Pratique du Shadowing: 🥪 Order at SUBWAY - Slow and Easy English For Beginners - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
416 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome to English Listening Channel!
2
Hello, everyone!
3
Today, we're going to look at a conversation at Subway.
4
In this video, you will follow a simple and practical story about ordering a sandwich.
5
Don't worry, I will speak slowly and clearly,
6
so please relax and enjoy the story.
7
Before we start, I have a small question for you.
8
Please listen carefully to find the answer.
9
This will help you understand English more deeply.
10
So here is today's question.
11
What bread does Mina choose for her sandwich?
12
The answer is mentioned in the conversation.
13
If you find the answer,
14
please write it in the comments section.
15
By writing your answer in English,
16
you can improve your English skills even more effectively.
17
Alright, let's start the video.
18
Are you ready?
19
Okay, let's begin.
20
Sam, look!
21
There is a subway over there.
22
I want to try it.
23
Oh, nice.
24
I love Subway.
25
Let's go.
26
But wait.
27
I have never ordered at Subway before.
28
I don't know how to order.
29
Really?
30
Don't worry.
31
It's not that hard.
32
I go to Subway a lot.
33
I will show you how.
34
But there are so many choices on the menu.
35
Look at all those pictures.
36
I don't know where to start.
37
I know it looks like a lot,
38
but the good news is the steps are always the same.
39
Every time you go to Subway,
40
you follow the same steps.
41
Okay, please tell me.
42
I want to know before we go inside.
43
Sure.
44
First, you choose your bread.
45
There are different kinds of bread,
46
like white bread or wheat bread.
47
Okay, bread first.
48
Then what?
49
Then you choose the size.
50
There are two sizes, a 6-inch,
51
which is small, or a foot long, which is big.
52
Okay, bread, then the size.
53
Got it.
54
What's next?
55
After that, you choose your main filling.
56
That means the meat, or the main part,
57
like chicken, or turkey, or ham.
58
Okay, bread, size, and then the main filling.
59
And then?
60
Then the staff may ask if you want it toasted.
61
That means they heat the sandwich in the oven.
62
Oh, I see.
63
And after that?
64
After that, you choose your vegetables,
65
things like lettuce, tomato, onion, and so on.
66
Okay.
67
And then?
68
Then you choose your sauce.
69
There are many kinds, like mayonnaise, mustard, or teriyaki sauce.
70
And after the sauce?
71
After that, you just pay.
72
That's it.
73
So the steps are bread,
74
size, main filling, toasted or not,
75
vegetables, sauce, and then pay.
76
Oh, that sounds easy.
77
Bread, size, main filling, toasted or not, vegetables, sauce, and pay.
78
That's right.
79
You remembered it perfectly.
80
Okay, I feel a little better now,
81
but I'm still a little nervous.
82
That's totally normal, but I will be right next to you the whole time.
83
Thank you, Sam.
84
That makes me feel better.
85
Let's go inside and try.
86
Oh, there are a few people in line.
87
Yes, but the line is not too long.
88
We will be next soon.
89
Good.
90
I'm glad it's not too long.
91
I don't want to wait too much.
92
I might get more nervous.
93
You will be fine.
94
Let's look at the menu while we wait.
95
Okay.
96
Let me look at the pictures, too.
97
Good idea.
98
Take your time.
99
The pictures really help.
100
Hmm.
101
There are so many sandwiches.
102
I don't know which one to choose.
103
What kind of meat do you like?
104
Do you like chicken?
105
Yes, I like chicken.
106
Then I recommend the teriyaki chicken.
107
It's very popular, and the taste is familiar for Japanese people.
108
I think you will really like it.
109
Teriyaki chicken?
110
Oh, that sounds good.
111
Teriyaki is a Japanese flavor,
112
so I feel safe with that.
113
Exactly.
114
It's a great choice for your first time.
115
Okay.
116
I think I will try the teriyaki chicken.
117
Great choice.
118
And for the bread, I think you will like the white Italian bread.
119
It's soft and simple.
120
It goes well with almost anything.
121
White Italian bread.
122
Okay, I will try that.
123
Is it the most popular bread?
124
Yes, I think so.
125
Many people choose the white Italian.
126
It's a safe choice.
127
And for the size, there are two choices.
128
A 6-inch, which is small,
129
or a foot long, which is big.
130
I think the 6-inch is enough for me.
131
I'm not that hungry.
132
Okay, so you will order a 6-inch teriyaki chicken on white Italian bread.
133
Yes.
134
6-inch teriyaki chicken on white Italian bread.
135
Let me say it one more time.
136
6-inch teriyaki chicken on white Italian bread.
137
Perfect!
138
You sound very confident.
139
I'm practicing.
140
I don't want to forget when it's my turn.
141
That's a smart idea.
142
Oh, look, it's your turn now.
143
Hi there.
144
Welcome to Subway.
145
What can I get for you today?
146
Hi.
147
Um, I would like the teriyaki chicken, please.
148
Great choice!
149
The teriyaki chicken is one of our most popular sandwiches.
150
Oh really?
151
That's good to know.
152
Yes.
153
Now what bread would you like?
154
Hmm, what kinds of bread do you have?
155
We have white Italian, wheat, honey oat, and flatbread.
156
The white Italian is soft and light.
157
The wheat is a little healthier.
158
The honey oat has a sweet taste.
159
I see.
160
I'll have the white Italian please.
161
Good choice.
162
And what size would you like?
163
We have two sizes.
164
The 6 inch is our smaller size,
165
size, and the foot-long is the bigger one.
166
I would like the 6-inch please.
167
Perfect.
168
So that's a 6-inch teriyaki chicken on white Italian bread.
169
Is that correct?
170
Yes, that's correct.
171
Great.
172
Would you like it toasted?
173
Toasted.
174
What does that mean exactly?
175
It means we heat the sandwich in the oven for a little bit.
176
It makes the bread warm and crispy.
177
Most people like it toasted.
178
Oh, that sounds nice.
179
Yes, please toast it.
180
Sure thing.
181
I'll put it in the oven right now.
182
It will only take a moment.
183
Okay, thank you.
184
OK, your sandwich is toasted and ready.
185
Now next, please choose your toppings.
186
What vegetables would you like on your sandwich?
187
What vegetables do you have?
188
We have lettuce, tomato, cucumber,
189
onion, green pepper, olive, jalapeno, and pickles.
190
You can choose as many as you want.
191
Oh, I can choose as many as I want?
192
I don't have to pay extra?
193
That's right.
194
All the vegetables are free.
195
You can add as many as you like.
196
Oh, that's great!
197
Okay, I would like lettuce and tomato, please.
198
Lettuce and tomato.
199
Sure.
200
Would you like anything else?
201
Hmm, can I also have cucumber?
202
Of course.
203
Lettuce, tomato and cucumber.
204
Would you like some onion too?
205
No thank you.
206
No onion for me.
207
I think three vegetables is enough.
208
Okay, no problem.
209
So lettuce, tomato and cucumber.
210
Got Got it.
211
Yes, that's perfect.
212
Thank you.
213
Great.
214
Now, what sauce would you like?
215
What sauces do you have?
216
We have mayonnaise, mustard, ranch,
217
sweet onion, honey mustard, teriyaki, and a few more.
218
If you're not sure, the mayonnaise is always a safe choice.
219
Oh, there are so many choices.
220
Hmm, I'll have the mayonnaise, please.
221
Mayonnaise.
222
Would you like a lot or just a little?
223
Just a little, please.
224
Okay, just a little mayonnaise.
225
Would you like any other sauce?
226
No, that's enough.
227
Just the mayonnaise is fine.
228
Okay, perfect.
229
Your sandwich looks great.
230
Now I'll take you to the register.
231
Thank you so much.
232
It looks really good.
233
Okay, welcome to the register.
234
Would you like anything else today?
235
We have drinks, cookies, and chips.
236
Oh, you have cookies too?
237
They look delicious.
238
Yes, they are very popular.
239
We have chocolate chip, white chocolate macadamia, and oatmeal raisin.
240
Hmm, they sound good, but I think the sandwich is enough for me today.
241
I'll just have a cup of water, please.
242
Sure, no problem.
243
Is that all for you today?
244
Yes, that's all.
245
Thank you.
246
Okay.
247
Is this for here or to go?
248
For here, please.
249
We want to eat inside.
250
For here.
251
Got it.
252
Your total is $8.50.
253
$8.50.
254
Okay.
255
That's not too expensive.
256
How would you like to pay?
257
Cash or card?
258
I'll pay by card, please.
259
Sure.
260
Please tap or insert your card on this machine right here.
261
Okay.
262
Like this?
263
Yes.
264
Perfect.
265
Your payment is done.
266
Here is your receipt.
267
Thank you very much.
268
You're welcome.
269
Your water cup is right over there.
270
You can fill it yourself at the drink station.
271
Oh, I see.
272
I fill it myself.
273
Thank you for telling me.
274
No problem.
275
Enjoy your sandwich.
276
Have a great day.
277
Thank you.
278
You too.
279
Okay, let's find a seat.
280
You did it, Mina.
281
You ordered all by yourself.
282
I did it.
283
I was really nervous, but I did it.
284
You did great.
285
Your English was very clear and easy to understand.
286
Really?
287
I was worried that the staff could not understand me.
288
No, you were perfect.
289
The staff understood everything you said.
290
You spoke very clearly.
291
Oh, I'm so relieved.
292
I was nervous the whole time.
293
You didn't look nervous at all.
294
You looked very confident.
295
I was trying to look calm,
296
but inside, my heart was beating very fast.
297
Well, you did a great job hiding it.
298
Okay, now let's eat.
299
Try your sandwich.
300
Okay, let me take a bite.
301
Mmm, it's really delicious.
302
The teriyaki sauce is sweet and the bread is crispy from the toasting.
303
That sounds amazing.
304
I'm glad you chose the toasted option.
305
Yes, the toasting was a really good idea.
306
It makes the bread so much better.
307
I always get mine toasted too.
308
What about the vegetables?
309
The vegetables are very fresh.
310
The lettuce is crunchy and the tomato is juicy.
311
I'm glad I added the cucumber, too.
312
See?
313
Subway is fun because you can make your own sandwich exactly how you want it.
314
Yes, I really like that.
315
You choose everything yourself.
316
It feels like it was made just for me.
317
And now you know how to order.
318
Next time you can do it alone.
319
Alone?
320
Hmm, maybe.
321
I think I can try.
322
I'm sure you can do it.
323
You were really great today.
324
Sam, I learned a lot today.
325
I was really scared before we came in,
326
but now I feel much better about ordering.
327
That's great to hear.
328
What was the hardest part for you?
329
Hmm.
330
I think choosing the vegetables was a little hard.
331
There were so many choices,
332
and the staff was waiting for me.
333
I felt a little pressure.
334
I understand that feeling.
335
But remember, the staff was very patient with you.
336
They are used to it.
337
They help many customers every day.
338
Yes, that's true.
339
The staff was very kind.
340
That helped me a lot.
341
Okay, let's review the steps so you remember them next time.
342
First, you choose your bread.
343
Yes, and then you choose the size,
344
6 inch or foot long.
345
Right, and then?
346
Then you choose the main filling,
347
like chicken or turkey or ham.
348
Good, and after that?
349
Then the staff asks if you want it toasted,
350
And I will always say yes now.
351
Toasted is the best.
352
I agree.
353
Toasted is always better.
354
And then?
355
After that, you choose your vegetables.
356
And remember, the vegetables are free.
357
You can add as many as you want.
358
That's right.
359
And then?
360
Then you choose your sauce.
361
And you can ask for a lot or just a little.
362
Perfect.
363
And finally?
364
And finally, you pay at the register.
365
The staff asks if it's for here or to go,
366
and then you choose cash or card.
367
You remember everything perfectly.
368
I'm impressed.
369
I think I can do it by myself next time.
370
I just need to be brave and try.
371
That's exactly right.
372
And if you don't understand something,
373
you can always ask the staff to say it again.
374
Just say, could you say that again, please?
375
Could you say that again, please?
376
That's a very useful phrase.
377
I'll remember that.
378
It's one of the most important phrases when you are ordering food.
379
Don't be afraid to use it.
380
Okay, I won't be afraid.
381
Sam, thank you so much for helping me today.
382
I could not have done it without you.
383
You're very welcome.
384
But I think you're better than you think.
385
I'm really proud of you, Mina.
386
Thank you, Sam.
387
That means a lot to me.
388
I will try again next time.
389
Maybe I will try a different sandwich.
390
That's a great idea.
391
There's so many choices at Subway.
392
You can try something new every time you go.
393
Yes, I will try again next time.
394
I'm not scared anymore.
395
How was it?
396
I hope this video helped you improve your English.
397
Now, let me ask the question from the beginning one more time.
398
What bread does Mina choose for her sandwich?
399
The answer was mentioned in the video.
400
Did you find it?
401
If you did, please write your answer in the comments section.
402
By practicing English output like this,
403
you can improve your English skills more efficiently.
404
On this channel, I share stories in slow and easy English with useful tips for real-life situations.
405
I will keep uploading videos like this,
406
so if you enjoyed it,
407
please subscribe to the channel.
408
And don't forget to like the video and leave a comment.
409
I also offer channel memberships.
410
If you enjoyed this video,
411
please consider joining as a member.
412
Alright, that's all for today.
413
I hope to see you in the next video.
414
See you next time.
415
Bye!
416
you
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A21
☕ Hot or Iced? My First Week as a Barista: Taking Orders | Slow and Easy English
Daily ConversationWorking Adults
A22
Hotel Check-in & Problems - Slow and Easy English For Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
Can You Order "Extra Schmear" at a Bagel Shop? (No!) | Easy English
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A23
How English Changed My Life - Slow and Easy English For Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A24
✈️ Airport English: Immigration, Baggage & Customs - Slow and Easy English For Beginners
Travel EnglishWorking Adults
A25
💱 Exchanging Money at the Airport: Euros to Dollars | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A22
🚗 Getting a Driver's License at the DMV | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A21
Supermarket Vocabulary - Slow and Easy English For Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A22
🍳 American Diner Vocabulary: Ordering Breakfast | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A22
Shopping at the Bookstore📚 - Slow and Easy English For Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A23
☕ How to Order Coffee at Starbucks | Slow and Easy English Story for Beginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
Small Talk with a New Neighbor | English Shadowing Practice (A2)
Daily ConversationWorking Adults
A21
🥧 Can I Get a Refill? Coffee and Pie at an American Diner | Slow and Easy English
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
🛒 How to Use Self-Checkout at an American Store | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A22
🍽️ Soup or Salad? Ordering at an American Restaurant | Slow and Easy English Story for Beginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A232
Cafe Vocabulary - Slow and Easy English For Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A21
🥞 Short Stack or Full Stack? Ordering Pancakes at an American Diner | Slow and Easy English Story
Travel EnglishWorking Adults
A23
How I Unlocked My English Fluency in One Day | Easy English Listening Story (A2 level)
Daily ConversationWorking Adults
A21
🍳 A Line Cook's Morning Rush | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A21
🍺 Bar and Pub Vocabulary: Ordering Drinks in America | Slow and Easy English Story for Beginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
A2427
25 phrases
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A21,929
25 phrases
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A290
13 phrases
English at the supermarket 🛒 #englishtips #englishlanguage #learnenglish
KidsTeensDaily Conversation
A15
19 phrases
Three Apples, Please! At the Market
British AccentKidsDaily Conversation
A2184
13 phrases
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A2639
14 phrases
English Conversation Practice Returning A Broken Item Without The Receipt
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2153
13 phrases
Returning a T-Shirt at the Store
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A11,419
20 phrases
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A114
24 phrases
American Family and Friends 3 - Unit 8 Lesson 1
KidsDaily Conversation
A155
24 phrases
A Day in My Life 33: Going for a Run
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2926
12 phrases
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1273
6 phrases
Grade 2. Unit 5. Lesson 2
KidsDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « 🥪 Order at SUBWAY - Slow and Easy English For Beginners ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bread, choose, teriyaki, sandwich, chicken. Cette vidéo contient 415 phrases et 2235 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:30. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 121 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| toast nom | /toʊst/ | pain grillé, toast |
| vegetable nom | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | légume |
| subway nom | /ˈsʌbˌweɪ/ | métro, métropolitain |
| tomato nom | /təˈmeɪ.toʊ/ | tomate |
| lettuce nom | /ˈlɛt.ɪs/ | laitue |
| onion nom | /ˈʌn.jən/ | oignon, ognon |
| honey nom | /ˈhʌni/ | miel |
| oven nom | /ˈʌ.vn̩/ | four |
| wheat nom | /ˈwiːt/ | blé |
| mustard nom | /ˈmʌstəɹd/ | moutarde |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| delicious adjectif | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | délicieux, savoureux |
| chip nom | /t͡ʃɪp/ | brisure, fragment |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| menu nom | /ˈmɛn.juː/ | carte, menu |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What kind of meat do you like?
- What can I get for you today?
- Hmm, what kinds of bread do you have?
- Would you like it toasted?
- I don't have to pay extra?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is mentioned · is toasted · was made |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | long, which is · inch, which is |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the most popular · our most popular · the hardest |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was trying · was beating · was waiting |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 36 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: teriyaki /ˌtɛ.ɹiˈjɑ.ki/, jalapeño /ˌhɑ.ləˈpeɪn.joʊ/, macadamia /mækəˈdeɪmi.ə/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: honey /ˈhʌni/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, jalapeño /ˌhɑ.ləˈpeɪn.joʊ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, chip /t͡ʃɪp/, ranch /ˈɹænt͡ʃ/, juicy /ˈd͡ʒuːsi/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mustard /ˈmʌstəɹd/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme toast, vegetable, subway.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.