Pratique du Shadowing: Neil Gaiman's advice for aspiring writers - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Don't Follow Your Dreams, Follow Your Tools
B2Our High Street Is Dying: The Bookshop Is Closing
B2You Have to Write Every Day. ChatGPT Won’t Save You.
C1Rosalía sobre la Gentileza, la Intuición, la Fe y el Proceso Creativo de Lux
B2Stop chasing original ideas—here’s what actually makes you creative
B22684 - Intimidated by Classic Literature? 3 Tips to Overcome It With Rebecca Schinsky
B2How I use a pocket brush pen
B2Fail Better - Peter Dinklage Motivational Speech
B2How to lock in (for real)
B2Why I Chose a Life with Books
B2Everything changes when you stop playing it safe
B2fleabag confession scene
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Neil Gaiman's advice for aspiring writers ». Les mots qui reviennent le plus souvent : turns, nobody, write. Cette vidéo contient 33 phrases et 329 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:05. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 158 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| adventure nom | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | aventure |
| grateful adjectif | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | reconnaissant |
| infinite adjectif | /ˈɪnfɪnɪt/ | infini |
| unfortunate adjectif | /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/ | infortuné |
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
| pirate nom | /ˈpaɪɹət/ | pirate, corsaire |
| puzzle nom | /ˈpʌzəl/ | énigme, mystère |
| niche nom | /nɪt͡ʃ/ | niche |
| graveyard nom | /ˈɡɹeɪvˌjɑɹd/ | cimetière |
| alienation nom | /ˌeɪli.əˈneɪʃən/ | aliénation |
| aspire verbe | /əˈspaɪɚ/ | aspirer |
| scribble verbe | /ˈskɹɪbəl/ | gribouiller, griffonner |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| turn out verbe | se finir, se terminer | |
| turn around verbe | retourner | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, wasn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/, alienation /ˌeɪli.əˈneɪʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme adventure, grateful, infinite.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.