Pratique du Shadowing: English in a Minute: Grab a Bite - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

12 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome to English in a Minute, where we teach you all about idioms in American English.
2
Have you ever heard this before?
3
I'm starving.
4
Let's grab a bite.
5
If someone has ever told you in English that they were going to grab a bite, and you're confused, this is the right program for you.
6
All this talk about food is making me hungry.
7
Yeah, I'm starving too.
8
Do you want to grab a bite?
9
Sounds good.
10
In American English, when you say you want to grab a bite, it means that you want to eat right away, or that you're interested in eating quickly.
11
If you want to make plans or sit down and have a nice fancy meal at a restaurant, you may want to say something else instead.
12
And that's English in a Minute.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « English in a Minute: Grab a Bite ». Les mots qui reviennent le plus souvent : English, bite, grab. Cette vidéo contient 12 phrases et 136 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:54. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 152 mots par minute, proche d’une conversation courante. 2 de ses 12 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bite verbe/baɪt/mordre
starve verbe/stɑɹv/mourir de faim
meal nom/ˈmiːl/repas
confused adjectif/kənˈfjuːzd/désorienté, perdu
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
idiom nom/ˈɪdiəm/idiome
grab verbe/ˈɡɹæb/saisir
restaurant nom/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurant
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner
quickly adverbe/ˈkwɪk.li/rapidement, vite
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
sit down verbes'asseoir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantHave you ever heard · has ever told
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay want
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm starving · is making

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: starve /stɑɹv/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, grab /ˈɡɹæb/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bite, starve, meal.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →