Prática de Shadowing: Munk Debate on Ukraine – John Mearsheimer Closing Statement - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Munk Debate on Ukraine – John Mearsheimer Closing Statement”. As palavras que mais se repetem: alternative, Ukraine, crisis, Kennedy, Russian. Este vídeo tem 38 frases e 441 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:04. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 144 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| rank substantivo | /ˈɹæŋk/ | fileira, coluna |
| occasion substantivo | /əˈkeɪ̯ʒən/ | ocasião |
| comprehensive adjetivo | /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/ | abrangente |
| knock verbo | /nɑk/ | bater |
| enormous adjetivo | /ɪˈnɔː.məs/ | enorme, gigante |
| neutral adjetivo | /ˈnuː.tɹəl/ | neutro |
| folk substantivo | /foʊk/ | povo |
| imperial adjetivo | /ɪmˈpɪɹ.i.əl/ | imperial |
| missile substantivo | /ˈmɪs.aɪl/ | míssil |
| disagree verbo | /dɪsəˈɡɹi/ | discordar |
| accommodation substantivo | /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ | alojamento, hospedagem |
| abundance substantivo | /əˈbʌn.dn̩s/ | abundância |
| incorporate verbo | /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/ | incorporar |
| conquer verbo | /ˈkɑŋkɚ/ | conquistar |
| diplomacy substantivo | /dɪˈpləʊməsi/ | diplomacia |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| take out verbo | tirar, remover |
| talk back verbo | responder |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I'm, there'll, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, sanction /ˈsæŋkʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, imperial /ɪmˈpɪɹ.i.əl/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: rank /ˈɹæŋk/, knock /nɑk/, folk /foʊk/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, bulwark /ˈbʊl.wɚk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: neutral /ˈnuː.tɹəl/, imperial /ɪmˈpɪɹ.i.əl/, missile /ˈmɪs.aɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como rank, occasion, comprehensive.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











