Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Borrowing a Pen at Work – Simple English Conversation | Coworkers

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

26 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey, good morning.
Chào buổi sáng.
2
Do you happen to have a pen I can borrow?
Bạn có cái bút nào cho tôi mượn không?
3
Mine literally stopped working.
Cái của tôi thực sự là đã ngừng hoạt động rồi.
4
Good morning.
Chào buổi sáng.
5
Yeah, sure.
Vâng, chắc chắn rồi.
6
Here you go.
Của bạn đây.
7
Thanks.
Cảm ơn.
8
I just need it for a quick meeting in a few minutes.
Tôi chỉ cần nó cho một cuộc họp nhanh trong vài phút nữa thôi.
9
No worries.
Không có gì phải lo.
10
That pen writes really well, so it should help.
Cái bút đó viết rất êm, nên chắc chắn sẽ hữu ích.
11
Awesome.
Tuyệt vời.
12
I don't know why I always forget to keep an extra pen on my desk.
Tôi không biết tại sao mình lúc nào cũng quên để thêm một cái bút trên bàn làm việc.
13
Trust me, same here.
Tin tôi đi, tôi cũng vậy.
14
Yesterday I had to borrow one from another team.
Hôm qua tôi đã phải mượn một cái từ đội khác.
15
Office pens really disappear fast, don't they?
Bút văn phòng thật sự biến mất rất nhanh, phải không?
16
Oh yeah, for sure.
Ồ vâng, chắc chắn rồi.
17
You should grab a whole pack next time.
Lần sau bạn nên lấy cả một gói luôn đi.
18
I will.
Tôi sẽ làm vậy.
19
And I'll return this one right after my meeting.
Và tôi sẽ trả lại cái này ngay sau cuộc họp của tôi.
20
No rush.
Không cần vội đâu.
21
Keep it for the day if you need it.
Giữ nó trong ngày nếu bạn cần.
22
Thanks.
23
You're seriously saving me right now.
24
Anytime.
25
Good luck with your meeting.
26
Thanks.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “Borrowing a Pen at Work – Simple English Conversation”. Video này có 26 câu và 132 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 0:52. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 153 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày.

Từ vựng quan trọng trong video

13 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
borrow động từ/ˈbɑɹ.oʊ/mượn, vay
desk danh từ/dɛsk/bàn
pen danh từ/pɪn/bút mực, bút bi
disappear động từ/dɪsəˈpɪɹ/biến mất
pack danh từ/pæk/bao, chồng
grab động từ/ˈɡɹæb/chộp lấy
extra tính từ/ˈɛkstɹə/thêm
quick tính từ/kwɪk/nhanh
seriously trạng từ/ˈsɪɹ.i.əs.li/nghiêm túc
awesome tính từ/ˈɔːsəm/dễ sợ, đáng sợ
luck danh từ/lʌk/may mắn, vận may
yesterday danh từ/ˈjɛstɹdeɪ/hôm qua
worry động từ/ˈwʌ.ɹi/lo, lo lắng

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Do you happen to have a pen I can borrow?
  • Office pens really disappear fast, don't they?
  • You're seriously saving me right now.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 4 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'll, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/, literally /ˈlɪ.tə.ɹə.li/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: pack /pæk/, grab /ˈɡɹæb/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: rush /ɹʌʃ/, desk /dɛsk/, pack /pæk/, grab /ˈɡɹæb/, quick /kwɪk/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như borrow, desk, pen.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →