Pratique du Shadowing: Shadowing 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2English Speaking Shadowing Practice for Fluency
B1Shadowing Practice: The Power of Small Habits 🌟 #Shorts #shadowingenglish
B1D89_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ Overcoming Changllenges
B1Daily shadowing day17 #english #shadowing #dailyenglish #estudyme
B1Shadowing simple
B2Shadowing TEDTALK Speaking Practice. #shadowingenglish #english #tedtalk
B1English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 2
B2Fun English Speaking Practice - Shadow Walter White
B1Daily shadowing day 26 #english #shadowing #dailyenglish #reading #estudyme
B1English shadowing | Job Interviews | Level B1 | How to improve English
B1American English Shadowing – 100 Natural Conversational Sentences
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 12 phrases et 98 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:39. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 153 mots par minute, proche d’une conversation courante.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| comfort nom | /ˈkʌm.fət/ | confort |
| uncomfortable adjectif | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | inconfortable |
| procedure nom | /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ | procédé, procédure |
| conscious adjectif | /ˈkɑn.ʃəs/ | conscient |
| deliberate adjectif | /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/ | délibéré |
| comfortable adjectif | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | confortable |
| fail verbe | /feɪl/ | échouer, rater |
| zone nom | /zoʊn/ | zone |
| successful adjectif | /səkˈsɛs.fəl/ | ayant du succès, marqué de succès |
| effort nom | /ˈɛf.ɚt/ | effort |
| challenge nom | /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/ | défi, chalenge |
| attempt nom | /əˈtɛmpt/ | tentative, essai |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get out verbe | sortir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've never done |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme you've, don't, gotta. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/, challenge /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/, deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme comfort, uncomfortable, procedure.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.