Pratique du Shadowing: リクルート創業者・江副浩正氏は考え抜いた経営者です。成功する人が脳内で行っている「一人会議」の重要性【Season3 第71話】 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C2 s’appuie sur la vidéo « リクルート創業者・江副浩正氏は考え抜いた経営者です。成功する人が脳内で行っている「一人会議」の重要性【Season3 第71話】 ». Cette vidéo contient 122 phrases et 1555 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 16:48. Le locuteur parle lentement, environ 93 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fulfill verbe | /fʊlˈfɪl/ | combler, satisfaire |
| dopamine nom | /ˈdoʊ.pəˌmin/ | dopamine |
| firework nom | /ˈfaɪɚˌwɚk/ | feu d'artifice |
| neurosurgery nom | neurochirurgie | |
| newcomer nom | /ˈn(j)uˌkʌmɚ/ | nouveau venu, nouvel arrivé |
| trickle verbe | /ˈtɹɪkəl/ | verser goutte à goutte |
| unhappiness nom | tristesse, malheur | |
| preseason nom | présaison, pré-saison | |
| feather nom | /ˈfɛðə/ | plume |
| developmental adjectif | /dɪˌvɛləpˈmɛntəl/ | développemental |
| vacant adjectif | /ˈveɪkənt/ | vide |
| explode verbe | /ɪkˈsploʊd/ | détoner, exploser |
| memo nom | /ˈmɛməʊ̯/ | note, memorandum |
| tolerate verbe | /ˈtɑ.lə.ɹeɪt/ | tolérer, supporter |
| recruit verbe | /ɹɪˈkɹut/ | recruter, enrôler |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I've judged everything as morning.
- I think that you can't do it.
- What is it that you can't do it?
- What do you do when you are healthy?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being created · be shared · being opened |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | man who comes · someone that can · one who said |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | It's been · I've been · I've ever experienced |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme can't, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: feather /ˈfɛðə/, thumb /ˈθʌm/
- Les sons « sh » et « zh »: meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, expedition /ɛkspəˈdɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: developmental /dɪˌvɛləpˈmɛntəl/, consequently /ˈkɑnsɪˌkwɛntli/, expedition /ɛkspəˈdɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trickle /ˈtɹɪkəl/, tolerate /ˈtɑ.lə.ɹeɪt/, recruit /ɹɪˈkɹut/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fulfill, dopamine, firework.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











