Shadowing Practice: A revolution that takes our power? | Yuval Noah Harari - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
9 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The whole point of the AI revolution is that control and power is shifting away from humans to something else.
2
Every previous revolution in the history of the world, the agricultural revolution, the industrial revolution, they gave humans more power.
3
No matter what we invented, the steam engine, the atom bomb,
4
the airplane, it gave us more power because we decided what to do with the steam engine, what to do with the atom bomb.
5
AI is the first technology which is not a tool in our hand.
6
It is an agent.
7
An agent is something that can make decisions by itself, can invent new ideas by itself.
8
So by definition, what's happening is that we are losing power for the first time in history to something else.
9
So it's getting out of our control and we cannot foresee, we cannot envision what will happen, what it will do.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
C1180
The uncomfortable truth | Yuval Noah Harari
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C112
Do you understand your own life? | Yuval Noah Harari
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
The Jesus paradox | Yuval Noah Harari
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Science Is Ignorance | Yuval Noah Harari
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
The next 50 years: humanity, AI, power | Yuval Noah Harari
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
Why Humans Run the World - Yuval Noah Harari on TED
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
C173
15 משפטים
We Won’t Explore the Galaxy...
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
132 משפטים
Nishad Sanzagiri | Technology Empires Debate | Proposition (1/6)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C18
78 משפטים
CONTEMPORARY TOPICS UNIT 7 TECHNOLOGY ARTIFICIAL INTELLIGENCE
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
240 משפטים
Why This Is the Most Exciting Time to Be Human | Ken Ono, Axiom Math
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C17
150 משפטים
Genetic Engineering Will Change Everything Forever – CRISPR
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C16
32 משפטים
Anti-matter & nuclear weapons: Why technology is always a double-edge sword | Don Lincoln
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C14
18 משפטים
AI ABUNDANCE IS COMING | Elon Musk
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C14
44 משפטים
The Tribute System: The new World Order
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
C12
10 משפטים
John Lennox: "The Artificial in AI is real"
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C18
30 משפטים
Technology Made Us Human
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “A revolution that takes our power?”. בסרטון הזה יש 9 משפטים ו-149 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:04. הדובר שומר על קצב יציב של כ-140 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| atom שם עצם | /ˈætəm/ | אָטוֹם |
| airplane שם עצם | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | מָטוֹס, אווירון |
| foresee פועל | /fɔɹˈsi/ | צִפָּה |
| revolution שם עצם | /ˌɹɛv.əˈluː.ʃən/ | מַהֲפֵּכָה |
| bomb שם עצם | /bɑm/ | פְּצָצָה |
| steam שם עצם | /stiːm/ | אֵד, קִיטוֹר |
| definition שם עצם | /ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/ | הַגְדָּרָה |
| tool שם עצם | /tul/ | מַכְשִׁיר |
| engine שם עצם | /ˈɛnd͡ʒɪn/ | מָנוֹעַ |
| agent שם עצם | /ˈeɪ̯d͡ʒənt/ | סוֹכֵן, סוכנת |
| previous שם תואר | /ˈpɹi.vi.əs/ | קוֹדֵם |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | technology which is |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: envision /ɪnˈvɪʒn̩/, revolution /ˌɹɛv.əˈluː.ʃən/, definition /ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/, shift /ˈʃɪft/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: revolution /ˌɹɛv.əˈluː.ʃən/, definition /ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/, industrial /ɪnˈdʌs.tɹi.əl/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, foresee /fɔɹˈsi/, revolution /ˌɹɛv.əˈluː.ʃən/, previous /ˈpɹi.vi.əs/, industrial /ɪnˈdʌs.tɹi.əl/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו atom, airplane, foresee.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.