Prática de Shadowing: Phil was upset that Claire was dressing him up#shorts - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
63 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Did you hear that?
2
Hey, you changed your clothes.
3
Well, I had to get dressed.
4
My God.
5
It's the fireman.
6
No, sweetie. And lipstick!
7
I'm out here convulsing in agony, and you're looking for cute tops to wear?
8
I just threw on the first thing I could find.
9
We got a minute if you want to try on some tighter jeans.
10
By all means, Claire, we want you looking your sexiest when the hunky gay firemen get here.
11
How are we doing?
12
We're great.
13
He meant me!
14
You're right.
15
Hey, honey.
16
Hey, guys.
17
We're just giving him something to relax before the procedure.
18
Which is gonna go just fine.
19
Oh, we know.
20
We don't know.
21
In case it doesn't, promise me you'll be nice to your new fireman dad.
22
Unbelievable.
23
My wife got dressed up for the fireman last night.
24
I didn't get dressed up for the fireman.
25
Those heels were really hot.
26
We're out of heels?
27
Let's drop it.
28
Honey, I'm just gonna run them to school.
29
I'll be back right after.
30
You did get dressed up, didn't you?
31
I pulled on the first thing I saw.
32
This stuff is making me fall asleep.
33
And if I never wake up, I'd hate for the last thing you ever said to me to be alive.
34
I might have gotten dressed up just a tiny bit.
35
I knew it.
36
Oh, damn it.
37
You seem great.
38
Yeah, I'm great.
39
Except for the fireman thing.
40
Look, I am sorry.
41
There's no excuse for it.
42
I think I just spend so much time in dowdy mom clothes, and I'm covered in paste and peanut butter, and I just, I wanted to feel attractive for a second, you know?
43
I'm sorry.
44
I'm really...
45
Yeah, I just need a little bit of time.
46
Okay.
47
Yeah.
48
I was already fine with it.
49
Here's the deal.
50
Claire messed up.
51
She owed me.
52
This never happens.
53
Old Phil has a golden ticket.
54
The longer you hold on to it, the more the guilt builds, the more you get.
55
Phil, you're not leaving without saying goodbye, are you?
56
Is this your husband?
57
Uh -huh.
58
Visiting my sister and he was entertaining us all afternoon with his card tricks.
59
Phil.
60
Honey, hurry, honey.
61
Phil's leaving.
62
Ow.
63
You're fine.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
B2118 frases
When You're Stuck in an Elevator with Your Crush... | THE UGLY TRUTH
Daily ConversationWorking Adults
B21
38 frases
Callum and Ben kiss and Phil walks in - EastEnders (27/09/19)
Daily ConversationWorking Adults
B24
98 frases
Keeping Up Appearances - Children In Need Special 1995
Daily ConversationWorking Adults
B2103 frases
Why Modern Family's Most Disturbing Love Triangle Got Worse
Daily ConversationWorking Adults
B181 frases
Chandler would never cheat on Monica.
Daily ConversationWorking Adults
B21
263 frases
Funny Succession moments I'll quote out of context forever
Daily ConversationWorking Adults
B11
45 frases
Friends: Ross Falls into a Grave at Nana’s Funeral (Season 1 Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
![Sam and Percy - Their Full Story [Every Year After]](https://img.youtube.com/vi/_zdgcSv1mqE/mqdefault.jpg)
B21
258 frases
Sam and Percy - Their Full Story [Every Year After]
Daily ConversationWorking Adults
B2175 frases
teddy proposing to amy for five minutes straight | Brooklyn Nine-Nine | Comedy Bites
Daily ConversationWorking Adults
B21
926 frases
The Heart Guy Season 2 Episode 2
Daily ConversationWorking Adults
B22
203 frases
patrick jane being chaotic for 15 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B2272 frases
I Cheated With Your Sister... Sorry! | Jerry Springer | Season 23
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 63 frases e 377 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:54. O falante fala rápido, cerca de 198 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| honey substantivo | /ˈhʌni/ | mel |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| heel substantivo | /hil/ | calcanhar |
| trick substantivo | /ˈtɹɪk/ | artimanha, truque |
| procedure substantivo | /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ | procedimento |
| sexy adjetivo | /ˈsɛksi/ | sexy, sensual |
| butter substantivo | /ˈbʌtɚ/ | manteiga |
| asleep adjetivo | /əˈsliːp/ | dormindo |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adeus, até-logo |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| hurry verbo | /ˈhʌ.ɹi/ | apressar |
| guilt substantivo | /ɡɪlt/ | culpa |
| owe verbo | /oʊ/ | dever |
| unbelievable adjetivo | /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ | inacreditável, incrível |
| pasta substantivo | /ˈpɑ.stə/ | massa, macarrão |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| mess up verbo | desarrumar, bagunçar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 22 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como honey, cloth, heel.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.