Pratica di Shadowing: Borrowing a Pen at Work – Simple English Conversation | Coworkers - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
A2Simple Office Conversation in English | Manager and Employee Talk | Learn English Speaking
A2Asking a Coworker for Help – Simple English Conversation at Work
B1English Listening Practice | Shopping at a Store Story | Daily Use English (B1 Level)
B1Filling the Car with Fuel ⛽ | Easy English Conversation (B1 Level)
A2Inviting a Friend to a Family Event | Daily English Conversation
Video consigliato
B1Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
B1Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It Instantly
A2Speak English in the Office 👩🏼💼 | | English Reading and Speaking Practice | #englishforbeginners
A21. At a reception
A2English Learning Podcast Conversation Episode 1 | Elementary | Easy English Podcast For Beginners
A2English listening A2- Coworkers #luyennghetienganh #hoctienganh #tienganhgiaotiep #english
A2Talking about your job | An English Conversation about Work | Beginner Business English
B1English Shadowing: Lunch Break at the Office!
A2Easy English Conversation for Beginners | Asking Your Boss a Question | Daily English Practice
B1Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary Lesson
B1English in a Minute: Take Someone under your Wing
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Borrowing a Pen at Work – Simple English Conversation”. Questo video contiene 26 frasi e 132 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:52. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 153 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| borrow verbo | /ˈbɑɹ.oʊ/ | prendere in prestito |
| rush verbo | /ɹʌʃ/ | affrettarsi, correre |
| desk sostantivo | /dɛsk/ | scrivania |
| pen sostantivo | /pɪn/ | penna |
| anytime avverbio | in qualsiasi momento, in qualunque momento | |
| disappear verbo | /dɪsəˈpɪɹ/ | sparire, scomparire |
| pack sostantivo | /pæk/ | basto, soma |
| grab verbo | /ˈɡɹæb/ | afferrare, cogliere |
| extra aggettivo | /ˈɛkstɹə/ | extra |
| quick aggettivo | /kwɪk/ | rapido, svelto |
| seriously avverbio | /ˈsɪɹ.i.əs.li/ | seriamente, gravemente |
| awesome aggettivo | /ˈɔːsəm/ | impressionante |
| literally avverbio | /ˈlɪ.tə.ɹə.li/ | letteralmente |
| luck sostantivo | /lʌk/ | fortuna |
| yesterday sostantivo | /ˈjɛstɹdeɪ/ | ieri |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Do you happen to have a pen I can borrow?
- Office pens really disappear fast, don't they?
- You're seriously saving me right now.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'll, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- Parole lunghe — attenzione all’accento: seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/, literally /ˈlɪ.tə.ɹə.li/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: rush /ɹʌʃ/, desk /dɛsk/, pack /pæk/, grab /ˈɡɹæb/, quick /kwɪk/
- /æ/ — più aperta della “e”: pack /pæk/, grab /ˈɡɹæb/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come borrow, rush, desk.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.