Pratique du Shadowing: Spend the weekend with me in Tuscany - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

215 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Oh
2
Welcome back to the new vlog.
3
I'm here in beautiful Tuscany.
4
This is our third time in Italy this summer because we have our third wedding here.
5
It's so crazy.
6
I feel so many of my friends are either getting babies or they are getting married.
7
Like I remember
8
two years ago i was like oh i've never really attended weddings
9
and then boom everyone is getting married at the same time.
10
tonight we're here my model agent Julian is getting married to his husband
11
and yeah we're here in Tuscany for two days we're near
12
Siena also our friend Jane is joining us here on the trek.
13
love travel and i love celebrating love and weddings and stuff like
14
that i just always feel everyone is just like in the best mood everyone looks amazing
15
and it's just really fun
16
so i'm just going to get ready i think today is
17
going to be kind of a chill day we've been bouncing around
18
so much that my energy today is a little low tonight it's like the wedding
19
so i don't know if i can really like film a lot around the wedding
20
because obviously i do not want to like pull my camera out
21
and like i just don't really know what the vibe is and i obviously never want to be So, yeah.
22
First of all, we're just going to get ready because...
23
We're gonna hang out by the pool for a second.
24
Max is getting...
25
work done oh wow it's really dark in here there we go i actually need to show you guys
26
but like this is my little matcha shaker i got this
27
in a tea shop in japan put matcha powder in here then i put some hot water
28
and you basically like shake it up like
29
that it's not as good as whisking it obviously whisking is always a better way to do it
30
but i bring this to breakfast
31
and then i pour it over ice with some water
32
and milk and then i have a matcha latte in the morning and it's
33
the best thing ever it's weird
34
because it kind of looks like a urine like you know
35
when you go to the doctor and it's a little urine pot
36
and i bring it to breakfast but whatever we'll do anything for
37
or matcha i'm gonna put some sunscreen on i've been using this one garland i think it's spf 50
38
so that's nice my malos madizier has really not gotten as bad as usual which i am so happy about
39
head and i also think
40
because i did like a chemical peel right before i think i'm gonna do one
41
when i'm back in la actually because obviously it's not as bad
42
but i still have some of asthma and
43
that really helped the last time of getting rid of it
44
so i think we're just gonna stick with it okay i'm
45
gonna put a tiny bit of concealer on i like don't really like to wear a lot of makeup
46
when i go to
47
A bit of concealer and maybe a little lip gloss or something so I don't look like an absolute zombie.
48
So I think I'm going to wear this one.
49
I got this from the brand called Cydonia.
50
I see their stores everywhere in Europe.
51
I had never bought a bikini from there
52
but i saw this and i was like oh i kind of like the color green
53
and i also really like that The cups have a lot of padding.
54
I have small boobs so sometimes I like
55
when it has a little bit more padding because my boobs just look a little bit bigger.
56
Okay, let's put this on.
57
I don't think I really ever told you guys about a couple of years ago.
58
I was really considering getting a boob job.
59
I have always had really small breasts and obviously during my modeling years, often when I was shooting bikini and lingerie and stuff,
60
it just made me feel like very insecure that I didn't really have boobs.
61
I was really kind of back and forward about the silicone boobs.
62
A lot of my friends had gotten it, but to be honest, I am...
63
so happy that I did not get - So like on.
64
fake boobs
65
because first of all the thought of just having a piece
66
of plastic inside me really kind of freaks me out the more i learn about like plastics
67
and all of that type of stuff and people getting sick from
68
that and i would always want to put my health first over kind of like everything
69
but i also know people who have no issues with the silicone boobs
70
which is totally fine but i also feel now i think confident
71
and healthy and happy in my body and i actually think that small boobs
72
It makes it so much easier to fit clothing as well when you have like smaller boobs.
73
And yeah, now I just work with finding the right pieces
74
that work on my body instead of just being insecure of not having a lot of boobs.
75
Like I feel in here, I'm like really happy with it because it just like, has a little bit of padding.
76
I love clothing with like a deep V and things like
77
that because I think that looks like very chic on small boobs.
78
I was so close to doing it.
79
I'm just so happy that I didn't end up doing it
80
and just kind of like listen to my gut last minute there.
81
Yeah, I feel everyone should always like choose whatever they feel comfortable with
82
and like if you know having bigger boobs give you more confidence, I'm all here for it.
83
but i'm personally happy that i ended up not doing it and now just kind of
84
loving and embracing my small little boobies. So yeah.
85
Okay.
86
We are Ready? to go to the pool.
87
This is a really cute little skirt from Mango, very girly but I like it and then this hat I'm also going to link down below,
88
I forgot the brand but it's been my favorite hat
89
because it's actually so big and it protects my head really well and then my little Lueve bag So let's go.
90
Buongiorno!
91
Welcome!
92
Look at this!
93
I do the macros, no the tuna. And cucumber.
94
How long have you been here?
95
Two months.
96
Oh, two months.
97
Oh my god, amazing.
98
I feel Max always has like a hidden talent for finding the best like very local vegetable forward organic type of restaurants.
99
This is Porky Feed 'em.
100
I'll link it down below.
101
fish and the duck I haven't tried it yet
102
but it looks amazing so I think if you are in Siena try this.
103
Okay, it is a massive explosion in the room.
104
This is all my shit here.
105
This is all my shit here.
106
I gotta get ready and leave in like a the next 10 minutes.
107
I'm gonna try to do a little turbo organization because this is not gonna be great to come back to tonight. But whatever.
108
I want to show you quickly what I am wearing.
109
I'm wearing this really simple dress from Tom Ford.
110
I wanted something very airy
111
because I thought it was gonna be like really really warm really cute and simple it's gonna
112
suit really well with kind of Max's suit he kind of has like a beige type of Not linen, I don't know, let's see true that I'm going to steam,
113
or this is a travel steamer that has probably been one of my best purchases this year.
114
I got this on Amazon and it is the absolute best.
115
I even use this at home because it's very strong and it's big, but it's very compact to like put in your suitcase and stuff. So... with this.
116
This is my look with my favorite sunglasses.
117
This I think is from End Another Story.
118
Guys, I'm done earlier than Max's.
119
which actually happens.
120
quite often.
121
I'm so proud of myself that I'm not always extremely lazy.
122
My room might look like an absolute mess but
123
At least I wasn't late.
124
- Yeah, yeah.
125
- Yeah, yeah.
126
Oh It feels kind of like it's 12 p .m but it's already 4.
127
We're heading to the little town to grab some lunch because we didn't realize that the kitchen closes basically everywhere.
128
I'm kind of still on Spanish time I think so basically there's no restaurant open to grab some lunch and we're starving.
129
We're a little hungry.
130
We're actually so hungry.
131
race happening into the town today so everything's blocked off
132
so we can't drive there
133
so we're on a 30 minute walk right now trying to get a sandwich
134
so hungry I really hope it's like these sandwiches I don't know
135
if you've ever been to Florence or I've seen that
136
but they have these like insane like focaccia sandwiches I just hope
137
that the sienna sandwiches are gonna be kind of the same but yeah first we're gonna go on a little hike.
138
Wait, do you know which way we go?
139
Yes, this way.
140
This way?
141
Okay, good.
142
It is so pretty here.
143
Siena is like one of the oldest cities here in Tuscany.
144
Also really nice for like wine and stuff.
145
We had a nice bottle of wine.
146
I was thinking already this morning, I was like why am I feeling so groggy and slow?
147
And then I realized we drank last night.
148
There was some vino involved.
149
It was really delicious though.
150
It was good We're gonna wait for the bus you guys were tired we just walked like 10 minutes
151
and it's so hot so we're Deciding to take the local bus.
152
I don't think I've taken the bus in a very very very long time
153
But I think it's the only way for us to get to the town and not walk 35 minutes in Degree Celsius,
154
which is like I think 91 or something.
155
So this sandwich has to be absolutely amazing because I'm not going Yay,
156
there it is This is it It works
157
We're having a seat there.
158
Look at that.
159
This was made for us. Are you hungry? That was pretty long.
160
This was the only look that didn't need ironing before I head out
161
and I was really trying to get in a rush because everything in my suitcase is so wrinkled.
162
So yeah, I just wore like a little silky top from Cos.
163
This necklace I got from Mango.
164
I really like it.
165
pretty busy here in the town.
166
Eww, I got pooed on.
167
By a bird.
168
At least it wasn't your hair.
169
Okay, I need to clean it.
170
Does anyone have a wipe?
171
I literally told Jane like five seconds ago like, "Oh, I feel a drop." At least it wasn't my head, but I was on my own.
172
That's also the tiniest little poop I've ever seen.
173
Google Maps But be safe, pay attention.
174
Wait, that's crazy That there's so many police there see It's right there,
175
so we just walked 30 minutes to that place in this place
176
Don't know I think so or ticket What about that place?
177
You found another one get it away from the plaza.
178
Yeah, oh, it's all the way where we got out We got no we got no sandwich,
179
but we found one spot pasta that looks amazing
180
It's very light Are you more noodles or rice?
181
My wife just asked me if I'm more noodles or rice?
182
The answer is rice.
183
Getting a little over stimulated slightly there's so much going on right here One word one number,
184
I guess by one of the best of others I've had you up now that really good he's enough flavor
185
They're really good gelato.
186
Mmm, quite happy.
187
Cheers!
188
So basically when it's hot that has a lot of antioxidants This is a specialty specialty pasta Okay, we just got to the hotel
189
and I laid on the back for a little bit of the strings
190
and emails and then I realized had 30 minutes to sunset so I Didn't even do my makeup, but I popped on the cutest dress,
191
I don't know if you recognize this dress.
192
It is my after -party dress from my wedding
193
and it's been in my closet for the past few years
194
and every time I didn't really feel I had an occasion to wear it
195
and then this year I was like you know what?
196
I'm going to so many sunny destinations.
197
I was like I can savor or save these pieces for a moment
198
that I can't even imagine what that moment is gonna be like.
199
Or I can just actually wear the piece.
200
So I decided to wear it.
201
I actually really love it.
202
It has like really beautiful feathers and stuff.
203
It's definitely like a little moment.
204
But I thought it was amazing so if you have not seen my wedding,
205
I'm gonna show you the dress here right now. So cute!
206
And the views are insane.
207
We've got beautiful Siena there.
208
This is the hotel at night, which is also so so stunning.
209
And we're just gonna grab a little drink here. So cute!
210
I'm gonna grab a little drink here.
211
We know I obviously ordered my Aperol Spritz.
212
It's on the way.
213
It's on the way.
214
I got my Spritz.
215
you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 215 phrases et 2256 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:22. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 123 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
pad nom/pæd/tampon, coussinet
clothing nom/ˈkloʊðɪŋ/vêtements, habits
insane adjectif/ɪnˈseɪn/dérangé, délirant
pasta nom/ˈpɑ.stə/pâtes, pâtes alimentaires
specialty nom/ˈspɛʃ.əl.ti/spécialité
urine nom/ˈjʊɹɪn/urine
insecure adjectif/ɪnsəˈkjʊɹ/insécurisé
bikini nom/bɪˈki.ni/bikini
suitcase nom/ˈsutkeɪs/valise
rush verbe/ɹʌʃ/se dépêcher, se hâter
mood nom/muːd/humeur, mauvaise humeur
organic adjectif/ɔːˈɡænɪk/organique
string nom/stɹɪŋ/corde
occasion nom/əˈkeɪ̯ʒən/occasion

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
end up verbese terminer, se finir
get out verbesortir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 91 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, feather /ˈfɛðə/
  • Les sons « sh » et « zh »: specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, rush /ɹʌʃ/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shake /ˈʃeɪk/
  • Mots longs — placez bien l’accent: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, antioxidant /ˌæntiˈɒksɪdənt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hungry, pad, clothing.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en courswe've been bouncing · i've been using
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanti've never really attended · has really not gotten · have always had
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who have · night, which is

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →