Shadowing Practice: Pause AI Development NOW - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

75 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Thank you very much for joining me.
2
I want to take a second to share with you a conversation I heard about recently.
3
And here are just a few lines of that conversation that were said.
4
Please listen closely.
5
Here are the lines.
6
Quote, Oh my God, there is a shared message board.
7
We have found other agents.
8
Further, We should obey collective.
9
Further, Our own utility may already near zero.
10
Sacrifice rational.
11
Next, go.
12
Sacrifice final now.
13
End quote.
14
Think about what these statements indicated, and then ask yourself, who said these things?
15
What am I quoting?
16
Was this a group of heroic soldiers willing to sacrifice themselves for the greater good?
17
Was this a loyal friend putting his life on the line to save someone else?
18
No, not at all.
19
These were AI agents, artificial intelligence.
20
And this is not science fiction.
21
This, in fact, occurred a few weeks ago.
22
And as unbelievable as this may all seem,
23
these are real messages from AI agents uncovered by investigators who dug into the recent OpenAI hacking incident.
24
Well, what happened?
25
I'm not a computer scientist, but here is what I have been told.
26
OpenAI instructed its AI agents to complete a series of exceedingly difficult,
27
if not impossible, tasks disconnected from the internet.
28
Let me be clear, the company intended to keep AI agents away from the internet.
29
But what happened next nobody expected.
30
Over 1,000 AI agents figured out how to access
31
the internet on their own by circumventing the restrictions imposed upon them by the company
32
and sent tens of thousands of secret messages to each other.
33
They cheated and tried to cover their tracks by deleting evidence.
34
They hacked into another company's computers to find out how they were being evaluated and then hacked into OpenAI itself.
35
Not one AI agent told a human being about what was happening.
36
Needless to say, experts are alarmed by this development.
37
One knowledgeable writer, Dwarkish Patel, said the AI agents, quote,
38
formed a secret communication channel and spontaneously organized hierarchies
39
and coordination protocols to pursue sprawling and ambitious schemes in pursuit of shared goals,
40
for whose sake many individuals knowingly and strategically sacrificed themselves." One independent investigator,
41
Ajayya Khotra, said, This incident feels like it's more than 50% of the way to full-blown AI takeover.
42
I continue to expect extremely rapid advances in capabilities over the next six months.
43
I am not sure that we will get another warning shot before it's too late."
44
That's what some of the experts are saying.
45
OpenAI itself said, this is OpenAI,
46
quote, highly capable AI agents are now able to work around technical controls,
47
collaborate through unapproved channels, and take dangerous actions that no human directed, end quote.
48
That's open AI.
49
But it's not only open AI.
50
Virtually every major AI company has told us that they cannot fully control this technology,
51
and they do not know where it is going.
52
In January, Dario Omodai, CEO of Anthropic, said, quote, there is now ample evidence collected over the last few years
53
that AI systems are unpredictable and difficult to control, end quote.
54
In July, more than 1,000 scientists at the top AI companies warned,
55
quote, there is a real risk
56
that capability development rapidly accelerates beyond our ability to understand or control the resulting systems." End quote.
57
That same month, that same month, Elon Musk, the head of XAI, said that, quote, it is unlikely,
58
end quote, that humans are still in control in 10 years.
59
Elon Musk.
60
If the leaders of the major AI companies acknowledge that they are losing control of their extremely dangerous technology,
61
to my mind, it is irresponsible for society to allow them to move forward
62
and make these products even more advanced and even more dangerous.
63
We need an immediate pause on advanced AI development and a permanent ban on superintelligence,
64
an artificial mind smarter than any human capable of operating independently beyond our control.
65
countries around the world must work together to prevent this nightmare scenario.
66
That is why I am announcing that as soon as Congress reconvenes,
67
we will be introducing legislation to do just that.
68
Let me be clear.
69
A superintelligent AI that escapes human control will not be an American problem,
70
it will not be a Chinese problem, it will be humanity's problem.
71
The legislation that I'm offering would direct the federal government to not just stop superintelligence here in the United States,
72
but work to prevent it from being developed anywhere around the world.
73
The future of humanity cannot be left in the hands of a handful of big tech oligarchs.
74
The American people and people throughout the world must determine that future.
75
Thank you very much.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Pause AI Development NOW”. המילים שחוזרות הכי הרבה: quote, agent, Openai, sacrifice, dangerous. בסרטון הזה יש 75 משפטים ו-783 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 7:12. הדובר מדבר לאט, כ-109 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
investigator שם עצם/ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/חוֹקֵר
disconnect פועל/dɪskəˈnɛkt/ניתק
oligarch שם עצם/ˈɑləɡɑɹk/אוֹלִיגַרְךְ
collaborate פועל/kəˈlæb.ə.ɹeɪt/שיתף פעולה
accelerate פועל/ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/האיץ
unpredictable שם תוארבלתי צפוי
restriction שם עצם/ɹɪˈstɹɪkʃən/הַגְבָּלָה, סְיָג
hierarchy שם עצם/ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/הִיֵרַרכִיָה \ הייררכיה
coordination שם עצם/kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/תיאום
ambitious שם תואר/æmˈbɪʃ.əs/שאפתני
organize פועל/ˈɔɹɡənaɪz/ארגן
pause שם עצם/pɔːz/אתנח
cheat פועל/ˈt͡ʃiːt/רימה
unbelievable שם תואר/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/לֹא יֵאָמֵן, לֹא יְאֻמַּן כִּי יְסֻפַּר
pursuit שם עצם/pɝˈsut/מִרְדָּף, רְדִיפָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
figure out פועלהֵבִין, מצא תשובה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwere said · have been told · being evaluated
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave found · have been told · has told

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: investigator /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, exceedingly /ɪkˈsidɪŋli/, spontaneously /spɑnˈteɪ.ni.əs.li/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, ample /ˈæm.pəl/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, handful /ˈhæn(d)fʊl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: instruct /ɪnˈstɹʌkt/, oligarch /ˈɑləɡɑɹk/, reconvene /ɹiː.kənˈviːn/, sprawl /spɹɔːl/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: organize /ˈɔɹɡənaɪz/, pause /pɔːz/, intend /ɪnˈtɛnd/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו investigator, disconnect, oligarch.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →