Pratique du Shadowing: Learn English Speaking Conversation Practice with Topic | At the Hotel 101 | Daily Conversations - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
525 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
English Speaking Course
Cours d'anglais oral
2
Good morning!
Bonjour !
3
Welcome to Sunshine Hotel!
Bienvenue à l'Hôtel Sunshine !
4
How can I help you today?
Comment puis-je vous aider aujourd'hui ?
5
Good morning!
6
We have a reservation for three.
Nous avons une réservation pour trois personnes.
7
The name's Johnson.
Je m'appelle Johnson.
8
Let me check.
Laissez-moi vérifier.
9
Yes, I see your reservation here.
Oui, je vois votre réservation ici.
10
Could I have your ID, please?
Pourrais-je avoir votre pièce d'identité, s'il vous plaît ?
11
Sure, here it is.
Bien sûr, le voici.
12
Thank you.
Merci.
13
How many nights will you be staying?
Combien de nuits allez-vous rester ?
14
We'll be staying for five nights.
Nous resterons cinq nuits.
15
Great.
Génial.
16
Would you like a room with a big bed and a sofa bed for your child?
Voudriez-vous une chambre avec un grand lit et un canapé-lit pour votre enfant ?
17
Yes, that sounds perfect.
Oui, ça semble parfait.
18
Do you have any special requests?
Avez-vous des demandes particulières ?
19
Could we have a room with a view of the beach?
Pourrions-nous avoir une chambre avec vue sur la plage ?
20
Let me check.
21
Yes, we have a room with a beach view.
Oui, nous avons une chambre avec vue sur la plage.
22
Fantastic.
Fantastique.
23
Thank you.
24
Here are your room keys.
Voici vos clés de chambre.
25
You are in room 305.
Vous êtes dans la chambre 305.
26
Thank you.
27
Is breakfast included?
Le petit-déjeuner est-il inclus ?
28
Yes.
Oui.
29
Breakfast is from 7 to 10 a.m in the dining area on the ground floor.
Le petit-déjeuner est servi de 7 h à 10 h dans la salle à manger au rez-de-chaussée.
30
Great.
31
And what time is checkout?
Et à quelle heure est l'heure de départ ?
32
Checkout time is 12 p.m.
L'heure de départ est à midi.
33
Can we get some information about nearby attractions? Of course.
Pouvons-nous obtenir des informations sur les attractions à proximité ? Bien sûr.
34
We have information in the lobby.
Nous avons des informations dans le hall.
35
We also suggest visiting the beach and the local market.
Nous suggérons également de visiter la plage et le marché local.
36
Thank you so much for your help.
Merci beaucoup pour votre aide.
37
You're welcome.
De rien.
38
Enjoy your stay.
Profitez bien de votre séjour.
39
Can we ask for extra pillows and blankets?
Pouvons-nous demander des oreillers et des couvertures supplémentaires ?
40
Yes.
41
I'll have them sent to your room.
Je les ferai envoyer dans votre chambre.
42
Thanks.
Merci.
43
And do you have a gym in the hotel?
Et est-ce que vous avez une salle de sport dans l'hôtel ?
44
Yes, the gym is on the second floor.
Oui, la salle de sport est au deuxième étage.
45
It's open 24 hours.
C'est ouvert 24 heures sur 24.
46
That's good to know.
C'est bon à savoir.
47
Is there a swimming pool?
Y a-t-il une piscine ?
48
Yes, the pool is on the rooftop.
Oui, la piscine est sur le toit.
49
It's open from 6am to 10pm.
C'est ouvert de 6h du matin à 22h.
50
Perfect.
Parfait.
51
If you need anything else, please call the front desk. Will do.
Si vous avez besoin de quoi que ce soit d'autre, veuillez appeler la réception. C'est entendu.
52
Thank you, Olivia. Have a wonderful stay!
Merci, Olivia. Passez un excellent séjour !
53
Good afternoon.
Bon après-midi.
54
This is the front desk.
Ici, la réception.
55
How can I help you?
Comment puis-je vous aider ?
56
Hi, Matthew.
Salut, Matthew.
57
This is Mrs. Johnson from room 305.
Ici, Mme Johnson de la chambre 305.
58
I'd like to order some room service, please.
Je voudrais commander un service en chambre, s'il vous plaît.
59
Sure, Mrs. Johnson.
Bien sûr, Mme Johnson.
60
What would you like?
Que souhaiteriez-vous ?
61
We'd like two club sandwiches, a Caesar salad, a bowl of fruit, and three lemonades Okay, anything else?
Nous voudrions deux club sandwiches, une salade César, un bol de fruits et trois limonades. D'accord, vous voulez autre chose ?
62
That's all for the food Your food will be sent up to your room soon Anything else I can help with?
C'est tout pour la commande. Votre nourriture sera bientôt envoyée dans votre chambre. Y a-t-il autre chose dont je puisse vous aider ?
63
Yes, I have a few questions Sure, go ahead Is there a laundry service in the hotel?
Oui, j'ai quelques questions. Bien sûr, allez-y. Y a-t-il un service de blanchisserie à l'hôtel ?
64
Yes, we have a laundry service The bag and the former in your closet it.
Oui, nous proposons un service de blanchisserie. Le sac et le formulaire correspondant se trouvent dans votre placard.
65
Fill it out and leave it for your housekeeping.
Remplissez-le et laissez-le pour le service d'étage.
66
Great.
Génial.
67
Thank you.
Merci.
68
Can you tell me about the gym?
Pouvez-vous me parler de la salle de sport ?
69
The gym is on the second floor and it's open all day and night.
La salle de sport est au deuxième étage et elle est ouverte jour et nuit.
70
It has machines for running and weights.
Il y a des machines pour la course à pied et des haltères.
71
Perfect.
Parfait.
72
What about the swimming pool?
Et la piscine, alors ?
73
The pool is on the roof.
La piscine est sur le toit.
74
It's open from 6am to 10pm.
C'est ouvert de 6h du matin à 22h.
75
Towels are there.
Les serviettes sont là.
76
That sounds nice.
Ça a l'air bien.
77
Does the hotel have a bar?
L'hôtel dispose-t-il d'un bar ?
78
Yes, there's a bar in the lobby.
Oui, il y a un bar dans le hall.
79
It's open from 5 p.m to midnight.
C'est ouvert de 17 heures à minuit.
80
They have drinks and snacks.
Ils ont des boissons et des en-cas.
81
Wonderful.
Merveilleux.
82
One last thing.
Une dernière chose.
83
Do you have a spa?
Avez-vous un spa ?
84
Yes, the spa is on the fourth floor.
Oui, le spa est au quatrième étage.
85
It has massages and facials.
Il propose des massages et des soins du visage.
86
Thank you so much for all the help, Matthew.
Merci beaucoup pour toute votre aide, Matthew.
87
You're welcome, Mrs. Johnson.
Je vous en prie, Madame Johnson.
88
If you need anything else, just call.
Si vous avez besoin de quoi que ce soit d'autre, appelez-moi simplement.
89
I will.
Je le ferai.
90
Have a good day.
Bonne journée.
91
You too.
Toi aussi.
92
Good morning.
Bonjour.
93
How can I help you today?
94
Good morning.
95
I'm staying in room 208.
Je séjourne dans la chambre 208.
96
There's a problem with the heater in my room.
Il y a un problème avec le chauffage dans ma chambre.
97
I'm sorry to hear that.
Je suis désolé d'entendre ça.
98
Can you tell me what the problem is?
Pouvez-vous me dire quel est le problème ?
99
The tap leaked all night.
Le robinet a fui toute la nuit.
100
I couldn't sleep because of the noise.
Je n'ai pas pu dormir à cause du bruit.
101
I'm very sorry for the trouble.
Je suis vraiment désolé pour le désagrément.
102
I will ask someone to fix it right now.
Je vais demander à quelqu'un de le réparer tout de suite.
103
It needs to be fixed quickly, or I want to change rooms.
Il faut que ça soit réparé rapidement, sinon je veux changer de chambre.
104
I understand.
Je comprends.
105
I'll make sure someone comes to fix it soon.
Je vais faire en sorte que quelqu'un vienne le réparer bientôt.
106
I'll be out for a while.
Je serai absent pendant un moment.
107
When I come back, I don't want to hear any water noise in my room.
Quand je reviendrai, je ne veux entendre aucun bruit d'eau dans ma chambre.
108
I promise it will be fixed.
Je vous promets que ça sera réparé.
109
Thank you.
110
I hope it gets fixed fast.
J'espère que ça sera réparé rapidement.
111
You're welcome.
De rien.
112
Have a good day.
113
You too.
114
Goodbye.
Au revoir.
115
Goodbye.
116
Hello, this is Christine from the front desk.
Bonjour, c'est Christine de la réception.
117
We have a leaking tap in room 208.
Nous avons un robinet qui fuit dans la chambre 208.
118
Can you send someone to fix it right away?
Pouvez-vous envoyer quelqu'un pour le réparer immédiatement ?
119
Sure, Christine.
Bien sûr, Christine.
120
I'll send someone up now.
Je vais envoyer quelqu'un tout de suite.
121
Thank you.
122
The guest is very upset, so please be quick.
Le client est très contrarié, donc s'il vous plaît faites vite.
123
Understood.
Compris.
124
We're on it.
On s'en occupe.
125
Hello again.
Rebonjour.
126
Is the tap fixed now?
Le robinet est réparé maintenant ?
127
Yes, ma'am.
Oui, madame.
128
The repair team has fixed the problem.
L'équipe de réparation a résolu le problème.
129
The tap should not leak anymore.
Le robinet ne devrait plus fuir.
130
Good.
Bon.
131
Thank you for fixing it fast.
Merci de l'avoir réparé rapidement.
132
You're welcome.
133
I hope you enjoy your stay now.
J'espère que vous appréciez votre séjour maintenant.
134
I will.
135
Thanks again.
Merci encore.
136
Have a nice day.
Bonne journée.
137
You too.
138
Goodbye.
139
Good morning.
140
This is the City Hotel.
Ceci est le City Hotel.
141
How can I help you?
142
Good morning.
143
I have a room booking, but I need to cancel it.
J'ai une réservation de chambre, mais je dois l'annuler.
144
I'm sorry to hear that.
145
Is there a problem?
Y a-t-il un problème ?
146
Not really.
Pas vraiment.
147
I have a new plan for that day, so I can't come.
J'ai un nouveau plan pour ce jour-là, donc je ne peux pas venir.
148
I understand.
149
Can I have your booking number, please?
Puis-je avoir votre numéro de réservation, s'il vous plaît ?
150
Yes, it is 12345.
Oui, c'est 12345.
151
Thank you.
152
Can I get your name, please?
Puis-je avoir votre nom, s'il vous plaît ?
153
My name is Michael Johnson.
Je m'appelle Michael Johnson.
154
Thank you, Mr. Johnson.
Merci, Monsieur Johnson.
155
I see your booking here.
Je vois votre réservation ici.
156
Yes, that's right.
Oui, c'est exact.
157
I'll cancel your booking now.
Je vais annuler votre réservation maintenant.
158
You'll get a confirmation email soon.
Vous recevrez bientôt un e-mail de confirmation.
159
Thank you for your help.
Merci pour votre aide.
160
You're welcome.
161
Have a good day.
162
Good morning, Sunshine Hotel.
Bonjour, Hôtel Sunshine.
163
How can I help you?
164
Good morning.
165
I would like to book a room, please.
Je souhaiterais réserver une chambre, s'il vous plaît.
166
Sure.
Bien sûr.
167
May I have your name, please?
Puis-je avoir votre nom, s'il vous plaît ?
168
My name is Sarah Brown.
Je m'appelle Sarah Brown.
169
Thank you, Ms. Brown.
Merci, Madame Brown.
170
When would you like to stay?
Quand souhaiteriez-vous séjourner ?
171
From June 15th to June 20th.
Du 15 juin au 20 juin.
172
Let me check if we have a room.
Laissez-moi vérifier si nous avons une chambre.
173
One moment, please.
Un instant, s'il vous plaît.
174
Yes, we have a room.
Oui, nous avons une chambre.
175
Would you like a single or double room?
Voudriez-vous une chambre simple ou double ?
176
A double room, please.
Une chambre double, s'il vous plaît.
177
Great.
178
Your booking is for June 15th to June 20th in a double room.
Votre réservation porte sur la période du 15 au 20 juin, en chambre double.
179
Is that correct?
Est-ce correct ?
180
Yes, that's correct.
Oui, c'est exact.
181
Can I have your contact number, please?
Puis-je avoir votre numéro de contact, s'il vous plaît ?
182
It is 555-1234.
C'est le 555-1234.
183
Thank you.
184
Your booking's confirmed.
Votre réservation est confirmée.
185
You'll get an email soon.
Vous recevrez bientôt un courriel.
186
Thank you very much.
Merci beaucoup.
187
You're welcome.
188
Have a great day.
Passez une excellente journée.
189
Thank you.
190
You too.
191
Good morning, Mr. Wilson.
Bonjour, M. Wilson.
192
Are you ready to check out?
Êtes-vous prêt à procéder au paiement ?
193
Yes, I am.
Oui, je le suis.
194
Thank you.
195
May I have your room number, please?
Puis-je avoir votre numéro de chambre, s'il vous plaît ?
196
It's room 305.
C'est la chambre 305.
197
Thank you.
198
I will check your bill now.
Je vais vérifier votre facture maintenant.
199
One moment, please.
200
Sure.
201
Take your time.
Prends ton temps.
202
Your total is $500.
Votre total est de 500 $.
203
How would you like to pay?
Comment souhaitez-vous payer ?
204
I'll pay by credit card.
Je vais payer par carte bancaire.
205
Great.
206
Can I have your card, please?
Puis-je avoir votre carte, s'il vous plaît ?
207
Here it is.
Le voici.
208
Thank you, Mr. Wilson.
Merci, M. Wilson.
209
Here is your receipt.
Voici votre reçu.
210
Thank you.
211
You're welcome.
212
Before you leave, may I ask for your feedback? Of course.
Avant que vous ne partiez, puis-je vous demander votre avis ? Bien sûr.
213
Overall, my stay was very nice.
Dans l'ensemble, mon séjour a été très agréable.
214
That's great to hear!
C'est génial à entendre !
215
The room was clean and comfortable.
La chambre était propre et confortable.
216
Thank you.
217
Our cleaning team will be happy to hear that.
Notre équipe de nettoyage sera ravie d'entendre cela.
218
The breakfast was tasty with many choices.
Le petit-déjeuner était savoureux et proposait beaucoup de choix.
219
I'm glad you liked it.
Je suis ravi que ça t'ait plu.
220
The staff was always friendly and helpful.
Le personnel était toujours aimable et serviable.
221
We appreciate your kind words.
Nous vous remercions pour vos aimables paroles.
222
But there was one thing I didn't like.
Mais il y avait une chose que je n'aimais pas.
223
Oh, I'm sorry to hear that.
Oh, je suis désolé d'entendre ça.
224
What was it?
Qu'est-ce que c'était ?
225
The Wi-Fi in my room was quite weak
Le Wi-Fi dans ma chambre était assez faible.
226
I'm sorry for the trouble I suggest the hotel make the Wi-Fi stronger in the rooms Thank you for your suggestion,
Je suis désolé pour ce désagrément. Je suggère que l'hôtel renforce la connexion Wi-Fi dans les chambres. Merci pour votre suggestion.
227
we will work on it Overall, I had a great stay and we'll tell others about this hotel Thank you very much,
Nous allons nous pencher sur ce point. Dans l'ensemble, j'ai passé un excellent séjour et nous parlerons de cet hôtel à d'autres personnes. Merci beaucoup.
228
Mr. Wilson, we hope to see you again Thank you, goodbye Goodbye, have a safe trip
Monsieur Wilson, nous espérons vous revoir. Merci, au revoir. Au revoir, bon voyage.
229
Hello, welcome to Seaside Inn.
Bonjour, bienvenue au Seaside Inn.
230
How can I help you today?
231
Hi, we'd like to book a room for two nights, please.
Bonjour, nous voudrions réserver une chambre pour deux nuits, s'il vous plaît.
232
Certainly.
Certainement.
233
Do you prefer a room with a sea view or a city view?
Préférez-vous une chambre avec vue sur la mer ou avec vue sur la ville ?
234
Oh, a sea view sounds lovely.
Oh, une vue sur la mer semble charmante.
235
Great choice!
Excellent choix !
236
Let me check if we have one available.
Laissez-moi vérifier si nous en avons un disponible.
237
We have a CV room ready.
Nous avons une salle CV prête.
238
Would you like breakfast included?
Voudriez-vous que le petit-déjeuner soit inclus ?
239
Yes, please.
Oui, s'il vous plaît.
240
That'd be perfect.
Ce serait parfait.
241
The room includes free Wi-Fi and access to the pool.
La chambre comprend une connexion Wi-Fi gratuite et un accès à la piscine.
242
Oh, that sounds great.
Oh, ça a l'air génial.
243
How much is the rate per night?
244
It's $150 per night, including all taxes.
245
Perfect.
246
We'll take it.
247
I'll need a photo ID and a credit card, please.
248
Thank you.
249
You're all set.
250
Here's your key card, room 204, on the second floor.
251
Could you recommend any good restaurants nearby?
252
Sure.
253
For seafood, I recommend the Ocean's Plate.
254
It's just a five-minute walk from here.
255
And if you like hiking, there's a trail near the lighthouse.
256
It has beautiful views. That sounds perfect.
257
We'll definitely check it out.
258
Thank you for your help.
259
My pleasure.
260
If you need more information or help, just ask.
261
Enjoy your stay.
262
Thank you.
263
We will.
264
Excuse me, the air conditioner in my room isn't working and it's very hot I'm very sorry to hear that Mr. Bob,
265
I'll check it right now I need this fixed now
266
or I want my money back I'm sorry but all our rooms are full tonight, I can't give you another room This is not okay.
267
I understand.
268
Can you wait a few minutes for our repair person to come?
269
Wait?
270
I don't want to wait.
271
I can give you a 50% discount for tonight to say sorry for this.
272
A discount?
273
Well, I guess that's something.
274
How soon can they get here?
275
I'm calling them now.
276
They should be here very soon.
277
Please hurry.
278
This has really ruined my evening.
279
I'm very sorry again.
280
Please enjoy a free drink while you wait.
281
That's fine for now.
282
Thank you for helping me with this.
283
You're welcome.
284
And again, I'm very sorry for the problem.
285
If you need anything else, just let us know.
286
Hi, this is Helen at the front desk.
287
We have a problem with the air conditioner in room 304.
288
Can you come check it right now?
289
Yes, Helen.
290
I'll be there in about 15 minutes.
291
Thank you, Sam.
292
The guest is very upset, so please hurry.
293
Got it.
294
I'm bringing my tools and I'll head there now.
295
I'm at room 304.
296
Can you open the door?
297
Yes, please come in.
298
It's really hot in here.
299
I see the problem.
300
Give me a few minutes and I'll fix it for you.
301
Please be quick.
302
It's too hot.
303
I'm almost done.
304
Just replacing a broken part.
305
Will it work now?
306
Yes, that should do it.
307
Let's turn it on and check.
308
Oh, there's the cold air.
309
Thanks for fixing it so fast.
310
No problem.
311
Glad I could help.
312
If you need anything else, just let the front desk know.
313
I will.
314
Thanks again.
315
Good morning.
316
How can I help you today?
317
Hi, Robin.
318
Can you help us get a taxi to the Old Town?
319
Sure.
320
I'll call one now.
321
It should be here in a few minutes.
322
Thank you.
323
How long will it take to get there?
324
It's about 20 minutes if there's no traffic.
325
Okay, while we wait, could you tell us about the hotel's facilities? Of course.
326
We have a gym, a spa, an indoor pool and a movie room.
327
A movie room?
328
That sounds fun.
329
What movies do you show?
330
We change the movies each week.
331
Tonight, it's a comedy.
332
That's great.
333
What about food here?
334
We have two restaurants.
335
One has local food and the other has international dishes.
336
Sounds delicious.
337
We'll try them for sure.
338
If you need ideas for the old town, just ask me.
339
Yes, please.
340
What do you recommend for a day there?
341
You can visit the museum, the art gallery and the botanical garden.
342
Are there any festivals or markets?
343
This weekend, there's a craft market with local art.
344
It's very popular.
345
Oh, that sounds perfect.
346
Thanks for the tips.
347
I'm here to help.
348
Enjoy your day and let me know if you need more.
349
Looks like our taxi's here.
350
Thanks for all your help, Robin.
351
You're welcome.
352
Have a great day and ask if you need anything else.
353
Good morning, Bob.
354
Did you enjoy your stay?
355
Well, except for the air conditioner problem, it was relaxing.
356
Thank you.
357
Great to hear.
358
And sorry again for the problem.
359
Are you ready to check out now?
360
Yes, I think I've packed everything.
361
Could you please confirm your room number?
362
It's room 304.
363
Thank you.
364
Let me print your bill.
365
Sure, go ahead.
366
Here's your bill Please check it to make sure all charges are correct The 50% discount is included
367
Everything looks good Can I pay by credit card?
368
Yes, I can take your card when you're ready Here you go
369
Processing now And it's all set Here's your receipt Thank you, goodbye Thank you for staying with us Hope to see you again.
370
Good morning, Anita.
371
Good morning, Lucas.
372
How's it going?
373
I have a feeling that something is going to happen today.
374
Why do you think that?
375
I don't know.
376
It's just my gut feeling.
377
Don't worry.
378
It's going to be okay.
379
I hope so.
380
Good morning.
381
How may I help you?
382
I'm a guest calling from room 703.
383
My TV remote is not working.
384
Could you please describe your problem in detail?
385
I haven't been able to use the control since last night.
386
Every time I want to change the channel, I have to run back and forth and press the button.
387
This makes me very upset.
388
Please get someone to fix it right away.
389
I'm sorry for the inconvenience.
390
I will send the technician up to you right away.
391
Alright, thank you.
392
Excuse me.
393
Hello, sir.
394
How may I help you?
395
I'm a guest of room 615.
396
My room is right next to an elevator.
397
Yes, I remember.
398
Is there something wrong?
399
Last night, I kept hearing loud talking nearby.
400
Not only that, but the sound of the elevator moving is also annoying me.
401
And I don't understand what's wrong with your hotel.
402
The staff kept moving furniture all day.
403
The noise of all these things is very disturbing to me.
404
Makes it impossible to sleep.
405
I am sorry to hear that.
406
But yesterday the staff of the hotel did not move the furniture.
407
Maybe they were just moving the luggage for guests.
408
I don't need to know.
409
I want to change the room immediately.
410
I'm so sorry for the bad experience you went through.
411
But there are no rooms available now.
412
So how are you going to solve this problem?
413
I didn't pay my money to put up with all this noise.
414
I want to speak to the manager.
415
Please calm down, sir.
416
Please, sit in the lobby over there and wait for a few minutes.
417
I will contact the manager to come see you right away.
418
Okay, make it quick.
419
Excuse me.
420
Hello, madam.
421
How may I help you?
422
Yesterday, after I returned to my room, I went to the bathroom to turn on the hot water,
423
but no matter how I tried, it never started working.
424
So last night I had to take a cold shower.
425
Have you turned the faucet to red mode?
426
I turned it up, but it still doesn't work.
427
I see.
428
May I have your name and room number, please?
429
My name is Eliana Lauder.
430
I'm in room 402.
431
Please send someone up to check it quickly.
432
Yes, I will contact a technician to fix it as soon as possible.
433
And one more thing, my husband and I will be checking out one day earlier than scheduled.
434
I have received the information.
435
Please wait for a few minutes.
436
Ah, there's a person checking out!
437
So now there's an available room for me, right?
438
Yes, that's correct.
439
Please wait until I complete the checkout procedures for the guests in room 402.
440
I will help you to change your room.
441
Finally, please hurry up!
442
The procedure has been completed.
443
Our staff will check and clean the room.
444
After you return the key to the current room, you can move to room 402.
445
Sure, thank you.
446
Hello, Lavender Hotel speaking.
447
How may I help you?
448
Hi, I made a reservation at the hotel on Thursday, but now I have an emergency, so I want to change the check-in date to Saturday.
449
May I have your name, please?
450
Sure.
451
My name is Emma.
452
I have booked a double bedroom.
453
Is it Mrs. Emma Lopez?
454
You have booked a double bedroom for Thursday.
455
The check-in time is 11 a.m.
456
Let me confirm if the information is correct.
457
Right.
458
But now I want to change the check-in time.
459
I can't come on Thursday because of some personal reasons.
460
I want to switch from Thursday to Saturday.
461
Yes, I understand your situation.
462
But, according to the original registration schedule, you only booked for two days, Thursday and Friday.
Mais, selon le calendrier d'inscription initial, vous n'avez réservé que pour deux jours, jeudi et vendredi.
463
For that reason, the room was already booked by another guest on Saturday.
464
If so, there's no need to book that specific room.
465
You can give me another room on Saturday, as long as there's a room on Saturday for me.
466
Yes, but it is high season right now, so our superior rooms are all fully booked.
467
There are no available rooms left.
468
So how to fix this?
469
We still have a few deluxe rooms.
470
As a solution, I suggest you upgrade your room.
471
Would you like to upgrade to a deluxe room?
472
How much is a deluxe room per night?
473
The price is $350 per night.
474
That's too expensive!
475
This room has many incentives.
476
You will have free breakfast and free laundry.
477
If you use spa services, you will have a 50% discount.
478
You can also use the swimming pool and sports club for free.
479
Alright then, I'll change to a deluxe room.
Très bien, je vais passer à une chambre deluxe.
480
Okay, Mrs. Emma, your reservation has been made.
481
One deluxe double room.
482
You will have an early check-in at 11 a.m on the 18th of March.
483
Thank you.
484
I am glad that I could help.
485
Do you need any other information?
486
That's enough.
487
Thank you.
488
It's my pleasure.
489
Hi, welcome to the Lavender Hotel.
490
How may I help you?
491
I've booked a room.
492
May I have your name, please?
493
I'm William Smiths.
494
And may I see your ID, please?
495
Sure, here you are.
496
Okay, let me check.
497
I'm sorry, I couldn't find your information on the booking list.
498
No way.
499
I already made a reservation.
500
Could you check it again, sir?
501
I couldn't find your reservation here.
502
I've checked many times already.
503
Please check once again.
504
Okay, let me see.
505
Ah, I went to the wrong hotel.
506
The hotel I booked was Rose Hotel.
507
Sorry.
508
You look tired, Anita.
509
How was your day?
510
Super busy.
511
During the whole day, I met a bunch of people who came to complain.
512
My feeling in the morning was right.
513
What a full of problems day.
514
The working hours are almost over.
515
You can go home to rest.
516
Tomorrow will be a beautiful day.
517
Thank you.
518
I hope so.
519
Don't forget to practice your English every day to improve your English level.
N'oubliez pas de pratiquer votre anglais tous les jours pour améliorer votre niveau d'anglais.
520
Watch the video for one week.
521
Try to think and speak in English every time.
522
Listen and repeat the lesson out loud to improve your listening and speaking skills fast.
Écoutez et répétez la leçon à voix haute pour améliorer rapidement vos compétences d'écoute et d'expression orale.
523
Thanks for watching.
Merci d'avoir regardé.
524
Please give us a like, share, and comment.
N'hésitez pas à liker, partager et commenter.
525
Click here for more useful videos.
Cliquez ici pour découvrir d'autres vidéos utiles.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B12
Real-life English Conversation at Workplace | Improve English at Work | Speak Like a Native
Business EnglishWorking Adults
A21
Talking about Health problem - English Speaking Course
Daily ConversationWorking Adults
A22
English speaking for Real Life - English conversation between parents and children everyday
KidsDaily Conversation
B11
English Conversation with friend : A picnic (Passive Voice)
Daily ConversationWorking Adults
A22
In the Garden - Comparative & Superlative Adjectives in English | Daily Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B14
5 Daily Habits To Improve Your English | At The Restaurant
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn Daily English with Conversations by Topics | Improve LISTENING and SPEAKING English
Daily ConversationWorking Adults
B11
Improve English Speaking Skills | Conversation At the Bakery (With Exercise)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
English Conversation Practice at Hotel - Practice English Speaking Confidently
Travel EnglishWorking Adults
A21
Everyday Conversations to Use in Real-life Situations | Can I Help You? | Improve English Skills
Daily ConversationWorking Adults
A23
English Speaking for Real Life - How can I help you ?
KidsTeensDaily Conversation
B124
At the Hotel Conversation - Making Complaint | English Speaking Practice
Travel EnglishWorking Adults
B12
Practice English Speaking Skills Effectively | Love Conversation
Daily Conversation
B13
Practice Speaking Fast and Fluent | 10 Minutes English Speaking Exercise
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A213
Speak English Without a Partner (A1-A2) | English Speaking Practice with Slow Conversations
KidsTeensDaily Conversation
B12
Job Interview Conversation - ALL you Need about Interview Question and Answers in English
Interview EnglishWorking Adults
B12
Practice English Conversation : At the hospital - English speaking Course
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
Hotel Reservation - Check-in & out | English Conversation for Real Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A24
Daily Routines English Conversations for English Speaking Practice | English Story for Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B16
English Speaking Course to Fix Common Mistakes (A1-B1) | English Speaking Practice for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
A26
178 phrases
A Day In The Life Of A Hotel Receptionist | Learn English Through Story for BEGINNERS
KidsTravel EnglishTeens
![[251 - 300] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/Bf5i-UcweNE/mqdefault.jpg)
A27
32 phrases
[251 - 300] - Common Sentences
KidsTravel EnglishTeens
A29
71 phrases
English Conversation Practice | Ordering Food at a Restaurant #orderingfood
KidsTravel EnglishTeens
A22
403 phrases
Simple English Conversations | English Listening Practice for Beginners ✅
KidsTravel EnglishTeens
A22
299 phrases
Conversation At The Hotel | English Conversation for Beginners | Speaking Practice | Conversation
KidsTravel EnglishTeens
A215
121 phrases
Breaking v3.0 - Topic 13 - How may I help you ...?
KidsTravel EnglishTeens
A224
35 phrases
Learn English Conversation Unit 2 How was your vacation
KidsTravel EnglishTeens
A27
485 phrases
10 Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1–A2)
KidsTravel EnglishTeens
A28
64 phrases
🏨Hotel English | Stay at a hotel | Easy English for beginners (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A22
63 phrases
تعلم اللغة الإنجليزية في 365 يوم | الدرس 48 | في الفندق - At the hotel
KidsTravel EnglishTeens
A23
180 phrases
Real Life Travel Agency Conversation | Easy English Speaking Practice for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A229
29 phrases
How to Extend Your Hotel Stay in English — English Speaking Practice
KidsTravel EnglishTeens
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Learn English Speaking Conversation Practice with Topic ». Cette vidéo contient 525 phrases et 3133 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 26:34. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 118 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 89 de ses 525 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | bon vent, au revoir |
| reservation nom | /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/ | réservation |
| desk nom | /dɛsk/ | bureau, pupitre |
| deluxe adjectif | /dəˈlʌks/ | de luxe |
| discount nom | /ˈdɪskaʊnt/ | rabais, discompte |
| confirm verbe | /kənˈfɝm/ | confirmer |
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| hurry verbe | /ˈhʌ.ɹi/ | se dépêcher, se hâter |
| leak nom | /liːk/ | fuite, voie d'eau |
| laundry nom | /ˈlɔːn.dɹi/ | blanchisserie, blanchissage |
| lobby nom | /ˈlɑ.bi/ | vestibule, foyer |
| checkout nom | /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/ | caisse |
| bedroom nom | /ˈbɛdˌɹum/ | chambre, chambre à coucher |
| procedure nom | /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ | procédé, procédure |
| repair verbe | /ˈɹiːpɛɚ/ | réparer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| check out verbe | mater, regarder | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| calm down verbe | se calmer, s'apaiser | |
| come back verbe | revenir | |
| go through verbe | traverser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How can I help you today?
- How many nights will you be staying?
- Do you have any special requests?
- Can we get some information about nearby attractions?
- Can we ask for extra pillows and blankets?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has fixed · has really ruined · I've packed |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | will be sent · be fixed · will be fixed |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | suggest visiting · kept hearing · kept moving |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should not leak · should be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 80 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, technician /tɛkˈnɪʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hurry /ˈhʌ.ɹi/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hike /haɪk/, heater /ˈhitɚ/, lighthouse /ˈlaɪthaʊs/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: checkout /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/, procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/, furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/, registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, laundry /ˈlɔːn.dɹi/, bedroom /ˈbɛdˌɹum/, procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme goodbye, reservation, desk.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.