ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Borrowing a Pen at Work – Simple English Conversation | Coworkers
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
26 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey, good morning.
เฮ้ สวัสดีตอนเช้าค่ะ
2
Do you happen to have a pen I can borrow?
คุณมีปากกาที่ให้ฉันยืมได้ไหมครับ
3
Mine literally stopped working.
ของฉันมันพังไปเลยจริงๆ
4
Good morning.
สวัสดีตอนเช้าค่ะ
5
Yeah, sure.
6
Here you go.
7
Thanks.
8
I just need it for a quick meeting in a few minutes.
9
No worries.
10
That pen writes really well, so it should help.
11
Awesome.
12
I don't know why I always forget to keep an extra pen on my desk.
13
Trust me, same here.
14
Yesterday I had to borrow one from another team.
15
Office pens really disappear fast, don't they?
16
Oh yeah, for sure.
17
You should grab a whole pack next time.
18
I will.
19
And I'll return this one right after my meeting.
20
No rush.
21
Keep it for the day if you need it.
22
Thanks.
23
You're seriously saving me right now.
24
Anytime.
25
Good luck with your meeting.
26
Thanks.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A218
Simple Office Conversation in English | Manager and Employee Talk | Learn English Speaking
Business EnglishWorking Adults
A27
Asking a Coworker for Help – Simple English Conversation at Work
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
English Listening Practice | Shopping at a Store Story | Daily Use English (B1 Level)
Travel EnglishDaily Conversation
B12
Filling the Car with Fuel ⛽ | Easy English Conversation (B1 Level)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A2Inviting a Friend to a Family Event | Daily English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B1382
29 ประโยค
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1272
12 ประโยค
Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It Instantly
Daily ConversationWorking Adults
A2139
8 ประโยค
Speak English in the Office 👩🏼💼 | | English Reading and Speaking Practice | #englishforbeginners
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A29
6 ประโยค
1. At a reception
Business EnglishTeensDaily Conversation
A21
234 ประโยค
English Learning Podcast Conversation Episode 1 | Elementary | Easy English Podcast For Beginners
Business EnglishTeensDaily Conversation
A210
31 ประโยค
English listening A2- Coworkers #luyennghetienganh #hoctienganh #tienganhgiaotiep #english
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2214
23 ประโยค
Talking about your job | An English Conversation about Work | Beginner Business English
Business EnglishTeensDaily Conversation
B14
13 ประโยค
English Shadowing: Lunch Break at the Office!
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A229
12 ประโยค
Easy English Conversation for Beginners | Asking Your Boss a Question | Daily English Practice
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
71 ประโยค
Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary Lesson
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B117 ประโยค
English in a Minute: Take Someone under your Wing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Borrowing a Pen at Work – Simple English Conversation” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 26 ประโยค และ 132 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:52 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 153 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| borrow คำกริยา | /ˈbɑɹ.oʊ/ | ยืม, ขอยืม |
| desk คำนาม | /dɛsk/ | โต๊ะ, โต๊ะทำงาน |
| pen คำนาม | /pɪn/ | ปากกา |
| disappear คำกริยา | /dɪsəˈpɪɹ/ | หาย, สูญ |
| pack คำนาม | /pæk/ | ซอง |
| grab คำกริยา | /ˈɡɹæb/ | คว้า |
| extra คำคุณศัพท์ | /ˈɛkstɹə/ | พิเศษ, เพิ่ม |
| quick คำคุณศัพท์ | /kwɪk/ | เร็ว, ไว |
| luck คำนาม | /lʌk/ | โชค |
| yesterday คำนาม | /ˈjɛstɹdeɪ/ | เมื่อวานนี้ |
| worry คำกริยา | /ˈwʌ.ɹi/ | ทุกข์ร้อน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Do you happen to have a pen I can borrow?
- Office pens really disappear fast, don't they?
- You're seriously saving me right now.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น don't, I'll, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/, literally /ˈlɪ.tə.ɹə.li/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/, literally /ˈlɪ.tə.ɹə.li/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: desk /dɛsk/, grab /ˈɡɹæb/, extra /ˈɛkstɹə/, quick /kwɪk/, yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง borrow, desk, pen เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ