Pratique du Shadowing: Губка Боб Квадратні Штани | Сквідвард створює шедевр! | Nickelodeon Cyrillic - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Good, Krabs.
2
I'll do this.
3
But I need full of art control.
4
Okay, we need to be ready for the morning.
5
So, for the morning?
6
Like in the morning.
7
I can't create a new season for one night.
8
The art is not to be used to be used to the morning.
9
The art is coming when it's ready.
10
If you want to be able to evaluate your work, it must be ready to be ready for the morning.
11
I need an assistant.
12
Here it is.
13
Okay.
14
And the first thing I need, assistant, is this huge stone, to create this epic.
15
But what for the man. And let's...
16
time.
17
Good.
18
It's weird that nobody's not used.
19
Museum.
20
I'm a big fan.
21
I'm a big fan.
22
I will help Squidward to keep the great stone.
23
Prepare for the stone's to be made in the stone.
24
G-g-g-g-g-g-g-g!
25
What do you do?
26
I'm not...
27
...dial...
28
You have to be able to do it.
29
You think, sculpture itself will be done?
30
You want to get money, which will take the sculpture.
31
What?
32
No. No. No. No. God is Quidwarde.
33
MMMM...
34
Oh!
35
Don't die in this place!
36
Don't go away!
37
Ha-ha-ha-ha!
38
How long will it be so long?
39
How much will it be?
40
Oh, my God.
41
I'm ready to go.
42
Squidward, I can't do this much anymore.
43
Good!
44
Good!
45
Let's see!
46
Put your sunnets on, because you'll see my genius!
47
Yes, yes, show me!
48
Uuua!
49
What's this?
50
It's a great idea!
51
My dad is not in the body.
52
This is a a a a a a a a a a a a a It's a art,
53
not a joke!
54
You need to protest it first, to give it to the client.
55
Gubbob!
56
Ready to work, sir?
57
You need to play with you to play with you in this...
58
...shutu, I understand?
59
It's not a joke, but a art!
60
I understand you, Captain, it's clear and clear.
61
Oh, it's hard.
62
Squidward, children, you can't play with this weapon, and you can take the best of my team.
63
What?
64
You wanted to be a art art, and you got it.
65
A art art?
66
That's a great idea.
67
Mr. Krabs, can you give me one idea?
68
You're so cute?
69
I've been so long to stay here.
70
If you want to buy a crab for a pet.
71
You look great, sir.
72
You're golden!

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 72 phrases et 404 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:26. Le locuteur parle lentement, environ 91 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
sculpture nom/ˈskʌlpt͡ʃɚ/sculpture
protest nom/ˈpɹoʊ.tɛst/protestation
epic nom/ˈɛp.ɪk/épopée
genius nom/ˈd͡ʒin.jəs/génie
evaluate verbe/ɪˈvaljʊeɪt/évaluer
dial nom/ˈdaɪ.əl/cadran
crab nom/kɹæb/crabe, tourteau
joke nom/ˈd͡ʒoʊ̯k/plaisanterie, blague
golden adjectif/ˈɡəʊl.dən/d'or, en or
cute adjectif/kjuːt/mignon
prepare verbe/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/préparer
client nom/ˈklaɪ.ənt/client, cliente
weapon nom/ˈwɛp.ən/arme

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go away verbepartir, s'en aller

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe made · will be done
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll do · will help · will be
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to be · have to be · need to protest

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sculpture, protest, epic.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →