Pratique du Shadowing: SP LESSON 25 HỘI THOẠI - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Part four, pair work.
2
Conversation practice.
3
Let's watch teacher Josh and Megan.
4
Okay.
5
What are we cooking for dinner tonight?
6
I think we should cook chicken and rice.
7
That sounds delicious.
8
Do we have all the ingredients?
9
Yes, I bought chicken and vegetables this morning.
10
Great.
11
Let's start cooking now.
12
Can you chop the carrots while I cook the chicken?
13
Sure.
14
I'll also cut the cucumber for the salad.
15
Perfect.
16
Dinner will be ready in 30 minutes.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « SP LESSON 25 HỘI THOẠI ». Cette vidéo contient 16 phrases et 77 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:51. 3 de ses 16 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux
salad nom/ˈsæl.əd/salade
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
chop verbe/t͡ʃɑp/hacher, découper
ingredient nom/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ingrédient
carrot nom/ˈkæɹət/carotte
cucumber nom/ˈkjuˌkʌmbɚ/concombre
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
dinner nom/ˈdɪnɚ/dîner, souper (Cajun)
teacher nom/ˈti.t͡ʃɚ/professeur, maître d'école
conversation nom/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversation
pair nom/pɛə/paire

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What are we cooking for dinner tonight?
  • Do we have all the ingredients?
  • Can you chop the carrots while I cook the chicken?
  • I'll also cut the cucumber for the salad.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould cook
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstart cooking
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll also cut · will be

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, chop /t͡ʃɑp/, teacher /ˈti.t͡ʃɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, carrot /ˈkæɹət/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme delicious, salad, vegetable.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →