Pratique du Shadowing: Phil was upset that Claire was dressing him up#shorts - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

63 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

Did you hear that?

Hey, you changed your clothes.

Well, I had to get dressed.

My God.

It's the fireman.

No, sweetie. And lipstick!

I'm out here convulsing in agony, and you're looking for cute tops to wear?

I just threw on the first thing I could find.

We got a minute if you want to try on some tighter jeans.

By all means, Claire, we want you looking your sexiest when the hunky gay firemen get here.

How are we doing?

We're great.

He meant me!

You're right.

Hey, honey.

Hey, guys.

We're just giving him something to relax before the procedure.

Which is gonna go just fine.

Oh, we know.

We don't know.

In case it doesn't, promise me you'll be nice to your new fireman dad.

Unbelievable.

My wife got dressed up for the fireman last night.

I didn't get dressed up for the fireman.

Those heels were really hot.

We're out of heels?

Let's drop it.

Honey, I'm just gonna run them to school.

I'll be back right after.

You did get dressed up, didn't you?

I pulled on the first thing I saw.

This stuff is making me fall asleep.

And if I never wake up, I'd hate for the last thing you ever said to me to be alive.

I might have gotten dressed up just a tiny bit.

I knew it.

Oh, damn it.

You seem great.

Yeah, I'm great.

Except for the fireman thing.

Look, I am sorry.

There's no excuse for it.

I think I just spend so much time in dowdy mom clothes, and I'm covered in paste and peanut butter, and I just, I wanted to feel attractive for a second, you know?

I'm sorry.

I'm really...

Yeah, I just need a little bit of time.

Okay.

Yeah.

I was already fine with it.

Here's the deal.

Claire messed up.

She owed me.

This never happens.

Old Phil has a golden ticket.

The longer you hold on to it, the more the guilt builds, the more you get.

Phil, you're not leaving without saying goodbye, are you?

Is this your husband?

Uh -huh.

Visiting my sister and he was entertaining us all afternoon with his card tricks.

Phil.

Honey, hurry, honey.

Phil's leaving.

Ow.

You're fine.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Vidéo recommandée

118 phrases

teddy proposing to amy for five minutes straight | Brooklyn Nine-Nine | Comedy Bites

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 63 phrases et 377 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:54. Le locuteur parle vite, environ 198 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
honey nom	/ˈhʌni/	miel
cloth nom	/klɒθ/	tissu, étoffe
heel nom	/hil/	talon
trick nom	/ˈtɹɪk/	tour
procedure nom	/pɹəˈsiː.d͡ʒə/	procédé, procédure
sexy adjectif	/ˈsɛksi/	sexy
butter nom	/ˈbʌtɚ/	beurre
asleep adjectif	/əˈsliːp/	endormi
goodbye	/ɡʊdˈbaɪ/	bon vent, au revoir
relax verbe	/ɹɪˈlæks/	relâcher
hurry verbe	/ˈhʌ.ɹi/	se dépêcher, se hâter
guilt nom	/ɡɪlt/	culpabilité
owe verbe	/oʊ/	devoir
unbelievable adjectif	/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/	incroyable
pasta nom	/ˈpɑ.stə/	pâtes, pâtes alimentaires

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Prononciation	Sens
mess up verbe		gâcher
wake up verbe	/ˌweɪk ˈʌp/	se réveiller

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme honey, cloth, heel.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: Phil was upset that Claire was dressing him up#shorts - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

When You're Stuck in an Elevator with Your Crush... | THE UGLY TRUTH

Callum and Ben kiss and Phil walks in - EastEnders (27/09/19)

Keeping Up Appearances - Children In Need Special 1995

Supercut: Charlie and Jake Get Into Trouble | Two and a Half Men

Why Modern Family's Most Disturbing Love Triangle Got Worse

Funny Succession moments I'll quote out of context forever

I Cheated With Your Sister... Sorry! | Jerry Springer | Season 23

#fyp #shorts #tvshow #friends

Sam and Percy - Their Full Story [Every Year After]

modern family best moments (season 1)

Why Jane Hit On a Grieving WIDOW — The Mentalist Moment Fans STILL Argue About