Pratique du Shadowing: Charlie Kirk: The Last Interview - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

39 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Last question.
2
What is a quote that you live by?
3
Boy, a quote that I live by.
4
I'm a big, I'm a Christian.
5
I wear it on my sleeve.
6
So quotes would always probably always be Bible verses.
7
This is a, I'll give you two.
8
One is actually not in the Bible.
9
It's more mythological.
10
And one is actually in the Bible.
11
The first is not in the Bible.
12
It's this too shall pass,
13
which was actually, people think it's in the Bible.
14
It's not, but it's King Solomon's phrase,
15
which is really amazing when you think about it,
16
because it's good no matter what season of life that you're in.
17
If you're going through worst of times,
18
this too shall pass and things are going to get better.
19
If you're going through the best of times though, it's really humbling.
20
Like this too shall pass and this will fade away because this will not last forever.
21
So I love that.
22
Yeah, exactly.
23
So it's a time transcendent truth that applies towards all periods as an entrepreneur.
24
It humbles you when you need it.
25
It builds you up when you need it.
26
It gives you hope when you need it.
27
It also gives you a little bit of a dose of a gut check.
28
One of my favorite verses though is Romans 8,
29
28, which it says that that God works all things for good for those who love him.
30
It's a very freeing and liberating verse for those of us that are Christians,
31
because we believe that when things can be really bad,
32
God is working it for his good,
33
his perfect and pleasing will,
34
which is a very, very hard teaching when you come across business closures or staff layoffs,
35
but it's very liberating that God is working all things towards an ultimate good.
36
So I love that.
37
And it kind of is very freeing that I don't have to be in charge of everything.
38
And there is a God and I'm not him,
39
and I surrender to his will.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Charlie Kirk: The Last Interview ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Bible, verse, quote, shall, pass. Cette vidéo contient 39 phrases et 340 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:25. Le locuteur parle vite, environ 240 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
verse nom/ˈvɝs/vers
humble adjectif/ˈhʌmbəl/humble
phrase nom/ˈfɹeɪ̯z/expression
dose nom/ˈdəʊ̯s/dose
surrender verbe/səˈɹɛndə(ɹ)/capituler
entrepreneur nom/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/entrepreneur, entrepreneuse
sleeve nom/sliv/manche
fade verbe/feɪd/s'affadir, faner
liberate verbe/ˈlɪbəˌɹeɪt/libérer
layoff nomchômage technique, licenciement économique
mythological adjectif/ˌmɪθəˈlɒd͡ʒɪkəl/mythologique

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go through verbetraverser
come across verbeavoir l'air de

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, mythological /ˌmɪθəˈlɒd͡ʒɪkəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, surrender /səˈɹɛndə(ɹ)/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, liberate /ˈlɪbəˌɹeɪt/, transcendent /tɹæn(t)ˈsɛndənt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme verse, humble, phrase.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →