Pratique du Shadowing: Borrowing a Pen at Work – Simple English Conversation | Coworkers - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A2Simple Office Conversation in English | Manager and Employee Talk | Learn English Speaking
A2Asking a Coworker for Help – Simple English Conversation at Work
B1English Listening Practice | Shopping at a Store Story | Daily Use English (B1 Level)
B1Filling the Car with Fuel ⛽ | Easy English Conversation (B1 Level)
A2Inviting a Friend to a Family Event | Daily English Conversation
Vidéo recommandée
B1Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
B1Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It Instantly
A2Speak English in the Office 👩🏼💼 | | English Reading and Speaking Practice | #englishforbeginners
A21. At a reception
A2English Learning Podcast Conversation Episode 1 | Elementary | Easy English Podcast For Beginners
A2English listening A2- Coworkers #luyennghetienganh #hoctienganh #tienganhgiaotiep #english
A2Talking about your job | An English Conversation about Work | Beginner Business English
B1English Shadowing: Lunch Break at the Office!
A2Easy English Conversation for Beginners | Asking Your Boss a Question | Daily English Practice
B1Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary Lesson
B1English in a Minute: Take Someone under your Wing
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Borrowing a Pen at Work – Simple English Conversation ». Cette vidéo contient 26 phrases et 132 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:52. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 153 mots par minute, proche d’une conversation courante.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| borrow verbe | /ˈbɑɹ.oʊ/ | emprunter |
| rush verbe | /ɹʌʃ/ | se dépêcher, se hâter |
| desk nom | /dɛsk/ | bureau, pupitre |
| pen nom | /pɪn/ | plume, stylo |
| anytime adverbe | n'importe quand, toujours | |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| pack nom | /pæk/ | pack, paquet |
| grab verbe | /ˈɡɹæb/ | saisir |
| extra adjectif | /ˈɛkstɹə/ | supplémentaire |
| quick adjectif | /kwɪk/ | rapide |
| seriously adverbe | /ˈsɪɹ.i.əs.li/ | sérieusement, gravement |
| awesome adjectif | /ˈɔːsəm/ | impressionnant, terrifiant |
| literally adverbe | /ˈlɪ.tə.ɹə.li/ | littéralement, textuellement |
| luck nom | /lʌk/ | chance, veine |
| yesterday nom | /ˈjɛstɹdeɪ/ | hier |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you happen to have a pen I can borrow?
- Office pens really disappear fast, don't they?
- You're seriously saving me right now.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/, literally /ˈlɪ.tə.ɹə.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: borrow /ˈbɑɹ.oʊ/, rush /ɹʌʃ/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, grab /ˈɡɹæb/, extra /ˈɛkstɹə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme borrow, rush, desk.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.