Pratique du Shadowing: Someone Left the Freezer Door Open! 😱 | Daily English Conversation | B1 Speaking Practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Someone Left the Freezer Door Open! 😱 ». Cette vidéo contient 27 phrases et 145 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:57. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 153 mots par minute, proche d’une conversation courante.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| freezer nom | /ˈfɹizɚ/ | congélateur, congélo |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| vegetable nom | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | légume |
| spoil nom | /spɔɪl/ | dépouilles, butin |
| thaw verbe | /θɔː/ | fondre |
| properly adverbe | /ˈpɹɑpɚli/ | proprement, correctement |
| soft adjectif | /sɔft/ | mou, molle |
| kitchen nom | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | cuisine |
| temperature nom | /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/ | température |
| meat nom | /mit/ | viande |
| careful adjectif | /ˈkɛɹfəl/ | prudent |
| afford verbe | /əˈfoɹd/ | se permettre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Why are you looking so worried?
- We shouldn't eat anything that might have spoiled.
- Let's be more careful next time.
- We can't afford to waste all this food.
- Let's check everything before putting it back.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | shouldn't eat · should also check |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are you looking · is starting · is already getting |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme can't, didn't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, kitchen /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/, temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: freezer /ˈfɹizɚ/, freeze /ˈfɹiːz/, properly /ˈpɹɑpɚli/, temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/, careful /ˈkɛɹfəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme freezer, freeze, vegetable.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


























