Pratique du Shadowing: Lil Tecca - Ransom (Official Music Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I got black, I got white, what you want?
2
Hop outside of ghosts and hop up in a phantom I know I'm 'bout to blow, whoa, whoa, when you dumb They tryna take my floor,
3
I take they ass for ransom I know that I'm gone They see me blowin' up, now they say they want some I got two twing blocks, turn you to a dancer I see two twin eyes,
4
leave them on a banner Two thick thighs, wanna link the game I got red, I got blue, what you want?
5
The shit in the love of Lindsay, I got Louis Vuitton She know I got the Fanny Prada when I ever long I needed me a dioriter, I need me to run I started from the bottom,
6
you can see the way I start I want all the diamonds, I want that shit to wear a tongue The app, they tryna line me, cause they hate the place I'm from But dumb niggas don't know me,
7
they just know the place I'm from I got lots of shawty's tryna pull up to my place
8
But you ain't want me last year, so just get up on my face I know they want my downfall, a nigga, are you this?
9
I got black, I got white, what you want?
10
Hop outside the ghost and hop up in the fandom I know I'm 'bout to blow, oh oh oh oh They try to take my floor,
11
I take their ass for ransom I know that I'm gone They see me blowing up, now they say they want some I got two twing blocks, turn you to a dancer I see two twin obvs,
12
leave 'em on the band, nah And I got two thick thighs, wanna link the game, yeah I got black, I got white, what you want?
13
I know I'm 'bout to blow up, when you done They try to take my floor, I take their ass for ransom I know that I'm gone, they see me blowin' up,
14
now they say they want some I got two twing blocks, turn you to a dancer I see two twin ops, leave 'em on the band, nah And I got two thick thighs,
15
wanna lick the game, yeah you
16
you Thank you.
17
you Thank you.
18
- Good.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 18 phrases et 388 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:05. Le locuteur parle vite, environ 186 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 72 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • thick /θɪk/ (adjectif) — épais, gros. Relatively great in extent from one surface to the opposite in its smallest solid dimension.
  • twin /twɪn/ (nom) — jumeau, jumelle. Either of two people (or, less commonly, animals) who shared the same uterus at the same time; one who was born at the same birth as a sibling.
  • dancer /ˈdænsəɹ/ (nom) — danseur, danseuse. A person who dances, usually as a hobby, an occupation, or a profession.
  • thigh /θaɪ/ (nom) — cuisse. The upper leg of a human, between the hip and the knee.
  • ransom /ˈɹæn.səm/ (nom) — rançon. Money paid for the freeing of a hostage.
  • ghost /ɡoʊst/ (nom) — fantôme, spectre. A disembodied soul; a soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death.
  • whoa /woʊ/ — ho, holà. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
  • diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/ (nom) — diamant. A glimmering glass-like mineral that is an allotrope of carbon in which each atom is surrounded by four others in the form of a tetrahedron.
  • banner /ˈbænɚ/ (nom) — bannière. A flag or standard used by a military commander, monarch or nation.
  • phantom /ˈfæntəm/ (nom) — fantôme. A ghost or apparition.
  • lick /lɪk/ (verbe) — lécher. To stroke with the tongue.
  • downfall /ˈdaʊnfɔːl/ (nom) — chute. A precipitous decline in fortune; death or rapid deterioration, as in status or wealth.
  • diorite /ˈdaɪ.əˌɹaɪt/ (nom) — diorite. A grey intrusive igneous rock composed mostly of plagioclase feldspar, biotite, hornblende and/or pyroxene.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • blow up (verbe) — faire sauter. To explode or be destroyed by explosion.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme I'm, wanna, ain't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: thick /θɪk/, thigh /θaɪ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme thick, twin, dancer.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →