Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A revolution that takes our power? | Yuval Noah Harari

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

9 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The whole point of the AI revolution is that control and power is shifting away from humans to something else.
Toàn bộ bản chất của cuộc cách mạng AI là sự kiểm soát và quyền lực đang chuyển dần từ con người sang một thực thể khác.
2
Every previous revolution in the history of the world, the agricultural revolution, the industrial revolution, they gave humans more power.
Mọi cuộc cách mạng trước đó trong lịch sử thế giới, cách mạng nông nghiệp, cách mạng công nghiệp, đều mang lại cho con người nhiều quyền lực hơn.
3
No matter what we invented, the steam engine, the atom bomb,
Dù chúng ta có phát minh ra gì đi nữa, từ động cơ hơi nước đến quả bom nguyên tử,
4
the airplane, it gave us more power because we decided what to do with the steam engine, what to do with the atom bomb.
máy bay đã mang lại cho chúng ta nhiều quyền lực hơn bởi vì chúng ta đã quyết định cách sử dụng động cơ hơi nước, cách sử dụng quả bom nguyên tử.
5
AI is the first technology which is not a tool in our hand.
AI là công nghệ đầu tiên không phải là một công cụ nằm trong tay chúng ta.
6
It is an agent.
Đó là một tác nhân.
7
An agent is something that can make decisions by itself, can invent new ideas by itself.
Một agent là một thực thể có thể tự mình đưa ra quyết định, có thể tự mình sáng tạo ra những ý tưởng mới.
8
So by definition, what's happening is that we are losing power for the first time in history to something else.
Vì vậy, theo định nghĩa, điều đang xảy ra là chúng ta đang lần đầu tiên trong lịch sử bị mất đi quyền lực vào tay một thực thể khác.
9
So it's getting out of our control and we cannot foresee, we cannot envision what will happen, what it will do.
Vì vậy, mọi thứ đang vượt khỏi tầm kiểm soát của chúng ta và chúng ta không thể lường trước, không thể hình dung được điều gì sẽ xảy ra, hay nó sẽ gây ra những hậu quả gì.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 9 câu và 149 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:04. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 140 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
atom danh từ/ˈætəm/nguyên tử
invent động từ/ɪnˈvɛnt/phát minh
airplane danh từ/ˈɛɹˌpleɪ̯n/máy bay, tàu bay
revolution danh từ/ˌɹɛv.əˈluː.ʃən/cuộc cách mạng, cách mạng
bomb danh từ/bɑm/bom
steam danh từ/stiːm/hơi, hơi nước
definition danh từ/ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/định nghĩa
shift danh từ/ˈʃɪft/sự chuyển, sự thay đổi
tool danh từ/tul/dụng cụ, đồ dùng
engine danh từ/ˈɛnd͡ʒɪn/động cơ
agent danh từ/ˈeɪ̯d͡ʒənt/người đại lý
previous tính từ/ˈpɹi.vi.əs/qua

Phát âm cần chú ý

  • Âm “sh” và “zh”: envision /ɪnˈvɪʒn̩/, revolution /ˌɹɛv.əˈluː.ʃən/, definition /ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/, shift /ˈʃɪft/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: revolution /ˌɹɛv.əˈluː.ʃən/, definition /ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/, industrial /ɪnˈdʌs.tɹi.əl/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như atom, invent, airplane.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậttechnology which is

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →