Pratique du Shadowing: Speak English Like A Native: I'm Hungry - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

33 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
My stomach is growling.
2
I'm getting hungry.
3
Are you hungry?
4
I'm hungry.
5
I'm really hungry.
6
Come to think of it, I haven't eaten anything all day.
7
I need to eat something.
8
I'm starving.
9
I'm famished.
10
I'm so hungry I could eat a horse.
11
I don't really feel like eating.
12
I'm not that hungry.
13
I'm not hungry at all.
14
I'm good.
15
I just ate.
16
But we can go get something to eat if you're hungry.
17
I don't mind.
18
Yeah, I'm a little hungry.
19
I could eat.
20
All I had to eat was some toast this morning.
21
I should eat something.
22
What are you in the mood for?
23
What do you feel like?
24
I feel like Mexican.
25
I'm in the mood for Chinese.
26
I could go for some pizza.
27
How about you?
28
I've got a craving for pasta.
29
I'm craving pasta.
30
That sounds good.
31
Let's go get something to eat.
32
Let's go grab a bite to eat.
33
But you're buying.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Speak English Like A Native: I'm Hungry ». Cette vidéo contient 33 phrases et 158 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:06. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 143 mots par minute, confortable pour le shadowing. 66 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
mood nom/muːd/humeur, mauvaise humeur
pasta nom/ˈpɑ.stə/pâtes, pâtes alimentaires
craving nom/ˈkɹeɪ.vɪŋ/désir ardent
pizza nom/ˈpi.tsə/pizza
stomach nom/ˈstʌmək/estomac
bite verbe/baɪt/mordre
toast nom/toʊst/pain grillé, toast
starve verbe/stɑɹv/mourir de faim
famished adjectif/ˈfæmɪʃt/affamé
growl verbe/ˈɡɹaʊ̯l/bougonner, feuler
grab verbe/ˈɡɹæb/saisir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm so hungry I could eat a horse.
  • I don't really feel like eating.
  • I'm not hungry at all.
  • What are you in the mood for?
  • What do you feel like?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis growling · I'm getting · I'm starving
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to eat · had to eat

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, craving /ˈkɹeɪ.vɪŋ/, starve /stɑɹv/, growl /ˈɡɹaʊ̯l/, grab /ˈɡɹæb/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hungry, mood, pasta.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →