Pratique du Shadowing: Munk Debate on Ukraine – John Mearsheimer Closing Statement - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

38 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I want to make it clear, I disagree completely with Radek on the point that
2
Russia is an imperial great power and that Ukraine is the first train station on the line.
3
And when they're done conquering and incorporating Ukraine, there'll be additional countries.
4
There is no evidence to support that.
5
It's true if you look at the July 12, 2021 talk.
6
It's true if you look at Putin's February 21 and February 24 talks this year.
7
This is all about the West's effort to make
8
Russia, excuse me, to make Ukraine a bulwark, a Western bulwark on Russia's border.
9
And the key prong in our strategy is NATO expansion.
10
If you just go look at the documentation,
11
you'll see an abundance of evidence of that and you can find no evidence that Putin is an imperialist.
12
What we have here...
13
No, what we have here...
14
What we have here is a choice between two bad alternatives.
15
One alternative is we can reach an accommodation with the Russians and, through diplomacy, work to create a neutral Ukraine.
16
That's one alternative, and it's the alternative that Steve and I favor.
17
The other alternative, and this is the Biden administration's policy,
18
is to double down and to try to defeat the Russians in Ukraine,
19
to bring the Russian economy down through comprehensive sanctions, and as I said on a number of occasions,
20
to knock the Russians out of the ranks of the great powers.
21
That's the alternative.
22
You have to choose between those two.
23
And our argument is that the second alternative is extremely dangerous and it's going to be terribly damaging for the Ukrainians.
24
It makes more sense to cut a deal here.
25
And what you really want to think about is the one crisis before this
26
that looks a lot like the situation we're in today, and that's the Cuban Missile Crisis.
27
We now know that when the United States got involved in the Cuban Missile Crisis,
28
what President Kennedy did was he went to enormous lengths to shut the crisis down.
29
He cut a deal with Khrushchev.
30
He cut a deal with Khrushchev that he thought was
31
so objectionable to the American people that he told Khrushchev
32
that he was going to have to lie about the Jupiter missiles in Turkey which he was going to take out.
33
Kennedy understood.
34
We were talking back then about the threat of nuclear war.
35
And Kennedy understood that you definitely wanted to do everything you can to avoid that.
36
So what I'm saying to all you folks in the audience is you want to think like John F.
37
Kennedy in this crisis, not like Joe Biden.
38
Wow.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Munk Debate on Ukraine – John Mearsheimer Closing Statement ». Les mots qui reviennent le plus souvent : alternative, Ukraine, crisis, Kennedy, Russian. Cette vidéo contient 38 phrases et 441 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:04. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
rank nom/ˈɹæŋk/rangée
occasion nom/əˈkeɪ̯ʒən/occasion
comprehensive adjectif/ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/complet, exhaustif
knock verbe/nɑk/frapper
enormous adjectif/ɪˈnɔː.məs/énorme
neutral adjectif/ˈnuː.tɹəl/neutre
folk nom/foʊk/peuple
imperial adjectif/ɪmˈpɪɹ.i.əl/impérial
missile nom/ˈmɪs.aɪl/projectile
disagree verbe/dɪsəˈɡɹi/ne pas être d'accord, être en désaccord
accommodation nom/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/hébergement, logement
terribly adverbe/ˈtɛɹ.ɪ.bli/terriblement
abundance nom/əˈbʌn.dn̩s/abondance
incorporate verbe/ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/incorporer
conquer verbe/ˈkɑŋkɚ/conquérir

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
double down verbedoubler la mise
take out verbesupprimer, sortir
talk back verberamener sa gueule

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'm, there'll, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, sanction /ˈsæŋkʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, imperial /ɪmˈpɪɹ.i.əl/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rank /ˈɹæŋk/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, neutral /ˈnuː.tɹəl/, imperial /ɪmˈpɪɹ.i.əl/, disagree /dɪsəˈɡɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rank, occasion, comprehensive.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →