Pratique du Shadowing: Simple Daily English Conversations | Listening and Speaking Practice for Beginners - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Simple Daily English Conversations ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bus, welcome, card, coffee. Cette vidéo contient 408 phrases et 1718 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 24:54. Le locuteur parle lentement, environ 69 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 148 de ses 408 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| egg nom | /ɛɡ/ | œuf |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | bon vent, au revoir |
| laptop nom | /ˈlæp.tɑp/ | ordinateur portable, portable |
| downtown nom | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | centre-ville, quartier d'affaires |
| purple nom | /ˈpɝ.pl̩/ | violet, pourpre |
| wheat nom | /ˈwiːt/ | blé |
| toast nom | /toʊst/ | pain grillé, toast |
| receipt nom | /ɹɪˈsiːt/ | réception |
| aisle nom | /aɪ̯l/ | allée |
| checkout nom | /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/ | caisse |
| carefully adverbe | /ˈkɛɹf(ə)li/ | soigneusement |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| helpful adjectif | /ˈhɛlp.fl̩/ | utile, serviable |
| routine nom | /ɹuˈtin/ | routine |
| piano nom | /piˈænɪː/ | piano |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| get up verbe | se lever | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| fill out verbe | /fɪl ˈaʊt/ | remplir, compléter |
| sit down verbe | s'asseoir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You have work today, remember?
- Did I miss the bus?
- Where can I buy a ticket?
- Can I pay on the bus?
- How long have you studied?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have you studied · have you worked |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | Should I signal · Should I come · should I bring |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll cook · I'll toast · I'll take |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm getting · I'm calling · I'm looking |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 40 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: chef /ʃɛf/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, ahem /əˈhɛm/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: checkout /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, checkup /ˈt͡ʃɛkʌp/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: receipt /ɹɪˈsiːt/, warranty /ˈwɔɹ.ən.ti/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, routine /ɹuˈtin/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme egg, goodbye, laptop.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























