Pig Seeks | Little Fox Level 1
A1The ocean
A1(FED 4.0) 1. The Aquarium Animals 1
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « L2 039Meet the Animals 39 Sea Otter ». Les mots qui reviennent le plus souvent : otter, sea, fur, eat. Cette vidéo contient 31 phrases et 165 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:30. Le locuteur parle lentement, environ 66 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 6 de ses 31 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| thick adjectif | /θɪk/ | épais, gros |
| killer nom | /ˈkɪlɚ/ | mortel, fatal |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | bon vent, au revoir |
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| wrap verbe | /ɹæp/ | envelopper, emballer |
| whale nom | /ˈweɪl/ | baleine |
| float verbe | /fləʊt/ | flotter |
| crab nom | /kɹæb/ | crabe, tourteau |
| waterproof adjectif | /ˈwɔt̬ɚˌpruf/ | résistant à l'eau |
| otter nom | /ˈɑtɚ/ | loutre |
| kelp nom | /kɛlp/ | laminaire, kelp |
| clam nom | /klæm/ | palourde, praire |
| octopus nom | /ˈɑktəpʊs/ | pieuvre, poulpe |
| weasel nom | /ˈwizəl/ | belette, belette d'Europe |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Where do you live?
- Do you ever go on land?
- How do you do that?
- What do you eat?
- Do you have any enemies?
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: wrap /ɹæp/, drift /dɹɪft/, crab /kɹæb/, waterproof /ˈwɔt̬ɚˌpruf/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme thick, killer, goodbye.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.