Shadowing Practice: How The CIA Hacked Russia - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B2 speaking lesson is built on the video “How The CIA Hacked Russia”. The speaker keeps coming back to these words: Soviet, cable, device, submarine, Pelton. This video has 89 sentences and 1441 words to shadow. The speech runs for 9:20. The speaker talks at a natural 154 words per minute, close to everyday conversation. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| submarine noun | /sʌb.məˈɹiːn/ | A boat that can go underwater. |
| wiretap noun | /ˈwaɪɚtæp/ | A connection installed on a telephone line or other communications system in order to allow a third party to conduct covert surveillance of conversations. |
| analyst noun | /ˈænəlɪst/ | Someone who analyzes. |
| underwater adjective | /ʌndɚˈwɔtəɹ/ | Beneath the surface of the water; of or pertaining to the region beneath the water surface. |
| embassy noun | /ˈɛmbəsi/ | The function or duty of an ambassador. |
| primal adjective | /ˈpɹaɪməl/ | Being the first in time or in history. |
| translate verb | /tɹænzˈleɪt/ | To change spoken words or written text (of a book, document, movie, etc.) from one language to another. |
| locate verb | /ˈloʊˌkeɪt/ | To place; to set in a particular spot or position. |
| secretly adverb | /ˈsiː.kɹɪt.li/ | In secret, covertly. |
| mysterious adjective | /mɪˈstɪɹi.əs/ | Of unknown origin. |
| compile verb | /kəmˈpaɪl/ | To make by gathering pieces from various sources. |
| conglomerate noun | /kənˈɡlɑ.mɚ.ət/ | A cluster of heterogeneous things. |
| decode verb | /dɪˈkəʊd/ | To convert from an encrypted form to plain text. |
| detach verb | /dɪˈtæt͡ʃ/ | To take apart from; to take off. |
| espionage noun | /ˈɛs.pi.əˌnɑːʒ/ | The act or process of learning secret information through clandestine means. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| give away verb | To make a gift of (something). |
| pick up verb | To lift; to grasp and raise. |
| turn out verb | To end up; to result. |
| check out verb | To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.). |
| come across verb | To change sides; to cross over to work for the opposition. |
| end up verb | To bring to a conclusion. |
| fall apart verb | To disintegrate, to break into pieces. |
| get off verb | To move from being on top of (something) to not being on top of it. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | been built · was sent · would be picked |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has just crossed · has even recognized |
Pronunciation to watch
The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as they're, wasn't, didn't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: espionage /ˈɛs.pi.əˌnɑːʒ/, vanish /ˈvænɪʃ/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, induction /ɪnˈdʌkʃən/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/
- Long words — get the stress right: underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, conglomerate /kənˈɡlɑ.mɚ.ət/, espionage /ˈɛs.pi.əˌnɑːʒ/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like submarine, wiretap, analyst.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.




















