Pratique du Shadowing: Professor Jiang Xueqin: America Will Invade Iran Next! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Professor Jiang Xueqin: America Will Invade Iran Next! ». Cette vidéo contient 498 phrases et 6107 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 33:06. Le locuteur parle vite, environ 184 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| regime nom | /ɹəˈʒiːm/ | régime |
| invasion nom | /ɪnˈveɪʒən/ | invasion |
| bubble nom | /ˈbʌbəl/ | bulle |
| collapse verbe | /kəˈlæps/ | s'effondrer |
| prosperity nom | /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/ | prospérité |
| convince verbe | /kənˈvɪns/ | convaincre, persuader |
| warfare nom | /ˈwɔɹfɛɹ/ | guerre |
| prediction nom | /pɹɪˈdɪkʃən/ | prédiction |
| replacement nom | /ɹɪˈpleɪsmənt/ | remplaçant, substitut |
| strategic adjectif | /stɹəˈti.dʒɪk/ | stratégique |
| elite nom | /ɪˈlit/ | élite |
| ethnic adjectif | /ˈɛθ.nɪk/ | ethnique |
| export nom | /ˈɛks.pɔɹt/ | exportation |
| consequence nom | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | conséquence |
| leverage nom | /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/ | effet de levier |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| blow up verbe | faire sauter | |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| take over verbe | reprendre | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| double down verbe | doubler la mise | |
| fill up verbe | remplir | |
| give up verbe | se rendre | |
| go down verbe | descendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You know, why did they miss those stories?
- Let's just focus on economic cooperation.
- What are your thoughts on that?
- Do you believe that they're in a stronger position now?
- Have they exceeded your expectations?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | they've been preparing · have been losing · has just been staggering |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've invited · you've come · I've been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are joined · was threatened · would be obligated |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | negotiable, which is · Iran, which is · burst, which means |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 117 contractions et formes réduites, comme we're, they're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: ethnic /ˈɛθ.nɪk/, wealthy /ˈwɛl.θi/, southeast /sawˈθɪjst/, northwest /nɔɹθˈwɛst/, withdraw /wɪðˈdɹɔ/
- Les sons « sh » et « zh »: regime /ɹəˈʒiːm/, invasion /ɪnˈveɪʒən/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: prosperity /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/, economics /ˌiːkəˈnɒmɪks/, stability /stəˈbɪlɪti/, cooperation /koʊˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, congressional /kəŋˈɡɹɛ.ʃə.nəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: behave /bɪˈheɪv/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, hostage /ˈhɑs.tɪd͡ʒ/, cohesive /kəʊˈhiː.sɪv/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, genocide /ˈd͡ʒɛnəsaɪd/, hostage /ˈhɑs.tɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: regime /ɹəˈʒiːm/, prosperity /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/, warfare /ˈwɔɹfɛɹ/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, replacement /ɹɪˈpleɪsmənt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme regime, invasion, bubble.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











