Shadowing Practice: Mount Rushmore is CRAZY ๐Ÿ˜ฑ - Learn English Speaking with Video

ื‘ื—ืจ ืžืฆื‘ ืชืจื’ื•ืœ

ื›ืœ ืžืฆื‘ ืคื•ืชื— ื—ื“ืจ ืชืจื’ื•ืœ ื‘ืžืกืš ืžืœื.

10 ืžืฉืคื˜ื™ื
ืื ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืงืฆืจื™ื ืื• ืืจื•ื›ื™ื ืžื“ื™, ืœื—ืฅ ืขืœ ืขืจื•ืš ื›ื“ื™ ืœื”ืชืื™ื ืื•ืชื.
1
There is something unusual about Mount Rushmore.
2
Unlike most sculptures which look painstakingly crafted, Mount Rushmore almost seems like it formed out of the mountain naturally.
3
The reality is, Mount Rushmore is an engineering masterpiece.
4
Using this giant machine, thousands of points could be marked directly onto the mountain, showing the workers where to drill.
5
From here, it was up to the workers to carve out the face using jackhammers.
6
The men spent eight hours a day dangling over a 500-foot cliff edge for just 50 cents an hour.
7
One of the trickiest parts was the eyes.
8
Typical Greek sculptures have perfectly smooth eyes which look flat and lifeless.
9
To give the eyes a realistic shine, they cut out a hole that was deep enough to always be in shadow.
10
Then, at the center of the pupil, a square section would be left uncut to give the impression of a reflection in the eye.

ื”ื•ืจื“ ืืคืœื™ืงืฆื™ื”

ื›ืœ ืžื” ืฉืืชื” ืฆืจื™ืš ื›ื“ื™ ืœื“ื‘ืจ ื‘ืฉื˜ืฃ

ื”ื’ื™ื™ืช AIืฆื™ื•ืŸ ืœื›ืœ ืžืฉืคื˜
ืชืจื’ื•ืœ IPAืฉืœื•ื˜ ื‘ื›ืœ ืฆืœื™ืœ
ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ืื‘ื ื” ืืช ืžืื’ืจ ื”ืžื™ืœื™ื ืฉืœืš
ืžืฉื—ืง ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ืืœืžื“ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืžืฉื—ืง

ืื•ืชื• ืขืจื•ืฅ

FOR YOU

ื”ืžืœืฅ ืขืœ ืกืจื˜ื•ืŸ

ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ื•ื”ืขืจื•ืช ื”ื’ื™ื™ื” ืœืฉื™ืขื•ืจ ื”ื–ื”

ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ื–ื” ื‘ืจืžื” C1 ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ืกืจื˜ื•ืŸ โ€œMount Rushmore is CRAZY ๐Ÿ˜ฑโ€. ื”ืžื™ืœื™ื ืฉื—ื•ื–ืจื•ืช ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื”: eye, Rushmore, Mount. ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ื–ื” ื™ืฉ 10 ืžืฉืคื˜ื™ื ื•-153 ืžื™ืœื™ื ืœืชืจื’ื•ืœ Shadowing. ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื ืžืฉืš 0:56. ื”ื“ื•ื‘ืจ ืžื“ื‘ืจ ื‘ืงืฆื‘ ื˜ื‘ืขื™ ืฉืœ ื›-164 ืžื™ืœื™ื ื‘ื“ืงื”, ืงืจื•ื‘ ืœืฉื™ื—ื” ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ืช. ืจืง 77% ืžื”ืžื™ืœื™ื ื ืžืฆืื•ืช ื‘ื™ืŸ 3,000 ื”ืžื™ืœื™ื ื”ื ืคื•ืฆื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื ื’ืœื™ืช, ื›ืš ืฉืื•ืฆืจ ื”ืžื™ืœื™ื ืžืืชื’ืจ.

ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ื–ื”

14 ื”ืžื™ืœื™ื ื”ืžืชืงื“ืžื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ, ืขื ื”ื”ื’ื™ื™ื” ื•ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœื”ืŸ:

ืžื™ืœื”ื”ื’ื™ื™ื”ืžืฉืžืขื•ืช
worker ืฉื ืขืฆื/หˆwษ.kษš/ืขื•ึนื‘ึตื“, ืขื•ื‘ื“ืช
sculpture ืฉื ืขืฆื/หˆskสŒlptอกสƒษš/ืคึถึผืกึถืœ
shadow ืฉื ืขืฆื/หˆสƒรฆdษ™สŠฬฏ/ืฆึตืœ
impression ืฉื ืขืฆื/ษชmหˆpษนษ›สƒnฬฉ/ืจื•ืฉื, ืจึนืฉึถืื
reflection ืฉื ืขืฆื/ษนษชหˆflษ›kสƒษ™n/ื”ืฉืชืงืคื•ืช
shine ืคื•ืขืœ/สƒaษชn/ื–ึธืจึทื—
realistic ืฉื ืชื•ืืจ/หŒษนษชษ™หˆlษชs.tษชk/ืจึตื™ืึธืœึดื™ืกึฐื˜ึดื™
cliff ืฉื ืขืฆื/klษชf/ืฆื•ืง
drill ืฉื ืขืฆื/dษนษชl/ืžืงื“ื—ื”
tricky ืฉื ืชื•ืืจ/หˆtษนษชk.i/ื˜ึฐืจึดื™ืงึดื™
masterpiece ืฉื ืขืฆื/หˆmรฆstษšหŒpis/ื™ึฐืฆึดื™ืจึทืช ืžื•ึนืคึตืช
pupil ืฉื ืขืฆื/หˆpjuหpษ™l/ืชึทึผืœึฐืžึดื™ื“, ืชึทึผืœึฐืžึดื™ื“ึธื”
carve ืคื•ืขืœ/kษ‘ษนv/ื’ึทืœึตืฃ
jackhammer ืฉื ืขืฆื/หˆdอกส’รฆkหŒhรฆmษš/ืคื˜ื™ืฉ ืื•ื•ื™ืจ

ื“ืงื“ื•ืง ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ื–ื”

ื”ืžื‘ื ื™ื ืฉื”ื“ื•ื‘ืจ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื”, ืขื ื”ืžื™ืœื™ื ื”ืžื“ื•ื™ืงื•ืช ืžื”ืกืจื˜ื•ืŸ:

ืžื‘ื ื”ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ
ืกื‘ื™ืœ (Passive voice) be + past participle โ€” ื”ื“ื’ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ืžื” ืฉืงื•ืจื”, ืœื ืขืœ ืžื™ ืฉืขื•ืฉื” ืืช ื”ืคืขื•ืœื”could be marked ยท would be left

ื”ื’ื™ื™ื” ืฉืฉื•ื•ื” ืœืฉื™ื ืœื‘ ืืœื™ื”

  • ื”ืฆืœื™ืœื™ื ืฉืœ โ€œshโ€ ื•-โ€œzhโ€: unusual /สŒnหˆjuหส’(u)ษ™l/, shadow /หˆสƒรฆdษ™สŠฬฏ/, impression /ษชmหˆpษนษ›สƒnฬฉ/, reflection /ษนษชหˆflษ›kสƒษ™n/, shine /สƒaษชn/
  • ืžื™ืœื™ื ืืจื•ื›ื•ืช โ€” ืฉื™ืžื• ืœื‘ ืœื”ื˜ืขืžื”: naturally /หˆnรฆtอกสƒ.(ษ™.)ษนษ™.li/, unusual /สŒnหˆjuหส’(u)ษ™l/, painstakingly /หˆpeษชnหŒsteษชkษชล‹li/

ืฆืœื™ืœื™ื ืฉื“ื•ื‘ืจื™ ืขื‘ืจื™ืช ืžืชืงืฉื™ื ื‘ื”ื:

  • /รฆ/ โ€” ืคืชื•ื— ื™ื•ืชืจ ืžื”-โ€œืึถโ€ ื”ืขื‘ืจื™ืช, ืœื ื›ืžื• โ€œaโ€ ื‘-โ€œcupโ€: naturally /หˆnรฆtอกสƒ.(ษ™.)ษนษ™.li/, shadow /หˆสƒรฆdษ™สŠฬฏ/, craft /หˆkษนรฆft/, masterpiece /หˆmรฆstษšหŒpis/, dangle /หˆdรฆล‹.ษกษ™l/
  • /r/ โ€” ื”ืœืฉื•ืŸ ืœื ื ื•ื’ืขืช ื‘ืฉื•ื ืžืงื•ื, ืœื ื”-โ€œืจโ€ ื”ื’ืจื•ื ื™ืช: naturally /หˆnรฆtอกสƒ.(ษ™.)ษนษ™.li/, impression /ษชmหˆpษนษ›สƒnฬฉ/, craft /หˆkษนรฆft/, reflection /ษนษชหˆflษ›kสƒษ™n/, realistic /หŒษนษชษ™หˆlษชs.tษชk/

ืื™ืš ืœืชืจื’ืœ ืขื ื”ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ื–ื”

  1. ื”ืงืฉื™ื‘ื• ืœื›ืœ ื”ืกืจื˜ื•ืŸ ืคืขื ืื—ืช ื‘ืœื™ ืœื“ื‘ืจ, ื•ืจืฉืžื• ืืช ื”ืžื™ืœื™ื ืฉืืชื ืœื ืžื›ื™ืจื™ื.
  2. ื”ืชื—ื™ืœื• ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช 0.75ร—, ืชืจื’ืœื• Shadowing ืžืฉืคื˜ ืื—ืจ ืžืฉืคื˜, ื•ื—ื–ืจื• ืœืžื”ื™ืจื•ืช ืจื’ื™ืœื” ื›ืฉื–ื” ืžืจื’ื™ืฉ ืงืœ.
  3. ื”ืงืœื™ื˜ื• ืืช ืขืฆืžื›ื ื•ื”ืฉื•ื• ืœืžืงื•ืจ, ืชื•ืš ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืœืžื™ืœื™ื ื›ืžื• worker, sculpture, shadow.

ืžื”ื™ ื˜ื›ื ื™ืงืช ื”ืฉืื“ื•ืื™ื ื’?

ืฉืื“ื•ืื™ื ื’ ื”ื™ื ื˜ื›ื ื™ืงืช ืœืžื™ื“ืช ืฉืคื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืžื“ืข ืฉืคื•ืชื—ื” ื‘ืžืงื•ืจ ืœื”ื›ืฉืจืช ืžืชื•ืจื’ืžื ื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื•ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคื•ืœื™ื’ืœื•ื˜ ื“"ืจ ืืœื›ืกื ื“ืจ ืืจื’ื•ืืœืก. ื”ืฉื™ื˜ื” ืคืฉื•ื˜ื” ืืš ืขื•ืฆืžืชื™ืช: ืืชื” ืžืงืฉื™ื‘ ืœืื•ื“ื™ื• ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื™ืœื™ื“ื™ืช ื•ื—ื•ื–ืจ ืขืœื™ื• ื‘ืงื•ืœ ืจื ืžื™ื“ โ€” ื›ืžื• ืฆืœ ื”ืขื•ืงื‘ ืื—ืจื™ ื”ื“ื•ื‘ืจ ืขื ืขื™ื›ื•ื‘ ืฉืœ 1โ€“2 ืฉื ื™ื•ืช ื‘ืœื‘ื“. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ืื–ื ื” ืคืกื™ื‘ื™ืช ืื• ืชืจื’ื™ืœื™ ื“ืงื“ื•ืง, ืฉืื“ื•ืื™ื ื’ ืžื›ืจื™ื— ืืช ื”ืžื•ื— ื•ื”ืฉืจื™ืจื™ื ื‘ืคื” ืœืขื‘ื“ ื•ืœืฉื—ื–ืจ ื“ืคื•ืกื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืืžื™ืชื™ื™ื ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช. ืžื—ืงืจื™ื ืžืจืื™ื ืฉื–ื” ืžืฉืคืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืืช ื“ื™ื•ืง ื”ื”ื’ื™ื™ื”, ื”ืื™ื ื˜ื•ื ืฆื™ื”, ื”ืงืฆื‘, ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ืžื—ื•ื‘ืจ, ื”ื‘ื ืช ื”ืฉืžื™ืขื” ื•ืฉื˜ืฃ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ โ€” ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชื• ืœืื—ืช ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ื›ื ื” ืœIELTS Speaking ื•ืœืชืงืฉื•ืจืช ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ืืžื™ืชื™.

ื˜ื›ื ื™ืงืช Shadowing: ืงืจื ืืช ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ืžืœื ืฉืœื‘ ืื—ืจ ืฉืœื‘ โ†’