Pratique du Shadowing: 👉Learn English Speaking Practice | Slow & Easy Conversation for Beginners - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 👉Learn English Speaking Practice ». Les mots qui reviennent le plus souvent : alex, mike, English. Cette vidéo contient 584 phrases et 3464 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 39:14. Le locuteur parle lentement, environ 88 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 195 de ses 584 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| unlock verbe | /ʌnˈlɑk/ | déverrouiller |
| privacy nom | /ˈpɹaɪ.və.si/ | intimité, vie privée |
| egg nom | /ɛɡ/ | œuf |
| bother verbe | /ˈbɑðɚ/ | bâdrer, déranger |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| fever nom | /ˈfivɚ/ | fièvre |
| homework nom | /ˈhoʊmˌwɝk/ | devoirs |
| toast nom | /toʊst/ | pain grillé, toast |
| receipt nom | /ɹɪˈsiːt/ | réception |
| aisle nom | /aɪ̯l/ | allée |
| accuse verbe | /əˈkjuz/ | accuser |
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| bedroom nom | /ˈbɛdˌɹum/ | chambre, chambre à coucher |
| curious adjectif | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | curieux |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come back verbe | revenir | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| get up verbe | se lever | |
| grow up verbe | grandir | |
| look around verbe | regarder autour de soi | |
| pick up verbe | soulever |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Hey, what are you doing?
- Then why don't you wait for it?
- You thought I was your girlfriend, didn't you?
- What if she doesn't tell me the truth?
- Then why do I feel like you're hiding something?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is finished · is unlocked |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | mind helping · keep practicing · practice speaking |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should i take · should talk · should I do |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | were acting · was acting · was making |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 125 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, conclusion /kənˈkluːʒən/, brush /bɹʌʃ/, dish /dɪʃ/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, honey /ˈhʌni/, headache /ˈhɛdeɪk/, hike /haɪk/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jake /dʒeɪk/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, urgent /ˈɜː.d͡ʒənt/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, allergic /əˈlɝ.d͡ʒɪk/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: privacy /ˈpɹaɪ.və.si/, relax /ɹɪˈlæks/, receipt /ɹɪˈsiːt/, bedroom /ˈbɛdˌɹum/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme unlock, privacy, egg.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.















