Pratique du Shadowing: Personal Best A2 Learning Curve Unit 8 pt. 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

49 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, it's time for Learning Curve again.
2
That's right.
3
Simon?
4
Wow, and I'm just in time, Kate.
5
My tube station was closed.
6
I took a taxi.
7
I was lucky that the driver had a sat-nav.
8
It's a good thing to have when the roads are very busy.
9
It told us to drive here a different way.
10
It only took 15 minutes and cost about 14 pounds.
11
A sat-nav?
12
Oh, you mean a GPS.
13
Yes, it can tell you exactly where the traffic is.
14
And that brings us to today's topic, inventions.
15
What inventions do you think are important?
16
So, tell us more about the sat-nav or GPS and the person who invented it, Simon.
17
In the UK we call it sat-nav.
18
That's satellite navigation.
19
In the US it's It's called GPS.
20
Its full name is Global Positioning System.
21
You call it by both names, but it's a very easy and modern way to help drivers find faster,
22
better ways to get from place to place and avoid traffic.
23
The inventor of this popular system was Roger Easton, the father of the GPS.
24
In 1943, Easton worked in the United States at a research center in Washington, DC.
25
In the early 1960s, Easton studied objects moving around the earth in the sky.
26
He thought
27
that a good way to find the position of moving objects
28
here on Earth was to put clocks on a system of satellites in the sky.
29
It cost about $100 million to build the first GPS.
30
That's about £76 million.
31
On February 22nd, 1978, the first GPS satellite,
32
called Navstar, went to space.
33
We can now use the system Roger Easton invented to travel easily from A to B.
34
It's a very popular machine.
35
It helped the taxi driver find the roads and helped me to arrive on time today.
36
Are you enjoying that coffee, Kate?
37
Oh yeah, I love a cup of coffee in the morning.
38
And I love a cup of tea.
39
And I can thank Melita Benz from Germany for her invention.
40
Her special filter helps me make a cup of coffee at home.
41
Melita Benz was born on January 31st, 1873, more than 140 years ago.
42
In the early 20th century, people made their coffee by putting it in a little bag and then putting that little bag in hot water.
43
But it didn't taste very good.
44
Melita Benz invented a way to pour water through a special piece of paper to make coffee.
45
It was delicious.
46
She started her own company and gave it her first name.
47
Melita is a company that is now over 100 years old.
48
I usually spend two to three pounds, three to four dollars, when I buy a coffee at a cafe.
49
I can save money by making coffee at home with this invention.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Personal Best A2 Learning Curve Unit 8 pt. 1 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : coffee, Gps, Easton, Melita, nav. Cette vidéo contient 49 phrases et 462 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:38. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing. 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
invention nom/ɪnˈvɛnʃən/invention
satellite nom/ˈsætəlaɪ̯t/satellite
invent verbe/ɪnˈvɛnt/inventer
taxi nom/ˈtæksi/taxi, taxi-auto
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
clock nom/klɑk/indicateur de vitesse, compteur de vitesse
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
tube nom/tuːb/tube
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux
filter nom/ˈfɪltɚ/filtre
pour verbe/poɹ/verser
navigation nom/nævɪˈɡeɪʃən/navigation
inventor nom/ɪnˈvɛntɚ/inventeur, inventrice
café nom/ˌkæˈfeɪ/café

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: invention /ɪnˈvɛnʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: arrive /əˈɹaɪv/, pour /poɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme invention, satellite, invent.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →