Pratique du Shadowing: noi ve cooking - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

161 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English Listening Practice video.
2
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
3
You ready?
4
So today, I'm going to talk about cooking.
5
I do not know how to cook, so I do not know a lot about this topic.
6
However, I like eating, so I like talking about food in general.
7
I am lucky because my wife cooks very well.
8
She has a natural talent for cooking, so she cooks well.
9
That means that I eat well.
10
Let me tell you about some of the things that my wife cooks.
11
Since she is Mexican, she likes cooking Mexican food.
12
Sometimes she makes tacos, which are delicious.
13
There are many types of tacos, so my wife can cook different tacos each time.
14
I also cooked tacos in the past, but I don't cook well, so my tacos weren't very good.
15
I cooked tacos de lengua, tongue tacos, but I didn't cook them very well.
16
My wife cooks much better.
17
The only thing that I cook well is eggs.
18
I love eggs, and I eat them almost every morning.
19
I think eggs are the best breakfast food.
20
I usually eat scrambled eggs, but I also eat other types of eggs, too.
21
My favorite type is Eggs Benedict.
22
Mmm, this is my favorite breakfast.
23
Have you tried Eggs Benedict?
24
So, my wife also makes pasta.
25
She makes really good pasta.
26
She doesn't buy the pasta in the box that you buy from the store.
27
She makes the pasta by hand.
28
She makes the noodles, and they taste so good.
29
When you make pasta by hand, it tastes better.
30
I love all types of pasta, but my favorite is ravioli.
31
For me, ravioli is the perfect food.
32
Actually, I like all Italian food.
33
When we were in Italy, we ate some amazing food.
34
My wife also cooks a lot of meat.
35
We like eating different cuts of steak every week.
36
We try to buy cheap meat because meat can be expensive.
37
We don't want to spend a lot of money, so we buy cheap meat.
38
My wife cooks the meat in a pan, which is easy.
39
Other people cook their meat on a grill.
40
We don't have a grill, so we use a pan.
41
I think that meat tastes good if it's cooked on a pan or on a grill.
42
Meat is always good.
43
I hope my wife cooks meat tonight.
44
She also cooks really good breakfast.
45
She makes really good pancakes.
46
I like to eat pancakes with maple syrup and peanut butter.
47
I know that's a little strange, but it's delicious.
48
I love pancakes and peanut butter.
49
My wife also cooks chilaquiles, a common Mexican breakfast.
50
This is my favorite breakfast in the world.
51
I love chilaquiles.
52
This dish has tortilla chips, salsa, cheese, and cream.
53
I like it with eggs on top.
54
It's so good.
55
I don't know which is better, breakfast or dinner.
56
In my family, we cook dinner five days a week.
57
The other days, we go out to eat dinner, or we eat dinner with other people.
58
Sometimes, we eat dinner with my parents, and other times, we eat dinner with my sister.
59
Tonight, we will eat dinner with my parents, and my mother will cook dinner.
60
When I was a kid, my mother cooked dinner every weekday.
61
Every evening, we ate dinner at 6 .30 p .m.
62
every day.
63
Do you eat dinner at the same time every day?
64
In the U .S., it's common for families to eat dinner together.
65
We sit together at the table, we eat, and we talk about our day.
66
Dinner time is important in the U .S.
67
In other countries, people eat dinner late, like at 8 p .m or 9 p .m.
68
But this is too late for me.
69
I don't want to eat dinner late.
70
I like eating dinner at 5, 6, or 7 p .m.
71
This is a good time for dinner.
72
What do you like eating for dinner?
73
I like every type of food from every country.
74
I can eat anything, and I love trying new foods.
75
Like I said, I don't cook well, but I eat well.
76
Maybe I will learn to cook in the future, but I don't know.
77
I don't like cooking, and I don't have the natural talent to cook.
78
I prefer eating, not cooking.
79
My wife cooks very well, so I don't need to learn.
80
I'm thankful for that.
81
Okay, we are finished for today.
82
Leave a comment and tell me if you like cooking.
83
I'll see you next video.
84
Chapter 1
85
It is Thursday morning.
86
Sally is in bed.
87
Suddenly, ring, ring.
88
Her phone is ringing.
89
But where is it?
90
Sally gets out of bed and looks in her bag.
91
No phone.
92
She looks under the bed.
93
No phone.
94
Then she looks behind the door.
95
There is her phone.
96
Sally picks up her phone and answers it.
97
Hello Sally, it's Andrew Andrew is Sally's boyfriend
98
He has got a lot of money and a beautiful and expensive car Andrew,
99
it's only seven o 'clock Don't forget
100
Sally, we're meeting Michael tonight it's an important evening because Michael's my new boss wear your blue skirt
101
Sally I like that skirt I must go now see you at half past six bye
102
but Andrew bye I can't wear the blue skirt
103
Sally thinks it's dirty
104
What can I wear?
105
Sally is having breakfast with her mother and her brother Jack.
106
I'm going out tonight, Sally tells her mother.
107
Andrew and I are meeting his new boss.
108
Andrew, Jack says, oh be quiet
109
Jack, Sally says.
110
Andrew is very nice to me Nice?
111
Jack says Ha!
112
Sally, I want a sandwich
113
Yes, Andrew Sally, I don't like your hair
114
No, Andrew, sorry, Andrew Sally...
115
But then Sally stands up and Jack runs out of the room
116
Sally gets on the train
117
There are a lot of people on the train.
118
Most of them are talking on their phones.
119
John, John, get up and go to work.
120
It's late.
121
Have you got my money?
122
I need it today.
123
I must have it today.
124
remember go to the supermarket tonight don't forget and Sally is listening to Andrew
125
Sally meet me at six o 'clock not at half past six okay okay Andrew
126
but my blue skirt I must go Sally Bye.
127
Then the train goes into a tunnel.
128
The people on the train cannot talk on their phones.
129
They must talk to the other people on the train.
130
Hello, Max.
131
How are you?
132
Oh, hello, Graham.
133
I'm very well.
134
Where are you working now, Lucy?
135
I'm in a new office in Bank Street.
136
Those are nice shoes, Jane.
137
Thank you, Mary.
138
After three minutes, the train comes out of the tunnel.
139
Everyone talks on their phones again.
140
Hello, John, are you out of bed now?
141
Now Sally is at work.
142
She is talking to her friend Claire, and she tells her about Andrew, Michael, and the blue skirt.
143
It's OK, Sally, Claire says.
144
Let's go out at lunchtime.
145
We can find a new skirt.
146
You can wear it tonight.
147
Later, Claire and Sally are having coffee with Louise.
148
she works with them.
149
Ring, ring.
150
It is Andrew again.
151
Hi, Sally.
152
Look, meet me at the Bar Bogart, not the Cosmo Bar, OK?
153
The Bar Bogart is nearer.
154
Bye.
155
Bar Bogart?
156
Claire says.
157
Hmm, that's nice
158
Huh, Louise says
159
Forget him, Sally Who needs men?
160
Do this, do that
161
Go there, don't go there

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « noi ve cooking ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Sally, cook, dinner, eat, Andrew. Cette vidéo contient 161 phrases et 1251 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:09. Le locuteur parle lentement, environ 103 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
egg nom/ɛɡ/œuf
taco nom/ˈtɑkoʊ/taco
skirt nom/skɚt/jupe
pasta nom/ˈpɑ.stə/pâtes, pâtes alimentaires
grill nom/ɡɹɪl/grille
clock nom/klɑk/indicateur de vitesse, compteur de vitesse
butter nom/ˈbʌtɚ/beurre
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux
tunnel nom/ˈtʌn(ə)l/tunnel
peanut nom/ˈpiˌnʌt/arachide, cacahuète
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
chip nom/t͡ʃɪp/brisure, fragment
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
steak nom/steɪk/bifteck, steak

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get up verbese lever
go out verbesortir
pick up verbesoulever
stand up verbese lever, se mettre debout

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I know that's a little strange, but it's delicious.
  • I don't know which is better, breakfast or dinner.
  • Do you eat dinner at the same time every day?
  • What do you like eating for dinner?
  • Have you got my money?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosetacos, which are · pan, which is
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis ringing · we're meeting · is having
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to learn · must go · must talk
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill eat · will learn · I'll see

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shoe /ˈʃu/, dish /dɪʃ/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
  • Mots longs — placez bien l’accent: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, chilaquiles /ˌt͡ʃi.ləˈki.leɪs/, ravioli /ɹæ.viˈoʊ.li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chip /t͡ʃɪp/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, chilaquiles /ˌt͡ʃi.ləˈki.leɪs/, lunchtime /ˈlʌnt͡ʃtaɪm/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grill /ɡɹɪl/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, syrup /ˈsɪɹ.əp/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, ravioli /ɹæ.viˈoʊ.li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme egg, taco, skirt.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →