Pratique du Shadowing: Michael Jackson, Britney Spears - The Way You Make Me Feel 4K - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

24 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Beatle, beatle, beatle, beatle
2
He greeted me with a little high feeling You made me the night I never ever known
3
I feel your need on my ground I'll pick you up in my car and you'll be the town
4
Just kiss me baby and tell me twice That you're the one for Shhh shhh shhh shhh Will you make me feel better?
5
Will it turn me off my life?
6
I can meet you off of my feet now I'll let days not go until you're true
7
Thank you.
8
I like
9
the feeling that you've given me I'm just gonna go somewhere that I'm in ecstasy Oh, I'll be waiting from nine to five
10
The fire makes tough to keep you by my side I've never been so in love before
11
My heart's baby, I love you forever I swear my keeping the saddest guy Cause you're the one for me We make
12
Oh You really turned me on You really turned me on You locked me up with my feet I never told you like that My only days not gone My only days not gone Doctor!
13
I never felt so in love before Promise baby you'll be loving forever I swear I'm keeping you sad as calm
14
Cause you're the one who told me Will you make me feel You really turn
15
me on You knock me off with my feet I'll never
16
talk about My only days I know Ain't nobody's business Ain't nobody's business Ain't nobody's business
17
Ain't nobody's business But mine and mine, baby Give it to me Give it to me Give it to me
18
Give it to me I'll be my girl, I'll just have a mind.
19
Ain't nobody's business, ain't nobody's business.
20
But my, and my baby's Go girl!
21
Oh and
22
I'm glad I'm glad I want to look at mine Ain't nobody's business Ain't nobody's business But you're mine and my baby And you're listening to the Ooh
23
I love you Thank you We love you Thank you.
24
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Michael Jackson, Britney Spears - The Way You Make Me Feel 4K ». Les mots qui reviennent le plus souvent : baby, beatle, shhh, mine, feet. Cette vidéo contient 24 phrases et 339 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:56. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
beetle nom/ˈbiːtəl/scarabée
knock verbe/nɑk/frapper
greet verbe/ɡɹiːt/saluer, recevoir
ecstasy nom/ˈɛkstəsi/extase
swear verbe/ˈswɛɚ/jurer
calm adjectif/kɑm/calme
lock nom/lɑk/verrou, cadenas
foot nom/fʊt/patte, pied
glad adjectif/ɡlæd/content, heureux
forever adverbe/fəˈɹɛvɚ/à jamais, pour toujours
stupid adjectif/ˈstjuːpɪd/stupide, bête
nine nom/naɪn/neuf
sad adjectif/ˈsæd/triste
twice adverbe/twaɪs/deux fois
somewhere adverbe/ˈsʌm.wɛɹ/quelque part

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've given · I've never been
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll pick · Will you make · Will it turn
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm keeping · you're listening

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 30 contractions et formes réduites, comme ain't, I'll, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: greet /ɡɹiːt/, forever /fəˈɹɛvɚ/, somewhere /ˈsʌm.wɛɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme beetle, knock, greet.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →