Pratique du Shadowing: STOP running from YOURSELF #jackneel #shaolinonline #shorts - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Where does your shame come from?
2
Do you carry any type of guilt inside of you?
3
Any type of resentment, any negativity, any frustration?
4
All of this.
5
I think there's no way.
6
Then facing all of it.
7
It's uncomfortable.
8
It's not nice.
9
But once it's seen, it's not a problem anymore.
10
Once it's seen, it is being integrated.
11
Only when you try to hide things away, live a life in order that nobody sees it and you don't want to spend time there.
12
This is like you're running away from yourself.
13
To truly realize the bandwidth and the strength of what you truly are means you have both sides.
14
Nothing bad about it.
15
This is the capacity we carry as human beings.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 15 phrases et 122 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:57. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 129 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
uncomfortable adjectif/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/inconfortable
guilt nom/ɡɪlt/culpabilité
frustration nom/fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/frustration
integrate verbe/ˈɪn.tɪ.ɡɹeɪt/intégrer
bandwidth nom/ˈbændwɪdθ/bande passante
resentment nom/ɹɪˈzɛnt.mənt/ressentiment, agacement
shame nom/ˈʃeɪ̯m/honte
carry verbe/ˈkæɹ.i/porter
truly adverbe/ˈtɹuːli/vraiment
spend verbe/spɪnd/dépenser
nobody nom/ˈnoʊ.bə.di/quidam, moins-que-rien
realize verbe/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/réaliser, se rendre compte
strength nom/ˈstɹɛŋθ/force, vigueur
capacity nom/kəˈpæsɪti/capacité

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbeing integrated

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: bandwidth /ˈbændwɪdθ/, strength /ˈstɹɛŋθ/
  • Les sons « sh » et « zh »: frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, shame /ˈʃeɪ̯m/
  • Mots longs — placez bien l’accent: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, negativity /ˌnɛɡ.əˈtɪ.vɪ.ti/, capacity /kəˈpæsɪti/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme uncomfortable, guilt, frustration.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →