Практика Shadowing: Speak English Like A Native: I'm Hungry - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
A2Lunch in the School Canteen
A2Speak Fluent English 🗣️ Easy Practice with While, Until, As Soon As
A2Food | Talking about Food | Beginner English | A Conversation about Food
A2Bài 5: Tôi đói | Lesson 5: I'm hungry
A2What Do You Want? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)
A2Conversation- At the chippy
A230 Days to FLUENT English Speaking and Listening l Improve your English Vocabulary
A2🍽️🍝Funny Restaurant Conversation in English | Waiter and Customer Comedy | English Speaking Practice
A2English Conversation Lesson 53: Pizza Time
A2Grab a Bite
A2English with me |
A2How to go Grocery Shopping: ESL Edition
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Speak English Like A Native: I'm Hungry». В этом видео 33 предложений и 158 слов для шедоуинга. Речь длится 1:06. Говорящий держит ровный темп — около 143 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 66% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| hungry прилагательное | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | голо́дный |
| mood существительное | /muːd/ | настрое́ние, расположе́ние |
| pasta существительное | /ˈpɑ.stə/ | макаро́ны, макаро́нные изде́лия |
| craving существительное | /ˈkɹeɪ.vɪŋ/ | влече́ние, жа́жда |
| pizza существительное | /ˈpi.tsə/ | пи́цца |
| stomach существительное | /ˈstʌmək/ | желу́док, живо́т |
| bite глагол | /baɪt/ | отку́сывать, откуси́ть |
| toast существительное | /toʊst/ | грено́к, гре́нка |
| starve глагол | /stɑɹv/ | голода́ть, умира́ть от го́лода |
| famished прилагательное | /ˈfæmɪʃt/ | голо́дный, изголода́вшийся |
| growl глагол | /ˈɡɹaʊ̯l/ | рыча́ть |
| grab глагол | /ˈɡɹæb/ | хвата́ть, схва́тывать |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I'm so hungry I could eat a horse.
- I don't really feel like eating.
- I'm not hungry at all.
- What are you in the mood for?
- What do you feel like?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | is growling · I'm getting · I'm starving |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | need to eat · had to eat |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 18 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: mood /muːd/, starve /stɑɹv/, grab /ˈɡɹæb/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hungry, mood, pasta.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.