Pratique du Shadowing: Paul Muad'Dib Atreides' Epic Speech | Dune: Part Two - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

37 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The End
2
I'm sorry.
3
Maddy, Maddy.
4
Only tribe leaders can speech.
5
If you wish to share your voice, you must take his place by defeating him and returning his water to the well.
6
You think I'm stupid enough to deprive myself of the best of us?
7
I've taken my life, Uzul.
8
It is the holy way.
9
I'm pointing the way!
10
Slow down.
11
I will not be able to give you a chance to
12
give you a chance to give you a chance to give you a chance.
13
Do you think you could have a chance?
14
It's not that Josh She hold child's each She's he he she dumb I should be told I'd be my she Lee
15
No God's as far as Kalakash Oh, so I beat night For you, for living, for a second, you get the money!
16
And for the child of Zulf, you get the money.
17
You will see the money, you get the money, you get the money.
18
What do you want?
19
You don't care if the child's the money.
20
You have to give the money, You, Femney.
21
Dune. Is that again?
22
Marty.
23
A fussy fascist loser!
24
The curse that you have to kill!
25
The answer to her!
26
She'll be who will kill!
27
Marty.
28
Mati, Heshisha, Che, Shidgim, Shari.
29
Isimakayim, Shubah, Chukiv.
30
Shari.
31
This is my father's Ducal Signet.
32
I am Paul Boadib Atreides, Duke of Arrakis.
33
And I'll be right back, you guys!
34
You are right!
35
You are right!
36
You are right!
37
I'm sorry.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Paul Muad'Dib Atreides' Epic Speech ». Cette vidéo contient 37 phrases et 249 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:08. Le locuteur parle lentement, environ 60 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
curse nom/kɝs/mauvais sort, malédiction
loser nom/luzɚ/perdant, perdante
fascist nom/ˈfæʃɪst/fasciste, Nazi
deprive verbe/dɪˈpɹaɪv/priver (de)
dune nom/djuːn/dune
fussy adjectif/ˈfʌ.si/pointilleux, tatillon
defeat verbe/dɪˈfiːt/vaincre, défaire
leader nom/ˈliː.də(ɹ)/chef, leader
stupid adjectif/ˈstjuːpɪd/stupide, bête
holy adjectif/ˈhoʊli/saint, sacré
speech nom/spiːt͡ʃ/parole, discours

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
slow down verberalentir, décélérer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Do you think you could have a chance?
  • What do you want?
  • You don't care if the child's the money.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: deprive /dɪˈpɹaɪv/, leader /ˈliː.də(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme curse, loser, fascist.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →