Pratique du Shadowing: Talking about meetings - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Talking about meetings ». Les mots qui reviennent le plus souvent : meeting, speak, Beth, English, brainstorm. Cette vidéo contient 73 phrases et 759 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:50. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 130 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| depend verbe | /dɪˈpɛnd/ | dépendre |
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| compare verbe | /kəmˈpɛɚ/ | comparer |
| efficient adjectif | /ɪˈfɪʃənt/ | efficace |
| remote adjectif | /ɹəˈməʊt̞/ | distant, loin |
| edit verbe | /ˈɛdɪt/ | modifier, corriger |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | bon vent, au revoir |
| con verbe | /kɑn/ | duper, escroquer |
| facial adjectif | /ˈfeɪ.ʃəl/ | facial |
| colleague nom | /ˈkɒliːɡ/ | collègue, confrère |
| snack nom | /snæk/ | casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre |
| stressful adjectif | /ˈstɹɛsfəl/ | stressant |
| worksheet nom | feuille de travail |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come up with verbe | inventer, imaginer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you generally have a lot of meetings at work?
- Do you tend to speak up in meetings?
- I don't mind speaking up that much.
- Do you prefer meeting in person or having calls?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have been · you've learned |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | need to meet · need to talk · need to brainstorm |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are talking · i'm working · is producing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: efficient /ɪˈfɪʃənt/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: remote /ɹəˈməʊt̞/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, brainstorm /ˈbɹeɪnstɔɹm/, recap /ɹiːˈkæp/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme depend, podcast, compare.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












