Pratique du Shadowing: 【清掃員から億万長者へ】 新たな可能性を追求する者達へ || トニーロビンズ - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « 【清掃員から億万長者へ】 新たな可能性を追求する者達へ | ». Les mots qui reviennent le plus souvent : muscle, opponent, jump, battle, happen. Cette vidéo contient 93 phrases et 999 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:17. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 159 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| curveball nom | balle courbe | |
| plunge verbe | /plʌnd͡ʒ/ | plonger |
| plunger nom | /ˈplʌnd͡ʒɚ/ | ventouse |
| sophomore nom | /ˈsɑf.mɔɹ/ | étudiant de deuxième année, étudiante de deuxième année |
| flush verbe | /ˈflʌʃ/ | laver à grande eau |
| entertain verbe | /ˌɛntəˈteɪn/ | divertir |
| unaware adjectif | /ˌʌnəˈwɛɚ/ | inconscient |
| obsession nom | /əbˈsɛʃən/ | idée fixe |
| bore verbe | /boɹ/ | ennuyer, barber |
| distress nom | /dɪˈstɹɛs/ | détresse |
| negotiate verbe | /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ | négocier |
| expectation nom | /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ | attente |
| invisible adjectif | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | invisible |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come up verbe | se montrer, sortir du bois |
| look around verbe | regarder autour de soi |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- It's your spiritual emotional muscle.
- Does that happen with my water every day?
- Yes, because I've conditioned it.
- Does it happen every year in my life?
- I become entertained by the experience and go, you know what?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've conditioned · I've done · life's been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is not designed · be developed · was cut |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 35 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: flush /ˈflʌʃ/, obsession /əbˈsɛʃən/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: plunge /plʌnd͡ʒ/, plunger /ˈplʌnd͡ʒɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: sophomore /ˈsɑf.mɔɹ/, bore /boɹ/, distress /dɪˈstɹɛs/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme curveball, plunge, plunger.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
![[Motivation] Taylor Swift's life hacks|Best Mindset|Best Speech Moment](https://img.youtube.com/vi/VVPgH6xa7ng/mqdefault.jpg)










