Shadowing Practice: Spooky Encounter in the Amazon Jungle (S5) | The Proof Is Out There - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

68 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
We know the Amazon rainforest is home to some of the planet's most exotic creatures.
2
But could it also be sheltering life forms not of this Earth?
3
April 23rd, 2024.
4
A group of conservationists flies a drone over an undisclosed location in the Amazon.
5
Later, when the team reviews the footage, something odd appears.
6
A spooky, alien-like creature seems to be hiding among the green canopy of the forest.
7
Did you catch it?
8
The footage is blurry, but when we enhance it,
9
we see what appears to be a gray-colored being nestled between the trees.
10
It looks to have a large,
11
bulbous head, a long, thin body,
12
and with these oversized, almond-shaped eyes,
13
it immediately invites comparison to the classic gray aliens described by alleged abductees.
14
The footage adds to a long pattern of strange Amazonian sightings.
15
Brazilian researcher Roni Vernet recently documented UFOs near the villages of Amazonian indigenous tribes.
16
Videos our experts still can't explain.
17
The object started to descend very,
18
very low on the top three level,
19
and start to go inside the forest and going out of the forest.
20
After some minutes, I started to realize that,
21
oh, OK, this is not something normal.
22
This is something really anomalous.
23
It makes sense that a hyper-intelligent alien species might use the Amazon to their advantage.
24
If you were an alien species that didn't want to panic the local human beings living on the planet,
25
I think that is a reasonable spot to hide out.
26
Another theory is that this creature is returning to a place where aliens had prior contact with humans.
27
In the early 1920s, there was a British explorer named Percy Fawcett,
28
and he actually uncovered an ancient Portuguese manuscript that described an absolutely wondrous Amazonian city.
29
The city supposedly had crazy advanced architecture and also very advanced knowledge of astronomy and mathematics.
30
In his cryptic journals, Fawcett hinted that the city of Z was built by a long-lost advanced civilization of spiritually evolved entities.
31
Some believe he was referring to beings, not of this Earth.
32
It's rumored that he actually believed this to be an outpost for some sort of extraterrestrial beings
33
that had visited Earth millions of years ago.
34
Some people have speculated that perhaps that's why there are so many UFO sightings and such alien interests in the Amazon.
35
After years of searching for the lost city of Z,
36
Percy Fawcett and his son vanished deep in the Amazon.
37
While many believe they were killed by hostile tribes or succumbed to disease,
38
others speculate Fawcett may have made first contact with beings not of this world.
39
Could this creature be connected?
40
Let's see what our experts think.
41
Are we just not seeing the forest for the trees?
42
Some foliage can look like animals,
43
like this supposed dog-man creature that turned out to be a bush.
44
As I rewatched it, I did see something move,
45
and I do think that it is actually something living in the forest.
46
This is what we're seeing.
47
Here you can detect the creature's head turning to the left.
48
But could this really be an incognito extraterrestrial?
49
Before we run too far with that notion,
50
we need to rule out some other potential explanations.
51
Although I do see resemblance physically to an alien,
52
I think there are much more plausible and logical answers as to what this is.
53
This could be a young bird perched high up in the canopy and perhaps a nest.
54
The Amazon has many bird species.
55
One of them is the harpy eagle,
56
which is a really large bird of prey.
57
It looks like its eyes and mouth are opening or changing.
58
But I think shadow effects from light,
59
because remember, we're in the canopy here,
60
there's sun going through leaves.
61
So I think that's what we're seeing that's creating that appearance rather than an actual alien with a mouth and eyes.
62
Our verdict?
63
This is no alien, but a harpy eagle,
64
one of the largest and most powerful eagles in the world.
65
While it may not be extraterrestrial,
66
the harpy eagle is a legend unto itself.
67
Named after the harpies of Greek mythology,
68
these birds can build nests about five feet wide and have talons as long as a grizzly bear's claws.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Spooky Encounter in the Amazon Jungle”. המילים שחוזרות הכי הרבה: alien, Amazon, creature, forest, Fawcett. בסרטון הזה יש 68 משפטים ו-714 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:54. הדובר שומר על קצב יציב של כ-145 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
eagle שם עצם/ˈiːɡəl/עַיִט
nest שם עצם/nɛst/קֵן
blurry שם תואר/ˈblɜːɹi/מטושטש
cryptic שם תואר/ˈkɹɪptɪk/מוצפן
foliage שם עצם/ˈfoʊliɪd͡ʒ/עַלְוָה
outpost שם עצם/ˈaʊtˌpoʊst/מוצב חוץ
rainforest שם עצם/ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/יער גשם
wondrous שם תואר/ˈwʌndɹəs/פִּלְאִי
almond שם עצם/ˈɑ(l).mənd/שָׁקֵד
claw שם עצם/klɔ/טוֹפֶר, טֹפֶר
astronomy שם עצם/əˈstɹɑ.nə.mi/אַסְטְרוֹנוֹמְיָה
plausible שם תואר/ˈplɑ.zɪ.bəl/סביר
rumor שם עצם/ˈɹumɚ/שְׁמוּעָה
explorer שם עצם/ɛkˈsplɔːɹə(ɹ)/חוקר
manuscript שם עצם/ˈmæn.jəˌskɹɪpt/כְּתַב יָד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Did you catch it?
  • Videos our experts still can't explain.
  • Let's see what our experts think.
  • Are we just not seeing the forest for the trees?
  • This is what we're seeing.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we're, can't, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: vanish /ˈvænɪʃ/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, notion /ˈnoʊʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: extraterrestrial /ˌɛk.stɹə.təˈɹɛs.tɹi.əl/, anomalous /əˈnɑmələs/, incognito /ˌɪnkɒɡˈniːtoʊ/, astronomy /əˈstɹɑ.nə.mi/, mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: rewatch /ɹiːˈwɒtʃ/, wondrous /ˈwʌndɹəs/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: canopy /ˈkæ.nə.pi/, abductee /ˌæb.dʌkˈti/, vanish /ˈvænɪʃ/, manuscript /ˈmæn.jəˌskɹɪpt/, enhance /ɪnˈhæns/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: extraterrestrial /ˌɛk.stɹə.təˈɹɛs.tɹi.əl/, blurry /ˈblɜːɹi/, cryptic /ˈkɹɪptɪk/, grizzly /ˈɡɹɪzli/, rainforest /ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו eagle, nest, blurry.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →