Pratique du Shadowing: Signs upgrading will make your life worse - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

98 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Next time you're going to buy something nicer, ask yourself, what would buying this take away from me?
2
I've had this car for a long time.
3
My other car broke and I had to buy something quick and this is what I was able to secure.
4
Now I used to love driving around fast, listening to loud music with a subwoofer in the back.
5
This thing can't do that.
6
This thing is slow, okay?
7
And it doesn't have any bass in the speakers whatsoever.
8
Now when I go to the gym, I often see these cool cars in the parking lot.
9
There's a Corvette over there, Mercedes, and I'm thinking, man, maybe it's about time that I get a cool car.
10
That'd be sweet.
11
I feel like I would appreciate that.
12
But then I think, if I do that, what am I going to miss?
13
How much harder is it going to be to ever go back to a crappy car like this?
14
Not to call it crap, it's a nice car.
15
Right now, I can do whatever I want with this thing.
16
I can scratch it just to make a point in this video.
17
We can pile into this car all sandy and wet from the beach.
18
I don't care.
19
And if somebody hits it at some point, I can have grace and be like, hey, it's okay.
20
It's not that big of a deal.
21
That's the freedom of having something that's a little less cool, a little less than perfect.
22
It's the same reason I still have the iPhone SE.
23
Budget, you know, kind of worse version of the iPhone.
24
I don't want to be on my phone that much.
25
I don't want to be addicted to this awesome device.
26
So having the less cool one makes it easier to care less.
27
So ask yourself, would buying this take away the freedom of having the less perfect version?
28
Another thing buying a better version is something could take away from you.
29
I'm gonna tell a story in images.
30
So check this out.
31
This is what footage looks like straight out of my camera.
32
Hey, can you be quiet?
33
This is called V-Log, and it's like the raw version of the footage.
34
It captures the most detail possible.
35
Now check this out.
36
This is what it looks like when you put something called a LUT on it
37
to kind of bring some of the colors back in, in the editing software.
38
This is a free version from Panasonic, who makes my specific camera.
39
Don't leave.
40
This is going somewhere, I promise.
41
I actually quite like how this looks, but you can pay to buy all kinds of LUTs that are maybe better, right?
42
There's this one that everybody was saying that you should get.
43
So I bought the new one, and check this out.
44
Do you like it better?
45
Not sure?
46
Me neither.
47
I have no idea.
48
I actually kind of feel like I like the free one better.
49
But now, every time I put footage into my editing software, I don't know which one to choose.
50
Because I'm like, I kind of like the free one, but maybe that's just because I saw it first.
51
And I could use the better one, quote-unquote, but I might just be using that not because I like how it looks, but because I paid for it.
52
So now I kind of just wish that I didn't buy the new one at all.
53
There's a simplicity in only having one choice.
54
Sometimes enough is good.
55
And you can ask yourself, will buying this take away the simplicity of having less options?
56
I just always use the free one now, by the way.
57
Third thing, let me ask you a question.
58
The Nintendo Switch, the Switch 2, is cool, hot new console.
59
Who would be best off?
60
Somebody who really wants the Switch 2.
61
They really want it, but they don't have it.
62
Two, somebody who really wants the Switch 2 and they got it.
63
They have it.
64
Awesome.
65
Or three, somebody who doesn't want the Switch 2 and doesn't have it.
66
Now the answer is the person who doesn't want it anyway.
67
It can't be taken away from them, right?
68
Humans tend to get used to the things that they have really fast.
69
You're going to go back to baseline pretty quick.
70
And then you can break it.
71
You could lose it.
72
You're gonna want more games and desire more.
73
And if you don't use it, you might feel guilty because you paid a bunch of money for it, right?
74
You're like, ah, man, I should really be using it.
75
So you'd be better off if you just were fine without it and didn't even want it.
76
This is something philosophers have been talking about for millennia.
77
The Buddhists really harp on this one, desire.
78
It doesn't really get better than being content with what you have.
79
So if you're already content and then you buy something anyway, all that could possibly happen is you're risking your contentment that you already have.
80
So another Another way to think about this is ask yourself, could I be content without this?
81
If yes, great, cool, do whatever you want.
82
If no, I would pause.
83
Why can't I be content without this?
84
And ask yourself, is this out of desire or is this out of purpose?
85
Is there a purpose to this?
86
Is this me wanting a Corvette or am I having kids and it's time to buy a minivan?
87
Right?
88
See how those are different?
89
So I think it might be worth asking the question, what could buying this take away from me?
90
I can definitely stand to do that more myself.
91
But this is not anti-buying things.
92
Buy stuff and enjoy it, right?
93
This is just a thought.
94
Because buying things doesn't just cost money.
95
You could be sacrificing things you're not even thinking about.
96
And it might be important.
97
Well, hopefully that didn't get way overexposed.
98
speaking of the camera stuff I still figuring that out hopefully that didn't look horrible

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Signs upgrading will make your life worse ». Les mots qui reviennent le plus souvent : buying, cool, Switch, version, somebody. Cette vidéo contient 98 phrases et 1018 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:18. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 161 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 22 de ses 98 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
footage nom/ˈfʊtɪd͡ʒ/pellicule enregistrée, métrage cinématographique
simplicity nom/sɪmˈplɪsɪti/simplicité
edit verbe/ˈɛdɪt/modifier, corriger
contentment nom/kənˈtɛntmənt/contentement
minivan nomfourgonnette, mini-fourgonnette
overexpose verbesurexposer
subwoofer nom/ˈsʌbˌwʊf.ə/subwoofer
addict nom/ˈæd.ɪkt/dépendant, dépendante
millennium nom/mɪˈlɛnɪəm/millénaire
baseline nom/ˈbeɪslaɪn/référence
philosopher nom/fəˈlɑsəfɚ/philosophe
whatsoever adverbe/ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/du tout, d'aucune sorte
pause nom/pɔːz/pause
pile nom/paɪl/monceau, tas
scratch verbe/skɹæt͡ʃ/gratter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
take away verbe/ˌteɪk əˈweɪ/retirer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I've had this car for a long time.
  • I'm gonna tell a story in images.
  • Hey, can you be quiet?
  • Do you like it better?
  • Why can't I be content without this?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseSomebody who really · somebody who doesn · person who doesn
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe addicted · is called · can't be taken

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 35 contractions et formes réduites, comme don't, you're, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: simplicity /sɪmˈplɪsɪti/, philosopher /fəˈlɑsəfɚ/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: footage /ˈfʊtɪd͡ʒ/, scratch /skɹæt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scratch /skɹæt͡ʃ/, sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme footage, simplicity, edit.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →