Pratique du Shadowing: Real English Conversation Practice (Advanced ) | Improve Your Speaking & Listening FAST! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Real English Conversation Practice ». Cette vidéo contient 331 phrases et 3144 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 21:14. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 148 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| subscription nom | /səbˈskɹɪpʃən/ | abonnement |
| topic nom | /ˈtɑpɪk/ | sujet, thème |
| disagree verbe | /dɪsəˈɡɹi/ | ne pas être d'accord, être en désaccord |
| argue verbe | /ˈɑɹ.ɡju/ | affirmer, débattre |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| genuinely adverbe | /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/ | authentiquement, réellement |
| consume verbe | /kənˈsum/ | consommer |
| worm nom | /wɝm/ | ver |
| immigration nom | /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/ | immigration |
| conspiracy nom | /kənˈspɪɹəsi/ | conspiration, complot |
| uncomfortable adjectif | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | inconfortable |
| cancel verbe | /ˈkæn.sl̩/ | annuler, résilier |
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| pocket nom | /ˈpɑ.kɪt/ | poche |
| worker nom | /ˈwɝ.kɚ/ | travailleur, travailleuse |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come up verbe | se montrer, sortir du bois | |
| give up verbe | se rendre | |
| break down verbe | tomber en panne | |
| bring up verbe | élever | |
| check out verbe | mater, regarder | |
| come across verbe | avoir l'air de | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| fall apart verbe | tomber en morceaux |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Alright, so let's get into our first segment.
- I wouldn't quite go that far.
- Dude, did you see the vote last night?
- Why do we monetize everything?
- What did we give up though?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to buy |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | were not taught · being slammed · be had |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have been · has gone · has been turned |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | one who always · someone who is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme don't, wouldn't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: smooth /smuːð/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/, bathwater /ˈbæθwɔtɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: subscription /səbˈskɹɪpʃən/, immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, conclusion /kənˈkluːʒən/, sharp /ʃɑɹp/, ownership /ˈoʊnɚʃɪp/
- Mots longs — placez bien l’accent: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, conspiracy /kənˈspɪɹəsi/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: humour /ˈhjuːmɚ/, hopeless /ˈhoʊplɪs/, inherit /ɪnˈhɛɹɪt/, hamster /ˈhæm(p)stɚ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, pitch /pɪt͡ʃ/, genuine /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: subscription /səbˈskɹɪpʃən/, disagree /dɪsəˈɡɹi/, argue /ˈɑɹ.ɡju/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme subscription, topic, disagree.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























