Shadowing Practice: Who Was Ho Chi Minh? | History - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

67 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
He was an international man of mystery who went by many names
2
and lived in dozens of places before returning to his own country to lead a revolution.
3
We're talking about Ho Chi Minh,
4
communist leader of North Vietnam,
5
who fought against the United States and won.
6
Ho Chi Minh was born Nguyen Sinh Khun in central Vietnam in 1890.
7
Vietnam at that time was part of French Indochina,
8
a colonial possession of France.
9
The future Ho Chi Minh was a good student,
10
and according to Confucian tradition,
11
was given the name Nguyen Tattan,
12
which translates to, the accomplished.
13
As a young man, Nguyen decided to see the world,
14
so he hopped a French steamer and worked as a kitchen helper under a fake name.
15
Specific details are sketchy, but it seems the future revolutionary knocked around for almost a decade.
16
While living in Paris, Ho Chi Minh worked as a photo retoucher,
17
like Photoshop before there was Photoshop,
18
but he was also politically active.
19
He tried to petition U.S.
20
President Woodrow Wilson during the Versailles peace talks.
21
Ho Chi Minh's request?
22
That Vietnam be granted independence from French rule.
23
Wilson didn't even acknowledge the young Vietnamese national.
24
It wasn't long after that that Ho Chi Minh joined the French Communist Party.
25
A few years later, he bounced to the USSR while posing as a Chinese merchant named Chen Vang.
26
After studying communism in Moscow,
27
he moved to Canton, China,
28
calling himself Nguyen Ai Kuo.
29
Ai Kho.
30
Are you keeping track of the number of names this guy used?
31
Because I lost count.
32
He returned to his native Vietnam in 1940.
33
He'd been gone almost 30 years.
34
And he finally began to call himself Ho Chi Minh,
35
or bringer of light.
36
And what did he bring?
37
An organization called the Viet Minh,
38
which sought an independent Vietnam.
39
The Viet Minh took advantage of the chaos caused by World War II,
40
and in 1945 seized the northern city of Hanoi.
41
Ho Chi Minh became the leader of the new democratic state of Vietnam.
42
But the French held on to the southern part of Vietnam,
43
and a complicated civil war between the communist north and anti-communist south ensued.
44
This ultimately led to U.S involvement in the region,
45
as Uncle Sam put his weight behind the anti-communist forces.
46
You may have heard of this.
47
It's called the Vietnam War.
48
The Vietnam War ground on through the 1960s.
49
Although Ho Chi Minh had stepped down from day-to-day leadership,
50
he remained an important figure for North Vietnam,
51
a symbol of Vietnamese unification.
52
And he had one more name.
53
He was called Uncle Ho.
54
However, this friendly moniker obscures many of the negative aspects of Minh's rule.
55
He instituted a policy called land reform,
56
violently seizing farms from rural landowners,
57
killing thousands in the process.
58
In addition, after American soldiers took the city away in 1968,
59
they discovered a mass grave of 5,700 victims massacred while Minh's forces had occupied the city.
60
Late in his life, Uncle Ho gave a wartime message to the North Vietnamese that became a rallying cry for their cause.
61
He said, Ho Chi Minh wouldn't live to see this independence, however.
62
He died in 1969 at the age of 79.
63
But his wish was fulfilled.
64
The Vietnam War ended in 1976 with a U.S troop withdrawal and the unification of Vietnam under communist rule.
65
After the war, Saigon was renamed Ho Chi Minh City in honor of the former leader.
66
The man with no fixed name or address now has both.
67
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Bloody Mary: Who Is the Woman in the Mirror? | Haunted HistoryB2
1

Bloody Mary: Who Is the Woman in the Mirror? | Haunted History

Daily ConversationWorking Adults
What’s Really Hidden Beneath the Pyramids of Giza? | The UnXplainedB2
1

What’s Really Hidden Beneath the Pyramids of Giza? | The UnXplained

Daily ConversationWorking Adults
Adolf Hitler: Leader of the Third Reich - Fast Facts | HistoryB2
1

Adolf Hitler: Leader of the Third Reich - Fast Facts | History

Daily ConversationWorking Adults
Have Aliens Been Visiting Earth for Millions of Years? | Ancient Aliens | HistoryC1

Have Aliens Been Visiting Earth for Millions of Years? | Ancient Aliens | History

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
History of the Holidays: History of Thanksgiving | HistoryB2
2

History of the Holidays: History of Thanksgiving | History

Daily ConversationWorking Adults
The Attack on Pearl Harbor Changed Everything | WWII With Tom HanksB2

The Attack on Pearl Harbor Changed Everything | WWII With Tom Hanks

Daily ConversationWorking Adults
Spooky Encounter in the Amazon Jungle (S5) | The Proof Is Out ThereB2
1

Spooky Encounter in the Amazon Jungle (S5) | The Proof Is Out There

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Woodrow Wilson's Fourteen Points | HistoryB2
2

Woodrow Wilson's Fourteen Points | History

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
George Washington: Father of His Country | From British Soldier to Victorious GeneralB2
3

George Washington: Father of His Country | From British Soldier to Victorious General

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Martin Luther King, Jr.'s "I Have A Dream" Speech | HistoryB2
7

Martin Luther King, Jr.'s "I Have A Dream" Speech | History

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Lost Technologies of Ancient Civilizations | Ancient AliensC1

Lost Technologies of Ancient Civilizations | Ancient Aliens

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Bet You Didn't Know: Halloween | HistoryB2

Bet You Didn't Know: Halloween | History

Daily ConversationWorking Adults
Is There Life In the Stars? | Ancient AliensC1

Is There Life In the Stars? | Ancient Aliens

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

The Vietnam War - Part 1B2
4
271 משפטים

The Vietnam War - Part 1

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
“Vietnam Today” chính thức lên sóng: Tiếng nói của Việt Nam ra thế giớiB2
24
13 משפטים

“Vietnam Today” chính thức lên sóng: Tiếng nói của Việt Nam ra thế giới

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
I am a revolutionary speech by Fred Hampton (Judas and the black messiah)B2
3
52 משפטים

I am a revolutionary speech by Fred Hampton (Judas and the black messiah)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Thế hệ thứ 2 thành công ở Mỹ - Mai Pham #americandreams #secondgeneration #ieltsB1
12
8 משפטים

Thế hệ thứ 2 thành công ở Mỹ - Mai Pham #americandreams #secondgeneration #ielts

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
The Cold War - OverSimplified (Part 1)B2
8
147 משפטים

The Cold War - OverSimplified (Part 1)

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
“Hometown/City” Chủ đề phổ biến nhất IELTS Speaking | IELTS with DatioB2
10
37 משפטים

“Hometown/City” Chủ đề phổ biến nhất IELTS Speaking | IELTS with Datio

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Angolan Civil War (1975) | Historic Footage Documents Start of FightingB2
2
140 משפטים

Angolan Civil War (1975) | Historic Footage Documents Start of Fighting

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Shangri-La debates global security future | Vietnam TodayB2
5
32 משפטים

Shangri-La debates global security future | Vietnam Today

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Vietnam’s Insane Economic Boom ExplainedC1
8
140 משפטים

Vietnam’s Insane Economic Boom Explained

IELTS PrepBusiness EnglishUniversity Students
SYND 30 4 75 KISSINGER SPEAKING ON CONTINUED SUPPORT TO ITS VIETNAM WAR ALLIESB2
4
19 משפטים

SYND 30 4 75 KISSINGER SPEAKING ON CONTINUED SUPPORT TO ITS VIETNAM WAR ALLIES

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Diễn văn trong "Nhà độc tài vĩ đại" | Charlie ChaplinC1
5
61 משפטים

Diễn văn trong "Nhà độc tài vĩ đại" | Charlie Chaplin

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
How Vietnamese Tunnels Outsmarted the U.S. MilitaryB2
4
332 משפטים

How Vietnamese Tunnels Outsmarted the U.S. Military

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Who Was Ho Chi Minh?”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Vietnam, Minh, Chi, communist, French. בסרטון הזה יש 67 משפטים ו-590 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:28. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-170 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 72% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
seize פועל/ˈsiːz/תפס
helper שם עצם/ˈhɛlpɚ/עוֹזֵר
communism שם עצם/ˈkɒmjᵿnɪz(ə)m/קוֹמוּנִיזְם
fulfill פועל/fʊlˈfɪl/קִיֵּם
massacre שם עצם/ˈmæs.ə.kə(ɹ)/טֶבַח
translate פועל/tɹænzˈleɪt/תִּרְגֵּם
withdrawal שם עצם/wɪðˈdɹɔ(ə)l/מְשִׁיכָה
accomplish פועל/əˈkɑm.plɪʃ/בִּצֵּעַ
merchant שם עצם/ˈmɝt͡ʃənt/סוֹחֵר
revolutionary שם עצם/ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/רֶבוֹלוּצְיוֹנֶר, מַהְפְּכָן

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, he'd, wasn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: unification /ˌjunəfəˈkeɪʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: unification /ˌjunəfəˈkeɪʃən/, violently /ˈvaɪ(ə)ləntli/, revolutionary /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wartime /ˈwɔː(ɹ)taɪm/, withdrawal /wɪðˈdɹɔ(ə)l/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: landowner /ˈlændˌoʊ.nɚ/, massacre /ˈmæs.ə.kə(ɹ)/, translate /tɹænzˈleɪt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bringer /ˈbɹɪŋɚ/, rename /ɹiːˈneɪm/, wartime /ˈwɔː(ɹ)taɪm/, troop /tɹup/, obscure /əbˈskjʊɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו seize, helper, communism.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →