Pratique du Shadowing: Sia - Snowman (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
A2Sia - Snowman (Official Video - Part II)
A2Sia - Snowman (Sub. Español + Lyrics)
A1Sia - Snowman (Karaoke Version)
A1Santa Claus is Coming to Town 🎅 | Christmas Songs for Kids🎄🎁 | Nursery Rhymes Songs | Playsongs
A1Ann Winsborn - La La Love On My Mind (Lyrics)
A2FROZEN - For the First Time in Forever Anna and Elsa - Official Disney (3D Movie Clip) - With Words
B1Sia - Snowman
![[Vietsub + Lyrics] Sia - Snowman (slowed)](https://img.youtube.com/vi/E8IiLTQtqs8/mqdefault.jpg)
A2[Vietsub + Lyrics] Sia - Snowman (slowed)
![[Snow Girl-Ep.1] Everyone Hated Her... Until This Happened | Easy English Listening Practice (A2)](https://img.youtube.com/vi/dIX20UwGJrc/mqdefault.jpg)
A2[Snow Girl-Ep.1] Everyone Hated Her... Until This Happened | Easy English Listening Practice (A2)
B1Wham! - Last Christmas (Lyrics)
A2SSD
A2Justin Bieber - Baby ft. Ludacris (Lyrics)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Sia - Snowman ». Les mots qui reviennent le plus souvent : baby, snowman, cry, tear, sun. Cette vidéo contient 24 phrases et 213 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:12. Le locuteur parle lentement, environ 97 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tear verbe | /tɛɹ/ | déchirer |
| ear nom | /ˈɪə̯/ | oreille |
| honey nom | /ˈhʌni/ | miel |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| happily adverbe | /ˈhæp.ə.li/ | joyeusement, gaiement |
| snowman nom | /ˈsnoʊ.mæn/ | bonhomme de neige |
| leg nom | /ˈlɛɡ/ | jambe |
| snow nom | /snoʊ̯/ | neige |
| zero nom | /ˈzɪɹoʊ/ | zéro |
| till | /tɪl/ | jusqu'à |
| forever adverbe | /fəˈɹɛvɚ/ | à jamais, pour toujours |
| fear verbe | /fɪə/ | craindre, avoir peur (de) |
| secret nom | /ˈsiː.kɹɪt/ | secret |
| carry verbe | /ˈkæɹ.i/ | porter |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will be · we'll have · Who'll carry |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm never leaving |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme don't, we'll, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: honey /ˈhʌni/, happily /ˈhæp.ə.li/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: tear /tɛɹ/, freeze /ˈfɹiːz/, zero /ˈzɪɹoʊ/, forever /fəˈɹɛvɚ/, secret /ˈsiː.kɹɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tear, ear, honey.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.