Pratique du Shadowing: English Speaking Course to Fix Common Mistakes (A1-B1) | English Speaking Practice for Beginners - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
289 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
English speaking course.
2
Much, many.
3
What else do we need?
4
Milk, we're out.
5
Oh, right.
6
I need many milk.
7
My breakfast isn't right without milk.
8
Yeah, I need milk too.
9
I'll grab three cartons.
10
How many do you need?
11
We won't go shopping again until this weekend, so...
12
Three.
13
I'll buy three.
14
Cool.
15
So six cartons total.
16
What's next?
17
Bread.
18
I need many bread.
19
That's for my breakfast, too.
20
Good choice.
21
Hey, quick question.
22
Do you know what milk and bread have in common?
23
They're for my breakfast.
24
True, but that's not what I mean.
25
They're getting more expensive.
26
Ha ha, not wrong, but try again.
27
Let's see how many ideas you've got.
28
Probably not many.
29
Uh, they go with much, not many.
30
Bingo.
31
Many is for countable nouns like apples or cars.
32
and much is for uncountable nouns like milk, bread, or money.
33
Ugh, I always forget it.
34
Sorry, man.
35
I didn't mean to make you feel bad.
36
That's fine.
37
Thanks to you, now every time I see milk and bread,
38
I'll think of this rule.
39
Yeah, I think of something else.
40
What's that?
41
Cheese.
42
Cheese?
43
Why cheese?
44
Milk, bread, cheese.
45
What does that make?
46
Uncountable nouns go with much.
47
No, dummy.
48
It's grilled cheese.
49
Let's get some cheese.
50
Can I take a pie?
51
Dad!
52
Dad!
53
What are you doing?
54
Hey, sweetie, I'm just having some pints here.
55
What's up?
56
Pints?
57
Can I take a pint?
58
Ugh.
59
First of all, we say,
60
can I have a pint?
61
Why is that, Dad?
62
We say, have, when we eat or drink something,
63
and take, when we grab or move something.
64
Okay.
65
So, Dad, can I have a pint?
66
I don't think that's a good idea, honey.
67
Why not?
68
You can't have that.
69
Not right now.
70
Then when can I have a pint?
71
When you're 21 and...
72
That's nine more years?
73
That's too long.
74
I know, sweetheart, but that's the rule.
75
Why?
76
If I let you have one,
77
the police could take me away.
78
What?
79
Really?
80
Yes, really.
81
Oh, no. Grandma's in danger.
82
What?
83
Why is Grandma in danger?
84
Because the police will take her away.
85
Why will the police take Grandma away?
86
Because, because she let me have a pint.
87
Grandma let you have a pint?
88
When did that happen?
89
Last week.
90
She was making an apple pint.
91
She gave me a slice.
92
Dad, I don't want Grandma to go to jail.
93
What should I do?
94
Okay, Sydney.
95
Listen carefully.
96
Say this with me.
97
Pie.
98
Pie?
99
Yes.
100
Apple pie.
101
Not apple pint.
102
Oh, so what's a pint?
103
I hear you say it a lot.
104
That's this, a pint of beer.
105
Do you want one?
106
Ugh, nope.
107
No thanks, Dad.
108
You almost gave me a heart attack, you know?
109
Hang out, go out.
110
So, Tracy?
111
Yeah?
112
What's up?
113
Um, do you want to go out with me?
114
Mark, you're really nice.
115
You're smart, funny, and good-looking.
116
You think I'm good-looking?
117
I'm sure a lot of people do.
118
But that's not the point.
119
Then what is the point?
120
The point is, I can't.
121
I'm sorry.
122
Oh, don't be sorry.
123
We can go another time.
124
No, you don't get it.
125
There is no another time.
126
Why not?
127
Because I have a boyfriend.
128
Oh, so can you and your boyfriend go out with me?
129
What?
130
What are you talking about?
131
I don't mind, really.
132
I just want to see the new movie.
133
Hold on.
134
When you asked me to go out, you meant...
135
I meant going to the cinema.
136
None of my friends like movies except you.
137
Oh, you meant hang out.
138
Hang out, go out.
139
Aren't they the same?
140
Not really.
141
Go out sounds romantic.
142
Like, you want to be my boyfriend.
143
Oh, nope.
144
That's definitely not what I meant.
145
I'm glad you cleared that up.
146
So, do you and your boyfriend want to hang out this Saturday afternoon?
147
Zootopia 2?
148
Yeah, sure.
149
Everyone is, everyone are.
150
Joe speaking.
151
Hey, Joe.
152
Everyone are here.
153
Where are you?
154
I'm almost there.
155
Just ten more minutes.
156
Everyone are waiting for you i'm coming all right see you
157
hey kim this is from my mom she made some cookies oh your mom's cookies are the best
158
sorry i'm a bit late no worries come on everyone are in the backyard Everyone is in the backyard?
159
Did they start cooking already?
160
Yeah.
161
Wait, you said everyone is in the backyard.
162
Why's that?
163
Because you just told me.
164
No, I mean, isn't it everyone are?
165
Ah, no. The correct way is everyone is.
166
Why?
167
Doesn't everyone mean all people?
168
That sounds plural.
169
I know it feels plural,
170
but in English, everyone is singular.
171
What?
172
Yeah, it sounds weird, right?
173
So I should say, everyone is happy, or everyone is dancing.
174
Yep, or everyone is in the backyard.
175
Oh, okay, good to know.
176
Thanks.
177
You're welcome.
178
Now come on, let's get some food.
179
I'm starving.
180
Oh yeah, everyone is starving.
181
What is it called?
182
What are you looking for?
183
That thing.
184
That thing?
185
I don't know, Pam.
186
I don't remember its name.
187
Can you describe it?
188
Maybe I can help.
189
It's about this long.
190
I think it's made of metal.
191
What do you use it for?
192
To beat.
193
Beat?
194
Who do you want to beat?
195
No, Pam, I want to beat eggs.
196
Oh.
197
That thing.
198
How is it called?
199
A whisk?
200
You're looking for a whisk.
201
Yes, that's it.
202
Thank you.
203
By the way, just a small English tip.
204
Yeah?
205
We usually say, what is it called, not how.
206
Really?
207
Yeah.
208
What is for nouns, like names and things.
209
How is for the way you do something.
210
Oh, I see.
211
What is it called?
212
Got it.
213
Perfect.
214
Let me know if you have any other questions.
215
Sure.
216
I do have one more question.
217
What's that?
218
Where's the whisk?
219
Do make mistake.
220
Finally, it's Friday.
221
Do you have any plans for the weekend?
222
I do.
223
I'm going to spend the whole weekend feeling terrible.
224
You sound really down.
225
What happened?
226
I did a mistake.
227
I sent the wrong price list to the wrong client.
228
Oh my, did you tell your boss?
229
Not yet, I'm scared.
230
What if he fires me over this?
231
He's not going to do that.
232
Rachel, it's really serious.
233
I did a serious mistake.
234
How can I fix it?
235
Let's see.
236
Which client did you send the wrong priceless to?
237
Mrs. Sternwell Oh, Mrs. Sternwell, don't worry.
238
Just send her another email and explain the mistake.
239
Are you sure?
240
Yes, I know her.
241
She's very nice and understanding.
242
Oh, what a relief.
243
Thanks for helping me fix it.
244
Speaking of fix, let me help you fix one more thing.
245
What's that?
246
You said you did a mistake.
247
Yes, I did a mistake.
248
In English, we say made a mistake, not did a mistake.
249
Oh, made a mistake?
250
Right.
251
We make mistakes, decisions, or plans.
252
We do homework or exercise and...
253
That's confusing, but okay.
254
I made a mistake.
255
Actually, two.
256
Ha ha, but the important thing is you fix both of them.
257
You're right.
258
Thank you, Rachel.
259
Really, very.
260
How's the chicken, sweetie?
261
It's so good, Mom.
262
I very like this chicken.
263
Thank you, honey.
264
I'm glad you like it.
265
Emma, can you pass me the salt?
266
Here you go, Dad.
267
Thanks, honey.
268
And by the way, what you said earlier...
269
About the chicken?
270
Yes, you said, I very like this chicken.
271
Yeah, it's delicious.
272
I'm happy you enjoy it,
273
but there's a small thing about how you said it.
274
What do you mean?
275
We don't say, I very like,
276
we say, I really like.
277
That's right.
278
Really goes with verbs, like,
279
really like, or really want.
280
When do we use very?
281
Very goes with adjectives like very good or very happy.
282
So, this chicken is very tasty and I really like it.
283
Perfect, sweetie.
284
If grammar lessons at school were this tasty, I'd remember them better.
285
Don't forget to practice your English every day to improve your English level.
286
Watch the video for one week.
287
Try to think and speak in English every time.
288
Listen and repeat the lesson out loud to improve your listening and speaking skills fast.
289
you
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B12
Real-life English Conversation at Workplace | Improve English at Work | Speak Like a Native
Business EnglishWorking Adults
A21
Simple English Conversations for English Speaking Practice | English Story for Beginner (A1-A2)
Daily ConversationWorking Adults
A21
Talking about Health problem - English Speaking Course
Daily ConversationWorking Adults
A22
In the Garden - Comparative & Superlative Adjectives in English | Daily Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B14
5 Daily Habits To Improve Your English | At The Restaurant
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn Daily English with Conversations by Topics | Improve LISTENING and SPEAKING English
Daily ConversationWorking Adults
B12
English Conversation Practice at Hotel - Practice English Speaking Confidently
Travel EnglishWorking Adults
B11
Improve English Speaking Skills | Conversation At the Bakery (With Exercise)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
Everyday Conversations to Use in Real-life Situations | Can I Help You? | Improve English Skills
Daily ConversationWorking Adults
A23
English Speaking for Real Life - How can I help you ?
KidsTeensDaily Conversation
B124
At the Hotel Conversation - Making Complaint | English Speaking Practice
Travel EnglishWorking Adults
B12
Practice English Speaking Skills Effectively | Love Conversation
Daily Conversation
B13
Practice Speaking Fast and Fluent | 10 Minutes English Speaking Exercise
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Job Interview Conversation - ALL you Need about Interview Question and Answers in English
Interview EnglishWorking Adults
B12
Practice English Conversation : At the hospital - English speaking Course
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
English speaking for Real Life - English conversation between parents and children everyday
KidsDaily Conversation
B13
Hotel Reservation - Check-in & out | English Conversation for Real Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A24
Daily Routines English Conversations for English Speaking Practice | English Story for Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A214
Speak English Without a Partner (A1-A2) | English Speaking Practice with Slow Conversations
KidsTeensDaily Conversation
B11
Daily English Conversations to Learn Common Idioms | Improve English Skills in 30 Minutes Everyday
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B123
235 phrases
Family English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A23
251 phrases
The Mystery of Manor Hall | Crime & Mystery | Bookworms Starter | BrE
KidsTeensDaily Conversation
B15
198 phrases
Learn English with Barbie as Rapunzel | Useful Phrases (A2–B1)
KidsTeensDaily Conversation
A299 phrases
New headway series 4
KidsTeensDaily Conversation
A214
53 phrases
Top Notch TV 1 Unit 3 Scene 1
KidsTeensDaily Conversation
A23
128 phrases
Grandma Stole My Coffee! ☕😂 | Slow English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A214
370 phrases
Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A256
67 phrases
SLOW Beginner English Conversation: FOOD and DRINK — Learn English with Camille
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A210
105 phrases
50 جملة وعبارة في اللغة الانجليزية مهمة جدا. سوف تفيدك كثيرا.
KidsTeensDaily Conversation
A22
117 phrases
Supermarket - Basic English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
B11
268 phrases
Do you speak English better than a 3 year old? *Natural English Conversation*
KidsTeensDaily Conversation
A26
63 phrases
🐄 Henry Thought the Cow Was Chasing Him... But He Was Wrong! | Easy English Listening (A2)
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « English Speaking Course to Fix Common Mistakes ». Les mots qui reviennent le plus souvent : pint, mistake, milk, Dad, English. Cette vidéo contient 289 phrases et 1363 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:59. Le locuteur parle lentement, environ 105 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 82 de ses 289 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pint nom | /paɪnt/ | chopine |
| noun nom | /naʊn/ | nom, nom substantif |
| backyard nom | /bækˈjɑːd/ | arrière-cour |
| whisk nom | /ˈwɪsk/ | fouet |
| carton nom | /ˈkɑɹtn̩/ | carton |
| uncountable adjectif | /ʌnˈkaʊntəbl̩/ | indénombrable |
| starve verbe | /stɑɹv/ | mourir de faim |
| plural nom | /ˈplʊəɹəl/ | pluriel |
| tasty adjectif | /ˈteɪsti/ | élégant, avec gout |
| cookie nom | /ˈkʊki/ | cookie, biscuit |
| nope | /noʊp/ | bah, nan |
| adjective nom | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | nom adjectif, adjectif |
| countable adjectif | /ˈkaʊn.tə.bəl/ | dénombrable |
| priceless adjectif | /ˈpɹaɪslɪs/ | inestimable |
| dummy nom | /ˈdʌmi/ | idiot, idiote |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go out verbe | sortir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What else do we need?
- How many do you need?
- Can I take a pie?
- You think I'm good-looking?
- No, I mean, isn't it everyone are?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should I do · should say |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | They're getting · are you doing · I'm just having |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll grab · won't go · I'll buy |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | I'm going to spend · He's not going to do |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 45 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: carton /ˈkɑɹtn̩/, starve /stɑɹv/, plural /ˈplʊəɹəl/, priceless /ˈpɹaɪslɪs/, grill /ɡɹɪl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pint, noun, backyard.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.