Shadowing Practice: Borrowing a Pen at Work – Simple English Conversation | Coworkers - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
26 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey, good morning.
2
Do you happen to have a pen I can borrow?
3
Mine literally stopped working.
4
Good morning.
5
Yeah, sure.
6
Here you go.
7
Thanks.
8
I just need it for a quick meeting in a few minutes.
9
No worries.
10
That pen writes really well, so it should help.
11
Awesome.
12
I don't know why I always forget to keep an extra pen on my desk.
13
Trust me, same here.
14
Yesterday I had to borrow one from another team.
15
Office pens really disappear fast, don't they?
16
Oh yeah, for sure.
17
You should grab a whole pack next time.
18
I will.
19
And I'll return this one right after my meeting.
20
No rush.
21
Keep it for the day if you need it.
22
Thanks.
23
You're seriously saving me right now.
24
Anytime.
25
Good luck with your meeting.
26
Thanks.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B14
Trying to Convince a Friend to Try New Food 🍜 | Daily English Conversation | B1 Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B1Explaining Why You Missed the Doorbell 🔔 | Daily English Conversation | B1 Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B1Can You Exchange a Sale Item? 🛍️ | Daily English Conversation | B1 Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
A220
Simple Office Conversation in English | Manager and Employee Talk | Learn English Speaking
Business EnglishWorking Adults
A27
Asking a Coworker for Help – Simple English Conversation at Work
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
English Listening Practice | Shopping at a Store Story | Daily Use English (B1 Level)
Travel EnglishDaily Conversation
A2Inviting a Friend to a Family Event | Daily English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B12
Filling the Car with Fuel ⛽ | Easy English Conversation (B1 Level)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1Telling a Friend You Accidentally Sent the Wrong Message 📱 | Daily English Conversation | B1 English
Daily ConversationWorking Adults
B1Telling a Friend You're Running Out of Time ⏰ | Daily English Conversation | B1 Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
A2Your Food Order Is Missing a Dish 🍽️ | Daily English Conversation #Shorts
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
A2134
29 משפטים
Small Talk at the Office Coffee Machine
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1650
29 משפטים
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2140
8 משפטים
Speak English in the Office 👩🏼💼 | | English Reading and Speaking Practice | #englishforbeginners
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
10 משפטים
Borrow or Lend？
Daily ConversationWorking Adults
A29
6 משפטים
1. At a reception
Business EnglishTeensDaily Conversation
A210
31 משפטים
English listening A2- Coworkers #luyennghetienganh #hoctienganh #tienganhgiaotiep #english
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
234 משפטים
English Learning Podcast Conversation Episode 1 | Elementary | Easy English Podcast For Beginners
Business EnglishTeensDaily Conversation
B120
13 משפטים
English Shadowing: Lunch Break at the Office!
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2215
23 משפטים
Talking about your job | An English Conversation about Work | Beginner Business English
Business EnglishTeensDaily Conversation
A230
12 משפטים
Easy English Conversation for Beginners | Asking Your Boss a Question | Daily English Practice
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
71 משפטים
Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary Lesson
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Borrowing a Pen at Work – Simple English Conversation”. בסרטון הזה יש 26 משפטים ו-132 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:52. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-153 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| borrow פועל | /ˈbɑɹ.oʊ/ | שָׁאַל |
| desk שם עצם | /dɛsk/ | מִכְתָּבָה, שֻׁלְחַן כְּתִיבָה \ שולחן כתיבה |
| pen שם עצם | /pɪn/ | עֵט |
| disappear פועל | /dɪsəˈpɪɹ/ | נֶעֱלַם |
| grab פועל | /ˈɡɹæb/ | תָּפַס |
| quick שם תואר | /kwɪk/ | זריז, מהיר |
| literally תואר הפועל | /ˈlɪ.tə.ɹə.li/ | פְּשׁוּטוֹ כְּמַשְׁמָעוֹ, בְּאֹפֶן מִלּוּלִי |
| luck שם עצם | /lʌk/ | מַזָּל, גָּד |
| yesterday שם עצם | /ˈjɛstɹdeɪ/ | אֶתְמוֹל, אֶמֶשׁ |
| worry פועל | /ˈwʌ.ɹi/ | דאג |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Do you happen to have a pen I can borrow?
- Office pens really disappear fast, don't they?
- You're seriously saving me right now.
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'll, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: seriously /ˈsɪɹ.i.əs.li/, literally /ˈlɪ.tə.ɹə.li/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: quick /kwɪk/, worry /ˈwʌ.ɹi/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: pack /pæk/, grab /ˈɡɹæb/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: borrow /ˈbɑɹ.oʊ/, rush /ɹʌʃ/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, grab /ˈɡɹæb/, extra /ˈɛkstɹə/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו borrow, desk, pen.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.