Pratique du Shadowing: Robert 初次見面 Zendaya 就超冷淡?! Zendaya's Call with "Batman Mode" Robert? #fallontonight #funny #shorts - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
When did you first meet Zendaya, do you remember?
2
And was it a good first impression?
3
I mean, you have, you think that something happened that didn't happen.
4
Oh.
5
No, no, just like you said, we had a phone call when you're on Batman.
6
I'm like, no, that's just not true.
7
It is, it literally is.
8
Okay, we have a friend in common and they were FaceTiming while I was shooting Euphoria but he was in Batman mode.
9
And so I think he didn't, I was like.
10
Did I have the color?
11
You had the smokey eye, you had the whole thing.
12
And I was like, I was like, hey, and you were like, hi.
13
I don't even think, I literally thought you'd think you'd do this.
14
I'll call you later, I can't talk to you.
15
I have to go fight crime.
16
Please don't FaceTime me.
17
I'd rather just do this over a regular phone call.
18
Yeah.
19
Yeah.
20
He was in the zone, so fair enough.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 20 phrases et 166 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:49. Le locuteur parle vite, environ 202 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
impression nom/ɪmˈpɹɛʃn̩/impression
smoky adjectif/ˈsmoʊki/enfumé, fumeux
mode nom/moʊd/manière, façon
literally adverbe/ˈlɪ.tə.ɹə.li/littéralement, textuellement
fair adjectif/ˈfɛə/innocent
regular adjectif/ˈɹɛɡjəlɚ/régulier
color nom/ˈkʌl.ə/couleur
crime nom/kɹaɪm/délit m crime, délinquer
shoot verbe/ʃut/tirer
zone nom/zoʊn/zone

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme didn't, don't, you'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, shoot /ʃut/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme impression, smoky, mode.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →