Pratique du Shadowing: Piper and Phoebe Start Using Warlock Magic [CLIP] | Charmed | TNT - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

78 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Thought you said there was nothing in the book.
2
Well, now there's just a whole bunch of weirdness in it.
3
Look.
4
Hamlock killing spell?
5
That doesn't belong in here.
6
But it does have possibilities.
7
Piper.
8
I'm sorry, I don't know what I was...
9
Piper? In here, somehow.
10
You blinked.
11
I did not.
12
Only warlocks do that.
13
Piper, you did it.
14
Hey, where have you been?
15
Uh.. brainstorming.
16
How's it gone here?
17
Your sister's blinking.
18
I'm...
19
I'm sorry, what...
20
Okay, I admit it was definitely weird, but it was kind of fun.
21
I was in there, and I was thinking about the kitchen, and then suddenly, boom, here I was.
22
That is so cool.
23
Except that it's a warlock's power. So what?
24
They're always trying to get one of ours.
25
It's about time we get one of theirs.
26
Try it, Pheebs.
27
Okay, what do I do?
28
Just think and blink.
29
Catch us if you can!
30
Have you tried it yet, Leo?
31
It's a real head rush.
32
Do you realize how serious this is?
33
You're blinking.
34
The book is changing.
35
Maybe we're blinking because of the book.
36
The book is changing because of you.
37
It is an extension of you.
38
Huh.
39
I should care about that.
40
But I don't.
41
This is what I was afraid of.
42
Whoever's got Prue is somehow reaching you, too.
43
Okay, Leo, I could tell this really upsets you, but I gotta tell you, I really like this whole think-it-and-it-happens deal.
44
I mean, just think of the time we could save, not chanting.
45
Piper, Phoebe, you have to fight this.
46
Or we could answer the door. For Prue's sake, stop.
47
Don't tell me what to do.
48
Phoebe, I need your help.
49
I am so tired of helping people. So glad you're home.
50
We have some new floral sketches we'd like you to see.
51
Now's not really a good time.
52
They're welcome to come in, Leo.
53
I've revisited the dinner menu, Piper, and you are going to be thrilled.
54
I have some dynamic choices that I...
55
I want pigs in blankets.
56
It's nice to see a bride who still has a sense of humor this close to the big day.
57
No. I want.. pigs in bl...
58
Marie seems very scared.
59
I always had her pegged as an ice queen.
60
Oh, what a great idea.
61
Now there is a freezing power with kick.
62
Have you guys lost your minds?
63
Oh, Leo, get on board.
64
Whatever it is, this is fabulous.
65
You can't imagine the freedom, the power.
66
Phoebe, that is evil talking.
67
You have to fight it.
68
What did you ever see in him?
69
I don't know.
70
He is kind of a stick in the mud, isn't he?
71
Oh, another great idea.
72
May I be my guest?
73
All right, think about the power of the three.
74
Oh.
75
Oh, look at all the fun we've been missing.
76
And this is just the beginning.
77
See you, Leo.
78
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Piper and Phoebe Start Using Warlock Magic ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Piper, Leo, blinking, Phoebe. Cette vidéo contient 78 phrases et 491 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:59. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 123 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 12 de ses 78 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
blink verbe/ˈblɪŋk/ciller, cligner des yeux
pig nom/ˈpɪɡ/cochon, porc
brainstorming nomremue-méninge, brainstorming
warlock nom/ˈwɔɹ.lɑk/enchanteur, sorcier
chant verbe/t͡ʃænt/chanter
thrill verbe/θɹɪl/exciter, émoustiller
floral adjectif/ˈfloɹəl/floral
humour nom/ˈhjuːmɚ/humour
theirs/ðɛɚz/le leur, la leur
sketch nom/ˈskɛt͡ʃ/esquisse
scare verbe/skɛɚ/effrayer
blanket nom/ˈblæŋ.kɪt/couverture
fabulous adjectif/ˈfæbjʊləs/fabuleux
bride nom/bɹaɪd/mariée
freeze verbe/ˈfɹiːz/geler, glacer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Hey, where have you been?
  • Do you realize how serious this is?
  • Have you guys lost your minds?
  • What did you ever see in him?
  • May I be my guest?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: thrill /θɹɪl/, theirs /ðɛɚz/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chant /t͡ʃænt/, sketch /ˈskɛt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: revisit /ɹiːˈvɪzɪt/, warlock /ˈwɔɹ.lɑk/, thrill /θɹɪl/, floral /ˈfloɹəl/, bride /bɹaɪd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme blink, pig, brainstorming.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →