Shadowing Practice: Asking a Coworker for Help – Simple English Conversation at Work - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
25 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi, excuse me.
2
Do you have a minute?
3
I need a little help with this report.
4
Sure, no problem.
5
What do you need help with?
6
I'm not sure how to organize this data.
7
I don't want to make a mistake.
8
That's okay.
9
Let me take a look.
10
You can start by grouping the numbers by date.
11
Oh, that makes sense.
12
I was doing it the wrong way.
13
Don't worry.
14
It's a bit confusing at first.
15
Thanks for being patient.
16
I didn't want to disturb you.
17
You're not disturbing me at all.
18
We're a team, after all.
19
True.
20
I really appreciate your help.
21
Anytime.
22
If you get stuck again, just ask.
23
I will.
24
Thanks again.
25
You're welcome.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B14
Trying to Convince a Friend to Try New Food 🍜 | Daily English Conversation | B1 Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B1Explaining Why You Missed the Doorbell 🔔 | Daily English Conversation | B1 Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
A22
Talking to a Mechanic About Your Bike – Simple English Conversation | Daily Speaking Practice
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A220
Simple Office Conversation in English | Manager and Employee Talk | Learn English Speaking
Business EnglishWorking Adults
B11
Can You Exchange a Sale Item? 🛍️ | Daily English Conversation | B1 Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B14
English Listening Practice | Shopping at a Store Story | Daily Use English (B1 Level)
Travel EnglishDaily Conversation
A210
Borrowing a Pen at Work – Simple English Conversation | Coworkers
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2Inviting a Friend to a Family Event | Daily English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B12
Filling the Car with Fuel ⛽ | Easy English Conversation (B1 Level)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1Telling a Friend You Accidentally Sent the Wrong Message 📱 | Daily English Conversation | B1 English
Daily ConversationWorking Adults
B1Telling a Friend You're Running Out of Time ⏰ | Daily English Conversation | B1 Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
A2Your Food Order Is Missing a Dish 🍽️ | Daily English Conversation #Shorts
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
A230
12 משפטים
Easy English Conversation for Beginners | Asking Your Boss a Question | Daily English Practice
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B186
32 משפטים
Delegating a Task to the New Intern
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A210
31 משפטים
English listening A2- Coworkers #luyennghetienganh #hoctienganh #tienganhgiaotiep #english
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1672
29 משפטים
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A23
14 משפטים
Work English Conversations | 30 Seconds ESL | Asking Someone to Take Over | Shadowing English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
234 משפטים
English Learning Podcast Conversation Episode 1 | Elementary | Easy English Podcast For Beginners
Business EnglishTeensDaily Conversation
A21
18 משפטים
cid=3da53307695c60ac643e2439c3c1c2a2
Daily ConversationWorking Adults
B14
10 משפטים
How to Ask for Help at Work in English 💼 | English Reading and Listening Practice #easyenglish
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2141
8 משפטים
Speak English in the Office 👩🏼💼 | | English Reading and Speaking Practice | #englishforbeginners
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A213
75 משפטים
unknown
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
B180
14 משפטים
How to Talk About Work - 2 Minute English Mini Podcast
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Asking a Coworker for Help – Simple English Conversation at Work”. בסרטון הזה יש 25 משפטים ו-116 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:43. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-161 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| disturb פועל | /dɪˈstɜːb/ | הפריע |
| organize פועל | /ˈɔɹɡənaɪz/ | ארגן |
| confuse פועל | /kənˈfjuːz/ | בלבל |
| mistake שם עצם | /mɪˈsteɪk/ | טָעוּת, שְׁגִיאָה |
| excuse פועל | /ɪksˈkjuz/ | מחל, סלח |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | !בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה |
| minute שם עצם | /ˈmɪnɪt/ | דַּקָּה |
| worry פועל | /ˈwʌ.ɹi/ | דאג |
| patient שם עצם | /ˈpeɪ̯ʃənt/ | מטופל \ מְטֻפָּל, פַּצְיֶנְט |
| stick שם עצם | /stɪk/ | מַקֵל |
| appreciate פועל | /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/ | העריך |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Do you have a minute?
- What do you need help with?
- I'm not sure how to organize this data.
- I don't want to make a mistake.
- I didn't want to disturb you.
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, you're, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: patient /ˈpeɪ̯ʃənt/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: welcome /ˈwɛl.kəm/, worry /ˈwʌ.ɹi/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: organize /ˈɔɹɡənaɪz/, worry /ˈwʌ.ɹi/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: disturb /dɪˈstɜːb/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, confuse /kənˈfjuːz/, excuse /ɪksˈkjuz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו disturb, organize, confuse.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.