Pratique du Shadowing: Mount Rushmore is CRAZY 😱 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
10 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
There is something unusual about Mount Rushmore.
2
Unlike most sculptures which look painstakingly crafted, Mount Rushmore almost seems like it formed out of the mountain naturally.
3
The reality is, Mount Rushmore is an engineering masterpiece.
4
Using this giant machine, thousands of points could be marked directly onto the mountain, showing the workers where to drill.
5
From here, it was up to the workers to carve out the face using jackhammers.
6
The men spent eight hours a day dangling over a 500-foot cliff edge for just 50 cents an hour.
7
One of the trickiest parts was the eyes.
8
Typical Greek sculptures have perfectly smooth eyes which look flat and lifeless.
9
To give the eyes a realistic shine, they cut out a hole that was deep enough to always be in shadow.
10
Then, at the center of the pupil, a square section would be left uncut to give the impression of a reflection in the eye.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B21
The Discovery of King Richard III
Daily ConversationWorking Adults
B22
The Robot Chess Player Scam
Daily ConversationWorking Adults
C13
The Greatest Double Agent Ever
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27
How Does SpaceX Get These Amazing Camera Shots?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B217
How The CIA Hacked Russia
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B24
How This Pen Changed The World
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
The Greatest Art Heist In History
University StudentsWorking Adults
B28
The Escape of Europe’s Smartest Criminal
University StudentsWorking Adults
C1The Crazy Engineering of Silk
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
C11
215 phrases
This New Pyramid Theory Explains the Missing Evidence
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
132 phrases
Claude Opus 5.5 Can Now Make Kurzgesagt-Style Animations (Full Tutorial)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C151
12 phrases
Nature Is Speaking: Lee Pace is Mountain | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
278 phrases
Exercise Scientist Critiques The Real Anatoly
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
81 phrases
Terracotta Warriors 0816
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
56 phrases
What if the world runs out of sand? | The Royal Society
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1278 phrases
China's $100BN Himalayan Mega Dam
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
62 phrases
A mind-blowing explanation of symmetry | Frank Wilczek for Big Think
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
182 phrases
We Let $200 GPT-Pro Think for 7 Days on Unsolved Math
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
39 phrases
NASA | Tour of the Moon
University StudentsWorking Adults
C1291 phrases
Why did white men conquer the world?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
224 phrases
20% Speed of Light!! NEW Light Engine is INSANE!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Mount Rushmore is CRAZY 😱 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : eye, Rushmore, Mount. Cette vidéo contient 10 phrases et 153 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:56. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 164 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| worker nom | /ˈwɝ.kɚ/ | travailleur, travailleuse |
| sculpture nom | /ˈskʌlpt͡ʃɚ/ | sculpture |
| naturally adverbe | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturellement |
| unusual adjectif | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | inhabituel, insolite |
| shadow nom | /ˈʃædəʊ̯/ | ombre |
| smooth adjectif | /smuːð/ | doux, facile |
| impression nom | /ɪmˈpɹɛʃn̩/ | impression |
| craft nom | /ˈkɹæft/ | ruse |
| reflection nom | /ɹɪˈflɛkʃən/ | réflexion |
| shine verbe | /ʃaɪn/ | briller, luire |
| realistic adjectif | /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/ | réaliste |
| cliff nom | /klɪf/ | falaise |
| drill nom | /dɹɪl/ | foreuse, perceuse |
| tricky adjectif | /ˈtɹɪk.i/ | épineux, compliqué |
| masterpiece nom | /ˈmæstɚˌpis/ | chef-d'œuvre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| cut out verbe | arrêter de |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | could be marked · would be left |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, shine /ʃaɪn/
- Mots longs — placez bien l’accent: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, painstakingly /ˈpeɪnˌsteɪkɪŋli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: sculpture /ˈskʌlpt͡ʃɚ/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, jackhammer /ˈd͡ʒækˌhæmɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, craft /ˈkɹæft/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, realistic /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme worker, sculpture, naturally.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.