Cette vidéo contient 59 phrases et 642 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:36. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 114 mots par minute, confortable pour le shadowing. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

mirror /ˈmiɹɚ/ (nom) — glace, miroir. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
sin /ˈsɪn/ (nom) — péché. A violation of divine will or religious law.
scary /ˈskɛə.ɹi/ (adjectif) — sinistre, terrifiant. Causing fear or anxiety
highlight /ˈhaɪˌlaɪt/ (verbe) — mettre en valeur, souligner. To make prominent; emphasize.
grief /ɡɹiːf/ (nom) — douleur, peine. Suffering, hardship.
satisfy /ˈsætɪsfaɪ/ (verbe) — satisfaire. To be enough (for)
temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/ (nom) — tentation. The act of tempting.
soulmate (nom) — âme sœur. Someone, especially a romantic partner, with whom one is exceptionally or uniquely compatible or has a special, almost spiritual connection.
angry /ˈæŋ.ɡɹi/ (adjectif) — fâché, en colère. Displaying or feeling anger.
desire /dɪˈzaɪɹ/ (nom) — désir. The feeling of desiring; an eager longing for something.
teach /ˈtiːt͡ʃ/ (verbe) — apprendre, enseigner. To pass on knowledge to.
express /ɪkˈspɹɛs/ (verbe) — exprimer. To convey or communicate; to make known or explicit.
scientific /ˌsaɪ.ənˈtɪf.ɪk/ (adjectif) — scientifique. Related or connected to science
journey /ˈd͡ʒɝni/ (nom) — voyage. A set amount of travelling, seen as a single unit; a discrete trip, a voyage.
literature /ˈlɪt.(ə.)ɹə.t͡ʃə(ɹ)/ (nom) — littérature. The body of all written works.

Les verbes à particule que vous entendrez

look for (verbe) — chercher, rechercher. To seek.
show up (verbe) — apparaître, se montrer se pointer. To appear, arrive, or attend, especially suddenly or erratically.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme can't, don't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Mots longs — placez bien l’accent: scientific /ˌsaɪ.ənˈtɪf.ɪk/, literature /ˈlɪt.(ə.)ɹə.t͡ʃə(ɹ)/, entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mirror, sin, scary.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose	one who believed · people who are · truth, which is
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait	can be satisfied · was taken

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: 我们为什么相爱？哲学探究 - Skye C. Cleary - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

神奇的植物自卫术 - Valentin Hammoudi

TED Ed Vietsub Tình yêu là gì Brad Troeger

EASTERN PHILOSOPHY - The Buddha

What Years of Heartbreak Actually Teach Us

【Chinese Podcast】Nên chọn ”bạn đời“ như nào?/ 该如何选择伴侣? -(PHỤ ĐỀ CC ) HSK

Loving God will change your life

Nhụy Hy 2023 | số 141 | Dù thế nào cũng đừng đem cái ham muốn chia xem như là thích

On Suicide

Love is a skill, not a feeling | Alain de Botton: Full Interview

You're Too Self-Aware to Be Happy | The Psychology of Deep Thinkers

If a Bird Falls in Love With a Fish, Where Will They Live?

Eat Pray Love (2010) - So Miss Him Scene (4/10) | Movieclips

Signs That Someone LOVES YOU VERY MUCH | Love, Reflections, Gratitude | Carl Jung

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon